Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Asherinka

Посетители
  • Публикаций

    588
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные Asherinka


  1. Вообще не вижу намеков на их роман. 

    Все не помню, но из последнего: "Were they close? Friends, or.. I'm not sure" ©

     

     

    По-моему, в основной игре тоже что-то было из этой серии.


  2. Конечно, а если не понравится, то потом загружусь XD

    На реддите мелькала забавная теория, что именно это Солас и собирается сделать :)

    И опять же с помощью временной магии. Автора слегка заносит, особенно в части комментариев Коула, но идея с Order vs Chaos = Matter vs Fade мне определенно нравится.

    • Like 2

  3. tumblr_nh0yez3x9k1sff4boo1_500.jpg

    Несколько вопросов по поводу этого витража. Он впервые появляется в DAI (лол, я вообще думала, что это из ДАО)? Почему у эльфа в руках ключ (Шартан как-то связан с ключами? Не очень хорошо помню его историю.)? Точно ли известно, что на витраже изображен Шартан (ага, а кто ж еще...)? И какого черта он аж в середине экспозиции, а все фрески с Андрасте по бокам (хотя я знаю ответ на этот вопрос: из-за последовательности)? Почему этот витраж вообще не разбили, если церковь выпиливала даже уши эльфов у статуй...

    Во времена, описываемые Империей Масок, все церковные произведения искусства, на которых запечатлены эльфы, были уничтожены. Единственное оставшееся изображение Шартана показывает его с изменёнными ушами. Точная репродукция этой фрески - "Андрасте и её ученики" - располагается в Университете Орлея.

    Вот и как это понимать? Почему в Редклифе (вроде бы немаленькая деревня) этот витраж сохранился? :blink: :blink:

     

    У меня больше вопросов по поводу этой иллюстрации к Canticle of Shartan из WoT2 (иллюстрируется та часть, где восставшие эльфы сразили Тевинтерский легион):

    u15Euce.png

     

    И вообще вся вводная часть к этой самой Canticle как бы намекает (красным подчеркнуто мной):

    OmSor36.png

    А вот как звучат загадка Шартана в DAO и ответ на нее:

     

    - "I'd neither a guest nor a trespasser be. In this place I belong, that belongs also to me."

    - "Home"

    • Like 2

  4. И еще одна песня для Соласа и Лавеллан.

     

     

    Текст (довольно сложно воспринимается на слух):

    A single kiss for your treasure
    There just left at your door
    Life has shown you no pleasure before

    Double cross for a symbol
    Name your rosary beads
    You will nurture the fable till it bleeds
    Bleeds for your love

    No more tragic love for sale in the crooked gallery
    High on acid love gone stale seems like fantasy
    Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia

    What you eclipse makes your measure
    What you leave reaches for you in your stead
    Taking flaws for a gamble to get ahead

    No remorse for the trouble spread
    In the revolution

    No more tragic love for sale in the crooked gallery
    High on acid love gone stale seems like fantasy
    Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia

    Hit or miss you'll be playing
    Paying your dues cos you need the game all the same
    Fame draws you like fireflies to the flame
    Play all on red

    No more tragic love for sale in the crooked gallery
    High on acid love gone stale seems like fantasy
    Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia.

     

    PS Гамартия


  5. Это не доказывает, что речь об Андруил. Охотник может быть просто использован для составления загадки.

    Загадка может ничего не значить. Но другой интерпретации если она что-то значит я не вижу.

    Собственно, в таком случае новое только про Гиланнайн, то, что сова Фалондина одновременно посланник Андруил, Митал сражалась с Андруил и волк всех объегорил мы и так знаем.


  6. А где говорится, что охотник - это Андруил? 

    Она богиня охоты же, "великая охотница". Хотя бы тут.

    Сова - символ Фалон'дина, и одновременно посланница Андруил (что как бы намекает). Гиланнайн - мать галл, дракон - символ Митал, волк - сами-знаете-кого.


  7. А кого драконами изображают? Мифал? Я имею ввиду каменные статуи, ну там: волк такой, волк сякой, сова, лось, дракон вот. 

    Просто в Изумрудных равнинах у драконицы две статуи стоят по бокам от входа: с одной стороны волк (такой, как у святилища ФенХарела), а с другой дракон (вроде того, что в Дарвааде в головоломке участвует). 

     

    Кстати, о головоломках: никто не раскапывал ее второй смысл?

    Да, дракон - это символ Митал.

     

    Где Фалон'дин наблюдает за Андруил, Гиланнайн спасается от нее, Митал нападает на неё, а Солас всех перехитрил, эта?


  8. Насчет баронессы сомневаюсь, скорее всего её душу и память поглотил демон гордыни, с которым она имела дело, с присущей для этого путаницей в мыслях, скажем Коул вообще в начале не отожествлял себя с духом, коим он и являлся; одержимый Ульдред считал себя этаким симбиотом человека и демона; Андерс же вообще не мог отличить своих мыслей от мыслей Справедливости.

    Джастис

    , что она сама "выбрала себе роль" демона гордыни, её никто не поглощал:

    "The baroness, she is not a mortal as you are or as were the villagers she kept trapped. There was such a mortal, once, but now? That is a demon of pride. She assumed that role long ago to feed from the mortals she trapped." (курсив мой)

     

    Пока искала, что все племена людей произошли от одного племени, нашла забавное в гайде для коллекционки DAO (он вообще жутко спойлерный по нынешним временам, они там случайно написали многое, что выстрелило парой игр позднее). Так вот: 

    "Elves were once a race comprised of beautiful, ethereal immortals who lived in harmony with nature and who never changed." (курсив мой)

    (Эльфы однажды были расой прекрасных бесплотных бессмертных, что жили в гармонии с природой и никогда не менялись.) Ня!

     

    По поводу людей, WoT1 (25-26):

    "The humas are said to have first appeared from the north as a single tribe known as the Neromenians."

    "While humans are the dominant race in Thedas, they are also the most fractured. The race's tribal roots led to the evolution of distinct groups with their own languages, customs, and beliefs."

     

    И далее, оттуда же:

    1S5eUo1.png

    • Like 3

  9. Так это в самом начале, дальше он тоже говорит, про спящих ближе к хранилищу. Может кто из других сопартийцев высказался, а он промолчал?

     

    Куда уж ближе.

    wgEDhpF.jpg

     

    А можно цитату? В известных цитатах Коула из последнего DLC ничего про спящих нет.


  10. Мой вам совет ходите с Коулом и у вас не возникнет таких вопросов :) Вся та лока где добывается лириум, является усыпальницей для древних эльфов, там кстати внизу видно сотни усыпальниц "тех, кто то спит", думаю весь тот лириум и нужен для того чтобы они не загнулись.

    Я ходила с Коулом и у меня возникают вопросы. Это можно как угодно интерпретировать:

    "They're all singing. Coffers, coffins, corpses that aren't dead. A song crying out in the dark".

    ("Все они поют. Ящики, гробы, тела что не мертвы. Песня взывает во тьме.")

     

    А как перевели? Там что-то про сон? Про "сон" в английской версии вообще ни слова.

     

    "Поют" титаны и их кровь (лириум). Не эльфы. Я, честно говоря, когда первый раз увидила это место, подумала, что это что-то вроде фабрики по производству големов (должны эльфы были как-то лириум добывать, не голыми же руками). Мне кажется, мы чего-то не знаем, поэтому не берусь утверждать наверняка.


  11. Всякое с утра пораньше:

    1. Баронесса (человек) в DAA превратилась в демона (я уже и забыла за давностью времени). То есть не только дух может становится человеком, но и наоборот.

    2. Если взять с собой в библиотеку Вивьен, то после встречи со вторым Архивариусом она сообщает, что история людей ничего не говорит о существовании мира без Завесы, а люди появились в Тедасе в -3100. Это дает нам крайнюю дату для создания Завесы.

    3. Всякое про реальности и великих драконов. Цитаты Яваны из Silent Grove:

    • "It sings of a time when dragons ruled the skies. A time before the Veil, before the mysteries were forgotten. Can you hear it?"
    • "The blood of dragons is the blood of the world."
    • “In destroying what it does not understand, mankind would destroy itself."

    Цитаты Титуса из Until We Sleep:

    • "Imagine it. Mages sculpting dreams. Dreams sculpting reality. The old gods. The dragon gods. We shall become them."
    • "Blood of dragons. The Fade is mine."
    • "The dreamers of old commanded the Fade. The Fade is magic. The Fade is reality itself."
    • "The last magisters of Tevinter were so close. All they needed was the blood of the great dragons. With it, I have tapped the power of gods."
    • Like 5

  12. Андерсу больше не грозит скверна, раз он со Справедливостью?

    Они не решили.

     

    TUK: Can I ask, what effect if any Anders being merged with Justice is going to have on his Calling?

    DG: Uh...interesting. I'm getting some...okay, it's gone now, I was hearing a mental voice there, it was weird. [laughter] There were some plans to address that but in the end it became very complicated. I think there are a couple possibilities. One is that the spirit within Anders can affect the level of his corruption, so it may delay or remove the necessity for his Calling altogether. Either that or at some point the corruption within Anders is going to corrupt the spirit. I think those are the two most likely outcomes. I'm not going to say which of those we prefer, because Anders can survive DA2 so therefore there's a possibility that we may need him in the future.

     

    Link

     

    @AgeEternity 

    Скверна не чужда духам, те духи, что подбираются слишком близко к Черному Городу, заражаются ею.

    По крайней мере, так написано в гайде для DAO:

    The magisters were turned into the first darkspawn, and the city became what it is today: a ruin of darkness and shadow that taints those spirits foolish enough to draw too close.

    • Like 1

  13. Ок. разбираем по порядку :).

    А spark escaped from her into the body she now holds - после смерти Митал искра перенеслась в тело Флемет. Так?

    She has nurtured that spark, and knew that Solas would need it. - Она взрастила/восстановила искру и Соласу она теперь нужна. Верно?

    She intends to let him have the power, so long as she can pass the essence of her god-hood onto Morrigan, a gift Flemeth had always planned for her daughter yet one Morrigan misunderstood as hostile possession." -

    Она позволит иметь ему (Соласу) власть(силу/могущество) так долго/до тех пор, пока не сможет передать essence of her god-hood Морриган, для чего ее и растила Флемет.

     

    Иными словами Соласу essence of her god-hood не досталась, у Митал все еще есть планы передать ее Морриган. Волк получил power без essence of her god-hood. И судя по тексту даже эта сила в нем не задержится, как только Морри получит Искру, сила возможно вернется к ней, иначе не оговаривалось бы ограничение so long as.

    Все так, но so long as - это только "если". Пока (или тоже "если") - as long as.

     

    //А, уже и так написали.


  14. Эти бантеры вроде бы появляются после финальных титров ДАИ, т.е. после поглощения Митал. Поэтому кто знает.

    Нет, они появляются после посещения храма Митал. Найти бы того, кто первый решил, что они появляются после финальных титров - и убить с особой жестокостью. Столько правок на вики не пришлось бы откатывать.. *тяжкий вздох*

    • Like 2

  15. Вот смотрю я на библиотеку от входа, и то ли лыжи не едут, то ли вместо исследования завесы кунари решили срочно украсить место.

    И обучились для этого одновременно резьбе по камню и альпинистике:

    e5vJW2S.jpg

    Точно такая же есть в Emprise du Lion, и Бык чуть ли не подпрыгивает возле неё с воплями "уии, кунарийские сиськи грудь". И ещё одна есть в Тени.

    Если подумать, чем-то похоже на демона желания.

     

    То же, но вблизи и наоборот:

    xTWpGWr.jpg


  16. А , не так прочитала слово кровли, простите

    А при чем тут алчность как уничтожение мира? Из-за кровли?...

    Да нет же, они использовали лириум, чтобы создавать такие кровли, и в своей жадности закопались так глубоко, что отрыли Балрога что-то ужасное, что погубило бы всех:

    "What the Evanuris in their greed could unleash would end us all. Let this place be forgotten. Let no one wake its anger." (тайнокодекс)

     

    Солас же говорит, что еванурисы чуть не погубили мир из-за своей алчности. Может, они источник скверны откопали. У Коула еще есть чудесная фраза в основной кампании в Тени, в точке где Солас разглагольствует про близость Черного Города:

    "They still remember when they were higher, before it woke up and everything fell."

    • Like 1

  17.  

    Насчет демонов в Пустошах, там были записки Тевинтерцев по поводу них, надо поискать.

     

    А по поводу тейга, они же сами себя заперли, как я понял? 

    Эти?

     

    Нет, другие гномы заперли их снаружи. Я же только что линканула кодекс...

     

    @Шмель
    По тейгу, вроде эльфы заваливали вход, нет?

    Эльфы завалили входы в свои древние шахты, такие как эта и эта (смотрим на перевернутую статую Митал в галерее)

    • Like 1

  18. Фраза у Коула прозвучала в какой-то гробнице, сейчас уж не вспомню где.

    "They were Dwarves. They think they still are. They sound like dust tastes." Hissing Wastes, в любой из гробниц если выпустить "gangue" (демонов)

     

    @Artemis Entreri
    Ну и как можно запереть Тейг интересно  :)

    Так?) The king sealed the staff inside the thaig, and no dwarf ever ventured there again.

     

     @Zinasul 
    Почему какой-то Имшаэль, который к эльфам по идее не относится, смог сделать/достать ключ от элювианов для Бриа?

    Эванурис изгнали его и остальных Запрещенных из своих владений за то, что они бросили эльфов в час нужды и отринули форму. При этом их знание форм позволяло им путешествовать по тропам без посторонней помощи. (кодекс из библиотеки) По-видимому, ключ у Имшаэля с тех времен.


  19. Тропы это возможно Перекресток, эльфы же путешествовали через них, дорог небыло. 

    И все же предпочту считать, что эльфы и духи были разными существами, как то это мне ближе. Кстати, то что духи и демоны вопролощают только одно чувство или идею это никак не обьясняет(эльфы=духи). Получается что если эльф становился духом, он полностью терял "человечность". 

    Тропы - это вот эти мирки, созданные эльфами из мира и Тени, включая Перекресток и библиотеку. В DLC постоянно звучит/написано что-то вроде "create the paths", "travel the paths", "paths of Vir Dirthara" и тп.

    Скорее наоборот: если дух становился эльфом, он человечность обретал (и вместе с ней - рабство). Тема для философских измышлений.

    Потерял ли человечность Имшаель?

     

    На BSN есть забавная теория про то, что Эванурисы контролировали остальных в силу того, что создавали не просто междумирье, а "коллективные сновидения", и что Солас сомневается в реальности этого мира потому, что не может понять, где сон а где явь. Автор, возможно, пересмотрел Начало, но идея интересная. Учитывая, что при нынешнем раскрытии лора они могут сделать что угодно, я бы не отказалась.

     

    @Thinvesil

    Не надо забывать, что эльфы жили в мире, где тень и материя были едины. Солас говорит, что современные люди как будто усмиренные для него - значит, раньше они были более духовными, что ли. Материя и дух в одном целом. А потом их разделили.

    По кодексам получается, что они были едины, но не были одним и тем же, между ними просто не было непроницаемой границы. Они были небом и землей, и эльфы исследовали и то, и другое. Как в христианской теологии, "нераздельно неслиянно" (с)

     

    Кстати, в английской версии создание завесы волком в воспоминаниях древних эльфов звучит как "when Fen'Harel held back the sky", а Скайхолд называется на эльфийском "the place where the sky was held back". Получается, завеса и была создана в Скайхолде.

    • Like 5
×
×
  • Создать...