Meshulik

Тем не менее время от времени на просторах нашей родины встречаются праворульные машины. Их владельцы малость того, с точки зрения окружающих, но вполне довольны тем, что у них есть возможность прикупить сие творение чуждого нам общества с левосторонним движением. И не брюзжат, покупая свой автомобильчик, что вот, мол, не могли что ли руль нормально сделать...

Наверно, я на это смотрю просто с другой точки зрения : как же мне повезло, что у меня есть второй монитор, в инете есть бесплатный переводчик, а на свете такая замечательная игрушка по "Звездным войнам"))... Но, конечно, еще радует, что английский постепенно улучшается, в том числе и благодаря интересу к игрушке сопсна.

Заходи сюда: http://www.torhead.com/missions , копируй оттуда ту миссию, которую надо понять, дальше иди сюда http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT , вставляй в соответствующее окошко - вуаля. Конечно, не то чтобы высоким слогом перевод, но достаточно доходчиво.

Для Элвиса он чересчур серьезен.

Супер! Осталось сделать f2p и дело в шляпе.

А что там с FTP? Уже или еще не?

Мордин говорит, что поцелуй с дреллом вызывает кратковременный галлюциногенный эффект. Так что... чего не сделаешь ради дозы типа.

А!!! Развидеть!!!!

Ха-ха-ха, вот это особенно понравилось))) Но если серьезно, то да, спасибо большое за статью! Очень занимательно!

Да уж, как-то там все запущено...

Биовары дали богатый выбор жизненных сценариев: семейные перепетии с Кайденом, рыцарская сага с Гаррусом, чувственная драма с Тейном, песочница с Джеймсом, побратимство с Лиарой... Тут вроде бы задача была у Биоваров не поровну отвесить, а сделать прохождения многообразными.

Ну вообще, положа руку на сердце, тут какого Ли ни взять, все будет так или эдак светлым и чистым - на то и роман)))) Но в каждом случае этот свет складывается из разного. Так что не суть, что светлое и чистое. Все там есть, тут вопрос ощущения, а не риторики. Ну, скажем, то, что роман этот начался и закончился в рамках игры - то есть нету такого вот смутного ожидания пивного брюшка, кучи детишек и чего там еще... Путь ассасина - от начала и до конца. В чем тут свет и чистота? Да в том же, в чем она в бусидо. И исполнено все прекрасно. И я понимаю Вашу печаль. Но печалью Вы же не оскорбляете воспоминания. Воспоминания - прекрасны. А страдание тут при любом романе. Похоже, таковы условия этой игры.

Граждане, я тут мимо проходила я тут наконец-то решилась на роман с Тейном. Запоздалые впечатления тыкскыть. Вот если поглядеть на все остальные романы, то остается лишь надеяться, что когда-нибудь они закончатся на столь же светлой и чистой ноте, что и этот, с Тейном. Тут все есть, что нужно. И любовь, и страсть (блин, вот это поцелуй в больнице - дорогого стоит), и сражение, и смерть от меча. Что еще нужно для того, чтобы встретить старость стоящих воспоминаний? А гибель Тейна мне вообще-то напомнила фильм "Профессионал". Ну, французская стилистика...

Ну нинаю, отчаяния не слышу. Но у меня ощущение, что Сбарж мне сочувствует)))))

Вот именно. У него на лице обычно написано: "Я отвечаю за ваши разбитые сердца" - он роль свою принимает очень серьезно (имхо). Наверно, ему и самому так работать интереснее. Но теперь он озвучивает как-то с удвоенным трагизмом. Вероятно, от повышенной эмпатии.

Да кто спорит? Лучше всего там Кортез. Биовары добавили фактуры тем персонажам, которым "не доклали" в основной игре. Но и ЛИ тоже, я считаю, не обидели. Вот только Шеп - хоть бы по плечу похлопала блин, а то "Никогда больше так не делай" - молчание, поза мыслителя...Чтой-то мне в этом DLC контактности персов не хватает)))

Из того, что я тут читала, у меня сложилось впечатление, что он всегда такое письмо присылает...

Мне порой кажется, что Сбарж так испереживался за эту милую парочку, что после того как узнал, чем все закончилось, впал в скорбь, и это отражается на его озвучке в дальнейшем((

Ну это объяснимо - Вега словоохотливее по жизни. А в лабораторию его засунули специально, чтобы показать, какая эта тетка станет сильная под гипнозом Левы. Типа даже такому силачу, как Вега, не удержать. Он там выполняет определенную функцию. Но как-то странно появляется. Проще было бы, если Шеп его сам вызвал для той же цели.

Меня больше удивило его загадочное появление в лаборатории. Прям будто будущее осязал и явился буквально роялем из кустов. Еще так объяснил свое появление типа "А че это вы тут делаете, а?"

Еще не зная ничего о левиафанах, именно такая возможность развития событий и была самым главным аргументом против выбора синей концовки. Ну подумайте, сколько при желании можно найти потенциальных врагов во вселенной.. прежде чем остаться в ней совершенно в одиночестве.

ИИ мог Цитадель создать и позже - в рамках решения поставленной задачи. ИИ саморазвиваются типа...

Я про реплику минутой примерно позже. У меня был Кайден ЛИ, а Вега за компанию пошел. Так вот они оба спрашивают у Шеп, уверена ли она, что справится. То есть они спрашивают совсем не этими словами, каждый по-своему. И хоть Вега не ЛИ, но голос у него слегка дрогнул.

спойлер по "Леве"