Алис

Отыгрываю серию 3-й раз, кажется...что-то маги стали раздражать. Не знаю, что правда, что неправда, однако Андреса с превеликим удовольствием "инквизирую" по всем статьям!

Решила проблему путем удаления файлов с диалогами на английском, после чего игра подтянула текстовые диалоги на русском, сам мод при этом работает нормально. PS Чтобы никого не сбивать с толку, поясню: устанавливала мод Equal Love (кто ещё не романсил Морриган - советую романсить (для приверженцев традиций - мужским персом), а хотя бы ради диалогов). Установка мода весьма проста: скопировал надцать файлов и вставил их в папку. Поскольку от отсутствия этих файлов игре ни холодно ни жарко, я позволила себе удалять их по одному. Удалив файлы с расширением .dlg (отвечают за диалоги) - добилась нужного эффекта: диалоги на понятном языке, мод работает. Кто не хочет рисковать, может попробовать самостоятельно переводить текст в нерусифицированных модах. Честно признаюсь, пробовала - теперь имею представление о том, почему порой текст субтитров не совпадает с текстом озвучки Хорошим переводчикам за их работу памятник при жизни ставить нужно!

Т.е. получается, игра в рулетку? Первый раз прокатило без проблем, мод был русифицирован принудительно, а второй раз не прокатило?

Ребята, кто подскажет в чем проблема: раньше устанавливала мод по снятию ограничений с отношений и диалоги были на русском, теперь же, после переустановки игры и соответственно мода, часть диалогов (включая ответы моего перса) на англ.языке. Как такое может быть?

Verina, о Нормандии - в точку! Меня удивляет, как у экипажа в МЭ3 не развилась депрессия, сплошные удручающие тона. И я всё ещё задаюсь вопросом "Где мои топливные баки на 1500 литров горючего?"! Добавлю: обидно, что так на графике откровенно схалтурили. Уж насколько я не вхожу в клуб фанатов "красоты картинки за счет сюжета", но в МЭ3 халтура на халтуре.

Вот, что значит у человека руки из того места из которого положено! Красотища-то какая...так и хочется сказать "полетели!" P.S. Everyone Say "Normandy" (с)

1) Кит, расскажите какую-нибудь смешную, веселую историю, связанную с Вашей работой над трилогией Масс Эффект? 2) Понравилось ли Вам работать с Лэнсом Хенриксеном? Дружны ли Вы за пределами рабочей площадки? (вопрос вызван тем, что Хакет и Андерсон в МЭ3, как мне кажется, больше друзья, чем просто коллеги).

Переигрываю и всё больше убеждаюсь, что якорей для будущего сюжета наставили предостаточно. Один только Глиф чего стоит. А ещё мне стало интересно, почему Шеп должен был обязательно исчезнуть в конце трилогии, то ли путем пропажи без вести, то ли путем синтеза, то ли контроля, но чтоб исчез? БВ не хотят, чтобы при "живом" Шепе фаны требовали продолжения балета?

Вы слишком серьезно относитесь к жизни :turn: Если фильм про красные шорты принесет прибыль, его спродюсируют. Целевая аудитория любого фильма, когда-либо отснятого по игре - фанаты игры, а уже потом все остальные и МЭ в этом случае не исключение. Так что снимать будут как раз с оглядкой на "фанатов", ибо они первые понесут свои денежки и если знатоки биографии Агента 47 сказали, что фильм УГ, то я им охотно верю, уж они-то разбираются получше меня, не так ли?

Не подводите сценариста под монастырь. Тут дай бог зрителям межрасовые любови пережить...на фоне них, гей-романы - для слабаков)

Да! Очень даже! Ещё сюда - Лиару, комната которой обвешана плакатами протеан, бузящего Гарруса, задиру-Рекса, ищущего приключения на пятую точку, сбегающую от отца Мири...всех понемногу на фоне вечно молодого Шепы и это будет...настоящий фан-сервис, зато какой! Не выйдет из сюжетов МЭ1-2-3 очуметь-какой космосаги, я не знаю КАК нужно проработать мир, расы и характер каждого персонажа, чтобы те, кто далек от МЭ, влюбились и в Джокера, и в СЮЗИ, и в Призрака, и в Нормандию и в Космического хомяка. У ДАО в этом плане больше шансов.

Кто-то однажды на этом форуме высказал мысль, что будь МЭ - обычной книгой такой вселенской любви не было бы. Сюжет МЭ для масштабного кино - слабоват. А для кинца....поживем-увидим (с).

Официально сериал по ДЭ никто не снимал. По МЭ пластика - полон ютюб.

...или печь кексы сценаристу)

Если этот рыбий глаз в виде женщины будет играть Лиару - снесу мод MEHEM и пусть моя Шепа даже не вздыхает в обломках! Уж лучше любовь с ханаром, чем с...Амандой....

Blizzard и ЕА немного разные...кхм...принципы имеют... Мое мнение - до выхода МЭ-некст о сценарии для фильма можно не думать, ибо МЭ-некст по идее должен дать показатель спроса на "вселенную мэ"...

Где-то в группах ВК затерялся слух, что роль Шепы могут Николасу Кейджу предложить Сколько играю в МЭ, играю только жШепой, но к дефолтному мШепарду у меня особое, трепетное отношение и видимо не только у меня. Мб выход фильма затягивается потому что Марк Вандерлоо на курсы повышения квалификации пошел? А мб потому что Голивуд не хочет крутую космосагу с вздыхающим телом в финале, а Хадсен их всячески пытается убедить, что они ничего не смыслят в делах светофоров. А ещё, чтобы зрители окончательно умерли от восторга у экранов, нужно чтобы ключевых персонажей озвучивали те самые актеры, а ещё разобраться с кем же Шепард будет крутить роман (в сагах без любви никуда) - итого, сдается мне, фильм останется на бумаге или выйдет тогда, когда нам любой Шепард отголоском молодости покажется...

Задумка очень хорошая. У меня по сей день складывается впечатление, что разработчики собирались-собирались окончить всё ТИ, но почему-то от идеи этой отказались. Много всего в МЭ2 и МЭ3 намекает на ТИ, однако...обсуждать эту тему, как и тему концовок считаю бессмысленным занятием. Целиком поддерживаю автора темы, как и всех, вдохновленных МЭ, ДА или летней погодой. Ребята, вы - молодцы!

Спасибо за ответ. Хренасе. Не ожидала такого облома

Подскажите, в какой момент в МЭ 3 запускается комикс Genesis 2? У меня такое подозрение, что комикс по непонятным причинам не запустился. Лицензия.

Мне кажется или у кунари лысина?

Сударь, Вы - лжец! P.S. Спасибо за перевод интервью. P.P.S. Про лицевую анимацию Морриган - 100% соглашаюсь, но также надеюсь, что к выходу игры этот минус исправят на плюс.

За комикс - спасибо! За перевод - спасибо! По сюжету - как по мне, слегка не хватает "соревновательного" духа или "Лейтенант Моро вырвал Нормандию из загребущих рук азари (батарианцев-волусов-ханаров). А так получается, что уж слишком неадекватно и просто Джокер себя повел, нет джокеровской изюминки. Имхо.

Да, никто из нас понятия не имеет, каким бы был финал Дрю, если бы он был. Однако о чем сказал - на то и реагируем, а сказал (рассказал) он нечто такое, после чего мертвый (пропавший без вести) и т.д. Шеп - это лучшее, что могло быть. Лично мне ни разу не улыбается, что мой ГГ - железяка ходячая или чего хуже - зеленый человечек в шкурке. Говорить о финале, надеется хз на что или троллить друг друга, мы будем до выхода МЭ-некст куда интереснее причина по которой Дрю ушел из БВ.

И снова глобальная задумка широкомасштабной вселенной. Всё с большей опаской отношусь к невероятным идеям БВ, ибо ожидаю, что в любой момент они "сдуются".