Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Asherinka

Посетители
  • Публикаций

    588
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Asherinka

  1. Тень, где мы встречаем Кирана и Флемет. Тут Черный Город не пробегал? Лес там: Чья-то голова А это даже романтично Сколько же у Думата было Когтей? Опять-таки романтично Все смотрим на человечков "Трон" Или так АААА! Епрст, как страшно-то! А мне, думаешь, не страшно? Да будет свет Я же сказал: Лес там. Ну вот и зачем ты обернулся? Знакомые все лица И неведома зверушка, попирающая что-то гномское Синхрофазотрон Тевинтерский алтарь? Гномьих лап дело Страх, ужас и таран Ковровая дорожка Таранов много не бывает Диртамен Диртамен 2 Диртамен 3
  2. Дело было вечером, делать было нечего. UPD Немного подумав, перенесла в скриншоты.
  3. @Nirta Фигуры в плащах - братья-близнецы. Указующий - Фалондин, преклоняющий колено - Диртамен. Описание: Historians have been unable to identify the mysterious and cloaked pointing figure in the Emerald Graves. Some believe it a representation of the elven god Falon'Din, known also as the Friend of the Dead, or the Guide. Others believe it an elaborate elven joke, its punch line lost to time. -From A Journey through the Dales by Lord Horace Medford, "Adventurer" Описание: This mysterious hooded figure in Citadelle du Corbeau was nicknamed "the Raven" after the second Exalted March. The human forces - unfamiliar with elven iconography - saw the shadow the statue cast upon the courtyard, and imagined dark wings spread over the keep. Some years later, scholars of elven history hypothesized that the elves may have intended the sculpture as a representation of Dirthamen, the elven god of Secrets.
  4. Я вам покушать пищу для очередных безумных теорий принесла. Помните эти непонятные кодексы из DA2? По квесту мы в конце концов находим одного из Запрещенных (Forbidden Ones), Ксебенкека, и слегка его убиваем. Но в кодексе он назван одним из Забытых (Forgotten Ones). Похожие слова, подумали все, ну перепутал автор кодекса демонов, которые научили людей магии крови, и эльфийских вреднобогов. Опечатка, бывает. И благополучно забыли. World of Thedas, Vol.2, p. 165: Переписка двух Искателей, из которой понятно, что они и создали ту самую группу из трех приключенцев, и в том числе затем, чтобы выяснить.. (барабанная дробь) не связаны ли между собой Запрещенные и Забытые. А вот и не опечатка ^_^ PS Слегка обновлено: http://dragonage.wikia.com/wiki/Black_City http://dragonage.wikia.com/wiki/Second_Sin
  5. Предложил использовать кровь Накири из Леса Донарк (севернее Андерфельса): его народ верил, что выпить кровь противника - значит получить его силу. Знаниями также поделились маги крови из Тевинтера и эльфийские рабы, которые обменяли некий известный им Арлатанский лор на равноправие с другими членами только что созданного Ордена. Dragon Age RPG, Set 2 - Game Master's Guide PS1 Сорри, но переводить целиком сейчас некогда. PS2 Здесь был рандомный вайн на тему разбросанности лора DA по гайдам-которые-никто-не-читает.
  6. Ни один из магистров не видел Древних Богов, потому что на момент, когда их стали почитать в историческом Тевинтере, они уже спали под землей. Тевинтерцы только слышали голоса Древних Богов и возводили им статуи. На правах рекламы: http://dragonage.wikia.com/wiki/Old_Gods
  7. Asherinka

    Флемет / Flemeth

    The Chantry believes it (lyrium) to be the "Waters of the Fade" mentioned in the Canticle of Threnodies, the very stuff of creation itself, from whence the Maker fashioned the world. (DAO Codex) Lyrium consumption strengthens a mage’s relation to the Fade, thereby boosting mana. (DA2 Guide) Blood magic is the art of fueling spells with life force, specifically in the form of blood, instead of mana. (оттуда же)
  8. Есть, я линканула только что) У нас же не вся Песня Света есть в стихотворном виде на данный момент, а только ее жалкие огрызки. В WOT2 вон сколько дописали, и это далеко не все. Но есть описание Андрастианского канона в гайде, см выше. И оно не менялось с 2009 года. Я имела в виду не то, что Песня Тишины считается каноничной, а то, что в части происхождения ДБ она совпадает с Андрастианским каноном.
  9. Драконы-боги, они же Древние Боги, и есть первые дети Создателя, потому что по мнению официальной Церкви они суть духи. Песня Тишины тут совершенно канонична. Я уже подустала копировать этот текст из официально гайда к DAO, но сделаю это еще раз: Церковь утверждает, что Создатель сотворил мир и все живое, пребывая на своем троне в Золотом Городе в сердце Тени. Создатель всегда существовал, но так как живущие в мире стали почитать ложных богов, Создатель давным-давно оставил их на произвол судьбы. Говорится, что первыми Создатель сотворил духов Тени, но увидев их несовершенство, лишил их своей благодати. Эти духи, полные зависти к живущим, стали нашептывать им в снах, утверждая, что они истинные боги и живущие должны склониться перед ними. Так и стало, ибо живущие призвали этих духов сквозь Завесу в наш мир и стали почитать их как идолов, ходящих меж ними. То были Древние Боги, духи столь сильные что, говорится, они приняли обличье драконов. Огромных крылатых богов, которые правили миром. Согласно Церкви, их почитание было Первым Грехом. Древние Боги разгневали Создателя тем, что называли себя творцами мира, лгали живущим и заняли в их сердцах его место. Когда Создатель в ярости оставил Тень и своих неблагодарных творений, он проклял тех Древних Богов, что существовали в мире живущих, и заточил их в гробницах глубоко под землей, где спать им вечно. Так живущие остались наедине со своей судьбой, без Создателя, следящего за ними, и Древних Богов над головой. (перевод мой)
  10. Raw lyrium is dangerous. Refined lyrium is not. Raw lyrium affects mages the worst, yes. The affect on non-mages is lesser but still harmful. Dwarves and tranquil would be mostly unaffected by raw lyrium unless they spend too much time in its presence. © Гейдер Эээ... Гейдер про детей людей и гномов, а также эльфов и гномов 5 лет назад рассказывал ) И да, они должны быть чуть ниже обычных людей. Dwarves aren't a very fertile race to begin with, and far less so when it comes to mating with humans and elves. In fact, it would be considered rare... rare enough that it's considered more of an oddity than a group of its own. The result is also less stigmatized... primarily because it's also less noticeable. You end up with what would appear to be a tall dwarf or a short human. Mainly half-dwarves would be the result of a union between a surface dwarf and a human. In Orzammar a half-dwarf would indeed stand out in a crowd (literally). I imagine that it would be sufficient cause for the half-dwarf, or even their entire family, to go to the surface rather than suffer the stigma. Dwarves mating with elves, meanwhile, result in dwarves -- just the same as with humans. That's kind of an odd picture, especially if the mother is elven, but I imagine such a union takes place even less than it does with humans.
  11. Asherinka

    Солас / Solas

    Новый дух будет другим духом. Более того, он возникнет не сразу. @Nimfa Все так. В лоре нет достоверного ответа на вопрос, что происходит с душами умерших людей и прочих эльфов. Есть только учение Церкви о том, что достойные отправляются сквозь Тень к Создателю, а недостойные обречены бродить/вернуться в Пустоту. И слова Джастиса о том, что души приходят в Тень, но духи не знают, что с ними становится потом. Что есть Джустиния-в-Тени - вообще непонятно. Духов милосердия много, а Коул один. Все же личность - гораздо более сложная конструкция, чем абстрактная идея. Нет, он именно умер. Тень - это океан идей, "well of all souls", как нам услужливо сообщил кодекс в DAI. Духи могут умирать и естественным путем, это описано в старом-престаром гайде к DAO: чем популярнее идея в мире живых, тем сильнее дух, если идея забыта в мире живых, дух растворяется в веществе, из которого создан. Аналогично, когда умирает дух - друг Соласа, сама Тень остается, и если идея все еще популярна, возникнет новый дух. Но это будет именно другой дух. Вообще чем дальше, тем больше Тень смахивает на Солярис. Помните, Джустиния в Тени сказала, что видит Создателя повсюду вокруг себя?
  12. Asherinka

    Андерс / Anders

    У меня реплики были другие, за-магов-роман-на-дружбе, в кипе одобряет. Так что похоже на правду.
  13. На правах утреннего бреда: We/it lost eternity or the ruined tree of the People, Time won’t help when the land of dreams is no longer our journey. (Мы/оно потеряли(ло) вечность или погубленное дерево Народа Время не поможет, когда мы больше не можем путешествовать по миру снов.) Откуда вообще у городских эльфов взялась привычка украшать одно-единственное дерево в центре поселения? Арлатан был в лесу, дома на нем строились на деревьях.. что если в центре стояло что-то вроде Мирового древа, которое и соединяло реальность (мир эльфов), Тень (мир их богов) и Бездну (мир Забытых)? И раз лириум живой и является проводником между мирами, дерево состояло из него целиком или частично. Мирово́е де́рево (лат. Arbor mundi) — мифологический архетип, вселенское дерево, объединяющее все сферы мироздания. Как правило, его ветви соотносятся с небом, ствол — с земным миром, корни — с преисподней. Термин древо жизни может также быть использован в качестве синонима. Тогда чтобы эльфы потеряли бессмертие, а их боги и не-боги оказались заперты в своих реальностях, дерево должно было быть разрушено. Кем-то.
  14. Ээ Джун бог крафта. Адепты Уртемиэля были Строителями, верховный жрец - Архитектором, и сам он через них руководил всем строительством/крафтом в Тевинтере согласно Великому Плану. Куда уж ближе совпадать-то? "Я дам тебе чертежи, которые поспорят с величием небес, и ты построишь рай на земле".. как-то с Гиланнайн не вяжется. И как-то я пролистала тему, а вот это не обсуждали? По-моему, это один из самых интересных кусков в WoT2 (текст с таблички из храма Митал, примерный перевод с эльфийского): We/it lost eternity or the ruined tree of the People, Time won’t help when the land of dreams is no longer our journey. We try to lead despite the eventual failing of our markings. To the inevitable and troubling freedom we are committed. When we could no longer believe, we lost glory to war. When the Wolf failed/won, we lost the People to war. И мой еще более примерный перевод с английского: Мы/оно потеряли(ло) вечность или погубленное дерево Народа Время не поможет, когда мы больше не можем путешествовать по миру снов. Мы пытаемся вести за собой несмотря на то, что наши отметки в конце концов перестали работать. Мы обречены на неизбежную и тревожащую свободу. Когда мы больше не могли верить, мы потеряли славу в войне. Когда Волк потерпел неудачу/победил, мы потеряли Народ в войне. Похоже, что после разделения Тени и реальности связь эльфийских богов со своей паствой через валласлин разрушилась, сделав народ эльфов свободными. Без направляющей воли божеств братоубийственные войны потеряли смысл, но ослабленные эльфы проиграли Тевинтеру, и таким образом Фен'Харел, который хотел освободить простых эльфов, одновременно победил и потерпел неудачу. И теперь пойдет выпускать божественную братию обратно.
  15. @Сhenco Все вопросы к Гейдеру, это его слова) @all И кстати, если вы уж хотите отождествлять ЭБ и ДБ, то Джун=Уртемиэль, а Архитектор - его верховный жрец. Титулы всех Магистров Созвездий - оттуда же:
  16. Перечитывала длиннопост Гейдера от 2009 года (время DAO). Блин, это же один сплошной спойлер! Могли ли эльфийские боги быть Древними богами, вопрошает Гейдер. Непохоже, отвечает он сам себе. Ведь они не были драконами, да и зачем Тевинтерцам почитать что-то, связанное с презираемыми ими эльфами. И вообще, зачем эльфийским богам учить людей магии и поощрять уничтожение Арлатана? Можно предположить, продолжает Гейдер, что тогда это были Забытые, у них-то была причина для мести, правда, не народу эльфов, а непосредственно их богам (включая Фен'харела), так? И действительно, можно предположить А еще можно предположить, что пиши он это сейчас, а не шесть лет назад, он был бы осторожнее с догадками)
  17. Скорее Корифеус не нашел их там, где ожидал. Древние Боги вообще перестали отвечать на молитвы и шептать своим жрецам после известного события, но зато начали издавать зов. И еще про свет. Вот что говорит Архитектор в the Calling: "To my people, it is a call that we cannot ignore. It whispers to our blood and compels us to seek the Old Gods out. We search and search for their prisons, and when we find one, we touch the face of perfection and thus desecrate it forever." "All I know is that the call of the Old Gods is a thing of perfection. We are things of darkness, human. To us, the call is the only light we shall ever know." А вот что говорит нам Песня (внезапно) Света. Сначала был только свет: The children of the Maker gathered Before his golden throne And sang hymns of praise unending. But their songs Were the songs of the cobblestones. They shone with the golden light Reflected from the Maker's throne. (курсив мой) Но духи не хотели творить, и Б-г создал "противоположность во всех вещах": So the Maker turned from his firstborn And took from the Fade A measure of its living flesh And placed it apart from the Spirits, and spoke to it, saying: Here, I decree Opposition in all things: For earth, sky For winter, summer For darkness, Light. By My Will alone is Balance sundered And the world given new life. (курсив мой) А вот что говорит Коул: сначала "everything sang the same", а потом "the song was sundered". И их стало две - песня света, лириума, которую слышат духи (подтвеждено Коулом и Справедливостью), маги (Рис и Адриан в Asunder - многократно), гномы (слышат песню Камня и при этом находят лириумные жилы на слух) и зов тьмы, который издают Древние Боги и Корифеус и слышат порождения тьмы, Серые Стражи, гули (включая красных храмовников), но почему-то не слышат сам Корифеус и Архитектор, а также пробужденные последним. Самое время для теодицеи. Кстати, ходят упорные слухи, что следущее DLC будет про Стражей-Глубинные Тропы-порождения тьмы.
  18. Вот какая история получится, если рассказать её словами Корифеуса (прямого свидетеля): "The light. We sought the golden light. You {Dumat} offered... the power of the gods themselves. I once breached the Fade in the name of another, to serve the Old Gods of the empire in person. I have walked the halls of The Golden City. The city! It was supposed to be golden! It was supposed to be ours! But it was... black... corrupt. I found only chaos and corruption. Dead whispers. I have seen the throne of the gods, and it was empty! Darkness... ever since. They spit on our deeds and claim we brought darkness into the world. We discovered the darkness. We claimed it as our own, let it permeate our being." (курсив как в оригинале) Отличий от Песни Света два: 1. Церковь учит, что семерых сподвигла гордыня. Корифеус говорит, что они искали золотой свет, а сам он хотел служить богам империи лично. Он, правда, не отрицает того, что силу богов им все же обещали. 2. Церковь говорит, что скверна была создана Б-гом в наказание за гордыню, Корифеус утверждает, что "тьма" уже была в городе, а они всего лишь нашли ее и позволили ей проникнуть в них. На выходе получаем "темное зеркало Лелианы" (с Викс), разочарованного верующего, который искал божественное, а нашел фигу и решил, что раз богов нет, а они нужны, он сам станет богом: "Awake, in a world twisted into perversion and ruin. Awake, only to discover the light of wisdom has gone black. For a thousand years I was confused. No more. I have gathered the will to return under no name but my own, to champion withered Tevinter and correct this blighted world. I shall deliver you from this lie in which you linger. They sing to a "Maker" who answers no prayers. Praise me, for I would end the silence that answers! Once I have ascended, I will be their answer. I will be their light. I seek the light!" (курсив как в оригинале)
  19. Мне кажется, всё можно легко объяснить без таинственных третьих лиц.
  20. Бартранд не знал местонахождение тейга до экспедиции, у него были только непроверенные слухи. Печати накладывал отец Хоук, с тех пор прошло много лет. Лично у меня печати ослабели не во время экспедиции, а прямо перед концом третьего Акта, тут такое Вы спросили "С чего вдруг Корифей решил, что попав в ЧГ он станет Богом?" Я ответила, потому что так сказали Древние Боги (по крайней мере, по версии Песни Света).
  21. 1. Карту Хоуку отдал Андерс в обмен на помощь с Карлом. А сам он её утащил у Серых Стражей, у которых есть не только подробные карты Глубинных Троп, но и знание о точном местоположении всех спящих Древних Богов, как известно из книжки the Calling. Другое дело, что до них не докопаться - слишком глубоко и много порождений тьмы на пути (оттуда же). 2. Далее, печати ослабели (их потому периодически и подновляют) и самоуверенная Джанека услышала зов спящего Корифеуса сама и заставила гномов выпить кровь порождений тьмы, чтобы и они могли приобщиться. Чтобы это выяснить, достаточно её выбрать в Legacy вместо Лариуса. 3. Потому что ему и остальным жрецам об этом прямым текстом сказали Древние Боги, что детально описано в Песне Света: "Go forth to claim the empty throne of Heaven and be gods." (Thenodies 8 ). 4. Вообще-то жрецам обещали "золотой свет" и "силу самих богов", а никакой не хаос. Корифеус, бедняга, вообще хотел всего лишь "служить богам лично" и искал этот самый свет. Что-то последние две недели bioware.ru напоминает клуб любителей искать черных кошек в черной комнате, при том что их там нет ( Не в обиду.
  22. Asherinka

    Солас / Solas

    Anna, я сегодня подрабатываю разрушителем чужих теорий, но первый диалог - отсылка к фильму Догма, а второй - к сериалу Сверхьестественное. И все http://dragonage.wikia.com/wiki/Cole/Dialogue#Cole_and_Solas http://mobile.twitter.com/PatrickWeekes/status/593423133270380544
  23. И да, вот: "Дракон - не источник прыжков между телами. Он составляет слабость В этой способности. Его убийство временно нарушает способность." (Марк Дарра, твиттер, 17 янв 2015) https://mobile.twitter.com/BioMarkDarrah/status/556592939367821312
  24. Там в оригинале blood-smeared spikes, "измазанные кровью шипы", а не " кроваво-красные". Ps С планшетника неудобно писать, так что сорри если кому-то не ответила - вернусь ещё через неделю.
  25. Asherinka

    Солас / Solas

    Это уже оффтоп, но
×
×
  • Создать...