AgeEternity

О нет! Кусланд оказывается грабил корованы!!! *театрально рука поднимается ко лбу* А раз мы начали наркоманить с названиями, то...Охотник охотится на зверей, но в варкрафте он внезапно убивает все что движется, жрец это вообще совершенно абстрактное понятие которое в каждой культуре свое, но оно всегда архаично, хотя тут, в связи с упорядоченными церквями перевели верно - священник, друид это жрец-волшебник-бард-рейджер, а тут друид вообще оборотень и какой нафиг друид если, по претензиям ИнаЯ, разбойник ОБЯЗАТЕЛЬНО грабит и убивает, а значит, друид должен всю жизнь проводить в лесах, монах должен быть членом монастыря, также почему-то не уточнено что монах то у нас боевой, и наш монах никак не может быть монахом, потому, что по предыстории он может быть кем угодно. И раз опять, отталкиваться от возмущения ИнаЯ, то в предыстории герой может стать бандитом или наемником, причем независимо от класса. Так что разбойник это просто специализация на скрытных атаках, о чем также явно говорит DnD, где разбойник может быть и вором и ловкачом и ассасином и разведчиком и кем только захочет.

Получается что так. По крайней мере, мы не встречали никаких зараженных вещей, хотя в DAI доспех Лария в DA2 был покрыт скверной, в книгах скверна покрывала стены, а тут хоп, скверна эта просто чума. -_-

-_______________- Перестань позорить человечество.

Первый раз в жизни слышу.

Да что за нафиг Массэфект Хоре такой?????

-______________- Называют потому, что короче. Шамана называют шамой, паладина палом, друида дру, охотника хантом, питомца петом, а еще придумали всякие сокращения, как ДК, ФМ, БМ, ХП, тоже конечно из-за диссонанса -______________-

Слон одиночка, одинокий коп берет порядок в свои руки.

Ну плут=жулик так что да.

Английский мы не учим, зачем он нам -_-

Третий эпизод правда прикольный. Увеличить?! XD Рожа Финча будет одинокая от выстрела всех пуль? Также у Фионы откуда-то косарь уже есть в начале игры, хотя вроде как я все бабло на машину потратил и не помню где бы мог еще набрать столько. Мне показалось, или в интро, когда с Афиной едут на машине, у Фионы есть шляпа О_о Также забавно, судя по виду, то Фиона и Рис в будущем на темной стороны Сила, а в прошлом на светлой XD Когда грузчик подлетел, то Вон пропал. А если в начале разобрать завал, то можно поговорит с Грузчиком и Гордис, они дадут забавные диалоги и Вон будет на месте. Проблема игр Телтелов в том, что нифига не понятно какой тригер запустит новую сцену -_- Риса активно навязывают Саше, а я сопротивляюсь - забавно XD Хотя Рис мог просканить летающие хреньки и сказать что опасно, но нет, слишком романтишна -_- Чет мне не нравится куда все идет. Искатели против искателей и вообще какая-то лажовая лажа.

Ты же понимаешь, что смотришь на слово в ином контексте, хотя в играх ДРУГОЙ МИР! Но слова нужно переводить как они есть, а не заниматься хренатацией как делают переводчики названий фильмов. Написано разбойник, перевести как разбойник, а какой разбойник это уже на усмотрение игрока. В DA тоже есть разбойник, причем он может быть совершенно из знатной семьи и совершенно не быть даже разбойником а просто стрелять из лука. -___________-

Ты бы еще сказал, что паладина можно назвать дубом, ведь то, что в английском нет такого перевода слово паладин, не принимается. А чтобы никто не подумал что паладин плохой, то назовем его паладин света -_________- - абсурд же. Как пишут так и нужно переводить, а за совершенно неуместные адаптации нужно отрубать руки.

Да што ты http://eu.battle.net/wow/ru/game/class/rogue Берсерк тоже может быть интеллектуальным аристократом, хотя мы все знаем какие они.

И радио, оно же без саббов.

Авантюрист, угу.

На каком черт возьми уровне? Негр в правительстве сыграл в игру - все. Мммм....нет.

Перевод с бинарного: 3 days left Что за пираньи, что за Массэфект Хоре?

Ярый, Калика, Пророк, Колдун, Ратник, Отшельник, Богатырь, Жрец, Лесник, Лиходей, Волхв. - Дрим тим XD

СВ уже не песочница, а вот про лавкрафта в первые слышу. Честно говоря, он мог бы и лучше. Хотя это вроде единственное что вышло более менее нормальным из славянской фантастики, что ушло за море.

Я давно говорил что Сап дурилка. Скажи это фикрайтерам, кипятком ульются.

Лиходей *_* Как прекрасно *_*

Я знал! Я знал! Что

Эм...Как поддерживать готовую книжную вселенную О_о Он написал книги и достаточно, книги то канон, а дальше не было ничего и фанфики.

А если я хочу исторических или из фильмов? С Пристом же получается.

За Шельму нужно сажать на электрический стул. Только хочу в инете посмотреть картинки с Рогами, а мне дают совершенно не ту Рогу -_________- Что значит негативная? А как еще назвать рогу позитивно? Фокусник? -_-