Zio

- Ни один из нас не знает гномского языка. Ну, кроме Карво. Имеет смысл показать книгу ему. Конечно, шансы невелики, но вдруг? - Покажи. - вздохнула Элирия. Ей не хотелось объяснять, что Хранитель держит у себя осколок скипетра уже около тысячи лет, а гномы были обнаружены позднее. И уж точно не появлялись раньше людей на Калимдоре.

Что остается? Девушка пожала плечами. Хранитель вполне мог зашифровать свои записи так, чтобы разобраться в них мог только он сам.

Да может и ничего, просто по мне, так на любителя/ностальгирующего по 2D игрока вещь. Для убийства времени сойдет, но я не для того в игры играю. =)

- Можно мне войти? - спросил Мон на орчьем.- Тут одна проблемка возникла... Девушка вздохнула. - Забери книгу у мага, если тебя это беспокоит. - шепнула она Рольфу. И сказала громче: - Заходи, Мон.

Да ты издеваешься. Или у тебя ностальгия.

Гм. - Элирия отдала книгу волшебнику, что ж, это отличный способ пошутить или проучить её, как получится - То есть ты говоришь, что я слишком доверяю Ядже, а сама вручаешь отрекшемуся книгу, от которой возможно зависит судьба всей экспедиции? Пожалуйста, скажи, что осколки хранятся у тебя. - У меня. А Отрекшийся - знаток языков и магии, и может помочь нам понять, что же это за книга. - ответила девушка. - Элирия!- тролль постучал в дверь каюты эльфийки. - Да? - откликнулась та, недоуменно посмотрев на паладина.

Рольф зашел внутрь, с последнего его посещения почти ничего не изменилось. - Вроде как мы никого не забыли и Альв уже у руля. Но я пришел по поводу книги, можешь её показать? - Ее изучает маг. - пожала плечами девушка. - Зайди к нему.

Ты сообщение отредактировала, и я не увидел. Ладно, будем считать, что Эли не было на месте. Или обыграем чуть попозже.

Паладин подошел к двери в её каюту и постучал. - Элирия, ты внутри? - Да, заходи. - откликнулась та из-за стола.

Ага, я тоже об этом думал. Но маг может что-то распознать в книге. ) А Эли просто не слишком предусмотрительная.

Обернувшись птицей, Элирия взлетела на палубу. Снова в Танарис...

Выдавив из себя улыбку он продолжил: - Ну так что, Танарис? Если да, то давайте грузиться на борт. - Танарис. - подтвердила Элирия. -Вартар, паладин оценил твою мужскую красоту и шепчется с этим на эльфийском. -Сказал он на всеобщем улыбаясь. -Совсем уже бесстыдство пошло. Эльфийка возвела глаза к небу. Сейчас начнется...

-К зубодёру обратись, коли говоришь гадости говори в лицо, от того и сводит -Сказал он на чистом талласийском почти без акцента, всё таки он большую часть жизни провёл среди высших эльфов и не один год читал их трактаты. - А он только так и может, - сказал совершенно не удивившийся Вартар, глядя паладину в глаза. - Двигаем уже отсюда. Вартар не мог понять мага, друидку и пала - они говорили на диалекте высших эльфов, который произошел от дарнасского. )

- Не думаю, разве что начну тыкать на кнопку, а после ты её у меня отберешь. - Рольф улыбнулся - Не шути так! Или я подкрадусь к тебе ночью и пока ты спишь вложу её тебе в руку. Посмотрим, в кого превратишься ты. Хотя.. теперь ты будешь настороже. Придется сделать это с Альвом. - Я и так настороже. - усмехнулась друидка в ответ. - Я же живу напротив Руби. И вообще, шутить с магическими артефактами - не лучшая идея. К зубодёру обратись, коли говоришь гадости говори в лицо, от того и сводит -Сказал он на чистом талласийском почти без акцента, всё таки он большую часть жизни провёл среди высших эльфов и не один год читал их трактаты. Элирия удивленно посмотрела на мага.

Не нашла еще ответ? Я заглянул в справку.

Да проблемы есть и у тех, и у других, но это частные случаи. А хейтеры той или другой компании рады ими воспользоваться как аргументами, раздувая из мухи слона.

- А ну, можно посмотреть мне книжку? - Она у Вартара с Алтерлайном. - кивнула Элирия. - К тому же у меня опять сводит челюсть! Эти клыки.. невыносимо. - Рольф и не собирался переходить на всеобщий. - Я думаю, Вартар злится потому, что даже в облике орка я выгляжу симпатичнее его. Эльфийка хохотнула. - Но ведь здесь нет "прекрасных" орчих. А это та самая сфера? Вдруг теперь ты так и останешься орком на недельку-другую?

Рольф перешел на талласийский, не хотелось злить орка еще больше. - От тех охотников что ли? Серебристые глаза непонимающе уставились на Рольфа, но через секунду просветлели. - Какой странный акцент. Талассийский... - сказала эльфийка по-дарнасски. - Ну, может от них. - улыбнулась она. - А может, Яджа успела убедить тебя в том, что мыться - плохо. - хихикнула девушка.

С ордынцами и драконом доиграли уже, а эпизод про оленье мясо - флэшбеком доигрывайте наверно, да. )

- Борода зудит, и так каждый раз. - Может, подцепил блох? - пошутила эльфийка.

Кто-нибудь знает сайты с хорошими фанатскими переводами книг по Варкрафту? Можно в личку.

Где можно почитать о сюжете песен? Тем, кто читал сагу о темном эльфе и сагу о Копье, ясно, что песня "Беззвездная ночь" - про Дриззта До'Урдена, а "Черный маг" - про Рейстлина Маджере. А остальные? Интересно внезапно стало, за каждой ли песней такой глубокий смысл?

Думаю это нужно показать Анахроносу, сами мы вряд ли разберёмся с этим за приемлемое количество времени. - Разумное предложение. - согласилась друидка.

- Спасибо, Элирия. Точно могу сказать, что это не талласийский и не дворфийский. И конечно же не всеобщий. - Не орочий и не один из эльфийских языков. - добавила девушка.

Элирия вздохнула. - Не надо начинать еще один бессмысленный спор. Давайте лучше поговорим о книге. Первый раз вижу такой язык.