Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

RedLight

Посетители
  • Публикаций

    2 523
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент RedLight

  1. Я надеюсь к этому подойдут с должным старанием и не будут гнать отсебятину. И надеюсь матюги тоже переведут. А если даже адаптируют надеюсь эта будет крепкая такая адаптация не хуже чем в Ведьмаке.
  2. Ждем поляков на GC.
  3. RedLight

    Battlefield [серия]

    Простите не удержался.
  4. Да какая уж теория она чуть ли не прямо об этом говорит.
  5. RedLight

    The Last Of Us: Part II

    Ага. С учетом того что Собаки на этом сами заостряют внимание где и как только могут. Даже если заостряют хрен с ним. Какая связь то между двумя частями ролика?
  6. RedLight

    The Last Of Us: Part II

    Да нет там этого успокойтесь уже. Вот все эти попытки оправдать ЛБГТшный хайп трейн уже до смешного доходят.
  7. RedLight

    The Last Of Us: Part II

    И что? Она могла ей подарить. Или сделать ей такой же. Как символ отношений и все такое. Где связь то?
  8. Ну будем посмотреть.
  9. Я же и говорю, странное решение.
  10. Кстати странное решение геймплей не показывать. Если там все так офигительно как журналисты пишут то смысл прятать то?
  11. И где спрашивается?
  12. Мне кажется если они ещё тормозить продолжат их просто порвут.
  13. Третье правило 2020: Style over subtance
  14. Ну так Гервант тот ещё бабник был а уж тут сами сетевые боги велели. Да? Чет я это видать пропустил. Ну тогда звиняйте.
  15. Кстати на амазон появился предзаказ с датой выхода 28 декабря 2018. Что кстати вполне возможно так как поляки говорили что начнут пеар компанию за пол года до выхода игры.
  16. На канале IGN на твиче настоящий дансмакабр. Все требуют КП. Жаль только геймплей вряд ли покажут
  17. Вот этих профессионалов то я и боюсь. Особенно из какого нить Лоргуса или 1С. У ведьмака был норм перевод но там было проще так как сеттинг славянский и схожестей вагон и телега в придачу. И адаптировать под русский язык куда как проще. А тут то американский сетинг да ещё такой... со словечками.
  18. Меня пока удручает одно. Это возможно кривой перевод. Черт побери офиц паблик в вконтаче даже твиты умудряется криво переводить. Или слова заменяет или вообще половина слов пропадает. Вот что за хрень то.
  19. Ну так "- во первых это красиво!"
  20. Я так понимаю корпоративный лайф-хакер все же будет в классах. Вот где смайл фейспалм когда он так нужен. Больные придурки.
×
×
  • Создать...