MissMary

Это что, получается, переводчица сама не поняла, что она переводит))) А перлов там хватает.)) Даже я, со своими не столь шикарными познаниями в английском, многие фразы перевела бы совсем по-другому, т.к. либо смысл меняется, либо эмоцоинальное содержание фразы.

У меня оно не только собралось, но и перевысило план. Причем значительно... А вот этого ни разу не видела)))

Ага. Теперь он не будет кричать каждому встречному: "Я Спектр, оказывай мне уважение", а будет тихонечко отстреливать неугодных и спасать полезных)

Это так. Но, что покажут, то и будем смотреть))) И очень хочется хоть что-то узреть...

К сожалению, на верхних уровнях могут позволить себе жить далеко не все жители планеты. Основная масса народа проживает внизу и не имеет возможности любоваться небом((

Спасибо! Сейчас закачаем, почитаем)))

А может это у них просто фамилия распространенная... И ничего более...

Нам остается только надеяться)))

А я попала))) Что ж, буду набираться терпения и ждать, и, конечно, искать в этом позитив) Может его местами переозвучат, т.к. увидели реакцию на озвучку...)

Я тоже не слышала. Но, учитывая, что часто озвучка не соответствует ни оригиналу, ни русским субтитрам, то кое какие предположения есть. Удачи всем участникам!

Хех. Оказывается, как я предполагала, почти все так и оказалось. Только с Джокером промахнулась)))

Будем надеяться, что не отступятся. Но, представляю насколько, в этом случае, масштабная работа предстоит им. А еще, даже представить не могу, сколько места будет занимать игра со столь разветвленным сюжетом...

Очень надеюсь на это. Было бы интересно посмотреть)

Ретранслятор сигнала находится в коридоре между двумя лифтами, которые ведут из Жилых секторов в президиум. Там есть что-то вроде комнаты (не знаю как правильно назвать), где толпится народ, там на стене и есть ретранслятор сигнала.

Например, просто обломаются делать продолжение и замнут все тихонечко)))

Не мысленно, а официально говорилось, что Масс это трилогия... Так что хочешь, не хочешь, а игр будет три) Если, конечно, в планах разработчиков ничего не изменится...

Хоть и от балды отправила, а я желаю тебе удачи))) Вдруг, попадешь в цель) И, действительно, а сколько уже есть ответов? Хоть приблизительно...

Это удручает всех)) Разрабы обещали исправить этот момент во второй части. Посмотрим, как у них это получится)

Со стороны Лиары, могу сказать точно, что в первом диалоге она говорит о том, что Шепарда интересно было бы изучить поглубже))) Во втором говорит, что он/она ее привлекает не только как объект изучения протеан, а как партнер... После этого, до разборок, когда они обе прийдут к тебе выяснять отношения, с ней говорить не надо. А вот с Эшли - не помню точно о чем были диалоги, т.к. мужчиной играла давненько. Но, могу сказать точно, если с кем-то из них был уже третий диалог,то с той и останешься)))

Они придут тогда, когда будет по 2 диалога с заигрываниями с каждой. Если будет третий диалог с одной из них, то именно она и подойдет к тебе после блокировки Нормандии и перед Илом)) Проверено не один раз)))

Для NVidia рекомендуется перед установкой новых полностью удалить старые драйвера. Обновляться они не будут, а предложат сначала удалить то, что уже стоит.

Мне тоже так кажется. Но, возможно, это будет связывающим звеном с третьей частью.

Абсолютно уверена. В систему, вообще, никогда не лажу. На тот момент, когда игра пошла на ура, карта была GeForce 8600 GTX. Кстати, и на ноутбуке, после установки самых новых драйверов NVidia игра перестала вылетать)) Так что, в этом случае, все дело было в новых драйверах, даже не знаю, что они там добавили, но это помогло)

Да, это было бы интересно послушать) Можно попробовать поискать где-то на просторах интернета...

Есть что-то общее с персонажем. нельзя сказать, что очень похож, но что-то прослеживается)