Жанн

Вы смешная. Женщина любит ушами. И это желание не сколько наше, сколько актрисы озвучивания. Ну хоть Аликс со мной солидарна. Так или иначе, я думаю, что из двух голосов звонче будет именно британский вариант. Хороший пример озвучки Сумали: В свете новости о том, что ДАИ постепенно превращается в мюзикл (прыгнуть сразу на 30:20, чтобы услышать наш вариант) В одном я уверена - если моя кунарийка запоёт, это будет похлеще танцев Шепарда. :DDD В: Почему для речи Инквизитора были выбраны американский и английский акценты? Т.е., понятно, почему английский (это акцент в Ферелдене), но почему американский, а не французский? раз уж мы будем в основном в Орлее…О: Мы раньше уже использовали американский акцент для гномов и кунари. http://www.bioware.r...ptr_part_2.html

В группу риска попадают только гномки и эльфийки разве что - велика вероятность быть спутанной с метательным снарядом.

Пожалеешь тут, что Хейл настоящий профессионал. Так персонаж, которому суждено было подметать подолом пол в самых злачных и тёмных уголках инквизиторской крепости, может как по волшебству взлететь в самый вверх твоего рейтинга. У меня трепетное отношение ко всему, что связано с моей Королевой Галактических Гёрлскаутов.

А кто там ещё остался?... ох... я буду смеяться, если это Вивьен (но вроде не похоже) и плакать, если это Селина. Хорошо было бы, если это кто-то из агентов. Хочу карманную Шепку себе в резиденцию. :3Спор о местных выговорах никуда нас не приведёт. Такие люди убеждены, что говорят правильно, а если мы не понимаем - то это наши проблемы.

Освежить память можно с 4:22. Я не утверждаю, что в американском акценте звучат лидерские нотки, я лишь надеюсь на то, что голос Сумали меня больше устроит, а так уж вышло, что он с таким акцентом. Ох уж эти изящные ферелденские манеры. :3 А я что, я ничего, где были все, туда и я пошла, не имею привычки общаться сама с собой можно подумать я занимаюсь чем-то другим на этом форуме. То то и оно, у меня есть ощущение, что Шепку мне уже никто не заменит. Не было инфы, кого Хейл озвучивает в Инквизиции?

Опаньки, спасибо, что перенесли в нужную тему. Это не мои слова, а мнение самой Саманты. Конечно, слово "available" можно трактовать как "не находящийся в отношениях", но смысл фразы от этого теряется - там речь идёт о том, что ей досаждают надоедливые ухажёры, из-за голоса считающие её девушкой особого склада, а не о том, что она не может найти себе пару, тем более что я не представляю, как акцент может сообщить такую информацию. Ей-богу, ничего оскорбительного не имелось ввиду, только высмеивание общественных стереотипов.) Один из тех моментов в DLC Цитадель, когда моё лицо покрылось фейспалмами. Отбросив в сторону все ухахаточки, ответственно заявляю, что моя Инквизиторша не должна быть и никогда не будет такой, даже намёка на подобное поведение не проявит. От дарка итак уже одно рожки да ножки остались.

Я тоже! И от этого мне грустно. "Британский акцент как бы говорит нам - я доступная, пожалуйста, подкати ко мне" (с). Дурацкий мозг. Надеюсь, что второй вариант голоса компенсирует эту потерю, и я действительно услышу лидерские нотки. Судя по всему, Инквизитор будет с яйцами вне зависимости от пола.

Зануды. <3 Я тоже на это не рассчитывала бы. Продемонстрировать свою привязанность можно по-разному - например, свернуть несколько наглых шей и оторвать парочку скользких рук в честь любимой. А что, мне норм. =Р Пожалуй, я даже обижусь, если он будет праздно разглагольствовать на тему достоинств ГГ и её прекрасной фигуры. Скажи, чего не знаю. Благо, он выглядит как человек действия, а не ритор. Такой в случае неприятного нежданчика не станет ударяться в душевный стриптиз, а скорее предложит снять напряжение на поле боя или в постели. Мрр.

Какому богу нужно помолиться в благодарность? Для меня не было бы большей трагедии, если бы моя Инквизитор звучала подобным образом. Миленько =\= писклявенько. Это удел Серы. Я могу сопоставить фото с видео, знаю, кто там кто.

А Быка озвучивал Вега, о, почему я не расстроена по этоту поводу?) Ну, наверное потому что Фредди хорошо подал свой голос, изменив его в достаточной мере, что бы звучать в новой роли уникально, но не фальшиво. Я бы ни за что не распознала бы в нём Джеймса с первых десяти раз. В отличии от Риган. Ещё на Е3 я узнала Саманту, но списала это на глюки - качество звука у презентации с твича оставляло желать лучшего, да и, знаете, этот ярко выраженный акцент может сбить с толку кого угодно...Не хочу говорить, что актриса неважно исполняет свою роль или голос в чём-то плох... Но серьёзно, властным его я бы не назвала, о чём она разглагольствует?.. Но это я, человек, которого раздраконило уже то, что гордая кунарийка невзначай бросила комплимент в сторону пафосно висевшей лживой проповеднице (может не совсем лживой... ведь врёт она со всей серьёзностью, будто думает, что говорит правду)... Энивей! Это голос не для кунарийки. А вот американский акцент, с которым уже говорили кунари (да и гномы) - очень даже. Чего уж там, я одна из тех, кто прётся от этого факта: Конечно, сначала нужно услышать, как подаст свой голос Сумали. В любом случае, если вспомнить то, что голоса турианцев обработаны должным образом, я не жду, что у меня появятся ассоциации.

Э, а, эм...) Я без претензий, в общем-то, просто говорю, что комментарий Тинвесиль в новостях шикарно бы смотрелся в теме "Покусанный Инквизитор".А я, скорее всего, не смогу играть с этим голосом, он неотрывно будет напоминать мне о страхе, боли, страданиях о МЕ3. Словила себя на том, что не могу абстрагироваться от образа Трейнор, боюсь, что это будет постоянно сбивать с нужной волны. Пока альтернатива выбрать американский голос выглядит вполне заманчиво. Вот, например, на 3:36, очень миленько. :3

Каждому своё. Лично я не особо заметила той суровости, которую она пропагандирует в видео. Думаю, Сумали удачней впишется в образ бой-бабы.А отрегулирование уровня брутальности Инквизитора должны оставить на наше усмотрение. В "Покусанном", например. Но раз живые люди в сей час засветились тут...

Я Аликс Вилтон Риган и я играю Инквизитора. Я рано поняла, что роль Инквизитора заключается в том, чтобы служить человеку, играющему в игру. Главной целью было добиться того, что бы любой эпизод жизни Инквизитора чем-то запоминался – ощущением силы и авторитета, тем, что она всегда контролирует себя и командует ситуацией, и даже когда ей страшно, она будет продолжать рваться вперёд, невзирая на собственную уязвимость. Я решила, что у неё должен быть утробный голос, исходящий прямиком из грудной клетки, вместо высокого, звучащего из горла. Мне хотелось занизить его как можно сильнее, что бы в нём появились нужные нотки, очень глубокие, устремлённые в пол. Во время исполнения роли, в любой ситуации, во всех её возможных вариациях, мой голос должен был звучать сильно, как если бы я была уверена в своей власти. Я всегда снимала свою обувь во время записи, чтобы по-настоящему чувствовать под собой пол и расправить грудную клетку. Это очень действенный трюк, когда нужно выдать низкие звуки, которые бы звучали плавно в моём исполнении. "Вы держите меня в заключении, обвиняете в убийстве, а теперь Вам нужна моя помощь? Вы сошли с ума. Я никуда не пойду с Вами", - реплика Инквизитора. Я взволнована тем, что играю женского протагониста и думаю, что очень важно то, что женщины здесь представлены как равные мужчинам в силе. Мы не можем по-настоящему добиться этого в нашем обществе без того, чтобы так или иначе не продолжать следовать мужским и женским ролям. Я очень горжусь тем, что работаю в компании, которая создала и объединила вместе столько разнообразных людских типажей: у них есть женские персонажи, геи, гетеро, би, транссексуалы. Это мир, в котором живём мы с вами, поэтому мы должна показать его таким, каков он есть. Я думаю, что Биовар этим и занимается, поэтому для меня честь работать на них – они олицетворяют ценности, в которые я верю. (после полуночный перевод)

Ранее выкладывалось в теме о сопартийцах, попросили запостить здесь. Подборка информации о Коуле, Железном Быке и Соласе от их автора, Патрика Викса + пару дополнений, которые не были включены в первый пост: Процесс написания Коула был интересным и трудным, т.к. Викс непосредственно не участвовал в создании персонажа, а работал с уже образовавшимся образом. Он сравнил этот опыт с написанием Джек в МЕ3, которая, даже оставаясь узнаваемой, изменилась кардинальным образом. Викс признаётся, что сам никогда бы не написал такого персонажа, как Коул, и в этом заключается его ценность для Патрика; Викс очень доволен работой Фредди над озвучиванием Быка, который в его исполнении звучит как настоящий бро. Бык относится к совершенно иной нише кунарийского общества, нежели Стэн, который был из воинской касты, из-за чего тот имел несколько упрощённый вид на вещи. Бык сможет пролить свет на истинную природу Куна. Также Викс не представляет сегодняшнего Быка, вернувшегося на родину и снова ограничивающего себя доктринами Кун; Викс пока не может подтвердить или опровергнуть наличие романа у Соласа и отчаянно извиняется. Солас исследует Тень, пока спит, без применения лириума, как сомниари (сновидец). Точно также как Мордин Солус, эльфийский Солас наделён знаниями, которые смогут перевернуть ваше представление о Вселенной, Тени и её связи с реальным миром. Это может весьма пригодиться, особенно сейчас, когда в Тедасе огромная дыра в небе. Соласу не нравится рассуждать на тему маги vs. храмовники. Он считает, что каждая сторона просто делает то, что считает нужным. Интервью целиком. http://cdn.nerdappropriate.com/podcasts/Rated-NA-163a.mp3

Какое знакомое лицо. Изабела, ты ли это? (Аллегра в образе, перемотайте на 1:49, чтобы почувствовать себя в мюзикле)0:36, 1:02, 2:44 <3

Уже представляю. Бык такой: А Инквизитор такой: Да грянет эпичный баттл! Глупо, знаю. Вам не жаль, и мне не жаль.

Сама в глубоком осадке. Надо же иногда пытаться взглянуть на происходящее с мужской точки зрения. Хотя для этого не обязательно кого-то романсить... Но, в общем, короче, дааа... Должно быть со стороны моя неловкая попытка влезть не в свою шкуру выглядит как: В особенности с учётом причин, побудивших меня на рассмотрение подобной возможности. Но я и не претендую на серьёзность отыгрыша в этом амплуа. И скорее всего, я буду слишком занята, романся Быка Инквизиторшами всех рас и сочетаний. Таковая суровая реальность, но мне от её осознания ничуть не хуже (дайте хоть помечтать, ну).

Вы уже проиграли это соревнование. У Быка есть неоспоримое преимущество перед любыми претензиями ГГ на мачизм. "I am great, I am fantastic, but I don`t care". Нельзя спихнуть кого-то с надуманного пьедестала, когда он существует только в вашем воображении. Чтоб у меня зад облез. Чтоб я эльфом стал! (с) Я захотела того же самого. А ведь разговор начинался так конструктивно... Фаст ран, значит. Что же... заодно оценю концовку, где все умрут. Говорила мне мама, влажные фантазии до добра не доводят.

Вот после таких видений начинаешь жалеть, что никогда не снисходила до игры за мгг (а я честно пробовала, но меня хватило только на фаст ран). А вот с Быком наверняка не дождёшься таких телячьих нежностей. Трудно даже представить - Бык в коленопреклоненной позе смотрит на гг влюблёнными глазами... да ну не. Не создаёт он впечатление мастера изящных жестов. Я скорее ожидаю от него па в стиле Разве можно отказаться от такого заманчивого предложения? В особенности когда знаешь, чем у него обычно заканчиваются подобные горячие вечера. *подобрала слюнки*Погоди... кто кого продоминирует, ещё раз? COME! ON! Имей хоть немного веры в нашего одноглазого визави.)

Оп-оп, спасибо.) Давно играла, могла напутать. Вот и звоночек к тому, что пора перепроходить дилогию. Ну, предложение Хоука просто сплюнуть, вместо того, чтобы задействовать свою кровь, тоже было ничего. Или это опять кто-то другой сказал? х)) Даже неловко. Говорю же - одни агрессоры в моей коллекции. Она считает дуэль между Хоуком и Аришоком романтичной.) C учётом того, что биться на смерть предлагает именно последний... Думаю, при желании к ней можно будет найти нужный подход.

Подписываюсь под каждым словом. Шутки саркастического Хоука в большинстве случаев выглядели натянуто. А реплики дипломата неискренними. Оттого подавляющее число моих Хоуков становились агрессорами, даже незаметно для меня. И внезапно мне понравилось. "They say your life flashes in front of your eyes before you die. Any helpful flashes yet?" Это одна из причин, почему я с нетерпением предвкушаю возможность отыграть коссита - в одном из интервью упоминалось, что в ДАИ присутствуют диалоги, устрашение в которых доступно только для представителя рогатых. Кстати, я до сих пор сожалею о том, что Стэну так и не предоставили шанс оторвать Фарину руки. Надеюсь, что Бык исправит это досадное упущение. Ладно, я слегка слукавила. Были и у петросяна звёздные моменты. Например в "Наследии", когда во время битвы с Корифеем он бросил фразу "Если он достанет дракона из своей задницы - я сваливаю". Хоук таки прочитал мои мысли и озвучил их на свой дурацкий лад.))

Да пожалуйста.) Было приятно послушать Викса, занятный мужчина - его спрашивают о впечатлениях от первого дня Комик-Кона, а он невозмутимо: "Будучи канадцем, я нахожу, что в Сан-Диего несколько жарковато". Надеюсь, что он приживётся в команде ДА. Он уже откомментировал, что по сравнению в МЕ, в ДА у него больше свободы, никто не отдёргивал его со словами "это не подходит, это не сработает", пусть даже во время написания "Империи масок" ему приходилось то и дело бегать по сценаристам, уточнять детали. Команда даже спойлернула ему на ушко важную часть сюжета, дабы Викс смог правильно согласовать события книги с будущей игрой.

Спасибо, интересно. Виксу впору самому становиться актёром озвучивания. "Hey... do you wanna go kill stuff? Yes, yes I do. Let us go do this thing". x))Касательно виксовского трио (то, что позволил разобрать мой уровень забугорского энивей): Процесс написания Коула был интересным и трудным, т.к. Викс непосредственно не участвовал в создании персонажа, а работал с уже образовавшимся образом. Он сравнил этот опыт с написанием Джек в МЕ3, которая, даже оставаясь узнаваемой, изменилась кардинальным образом. Викс очень доволен работой Фредди над озвучиванием Быка, который в его исполнении звучит как настоящий бро. Бык относится к совершенно иной нише кунарийского общества, нежели Стэн, который был из воинской касты, из-за чего тот имел несколько упрощённый вид на вещи. Бык сможет пролить свет на истинную природу Куна. Так же Викс не представляет сегодняшнего Быка, вернувшегося на родину и снова ограничивающего себя доктринами Кун. Викс пока не может подтвердить или опровергнуть наличие романа у Соласа и отчаянно извиняется. Точно так же как Мордин Солус, эльфийский Солас наделён знаниями, которые смогут перевернуть ваше представление о Вселенной, Тени и её связи с реальным миром. Это может весьма пригодиться, особенно сейчас, когда в Тедасе огромная дыра в небе. Соласу не нравится рассуждать на тему маги vs. храмовники. Он считает, что каждая сторона просто делает то, что считает нужным.

Ориентируется по слуху.Такой массивный наплечник сгодится как дополнительная защита для уцелевшего глаза. Чуть что - шмыг, - и он в домике. А вообще, вспомните Аришока - уж кто-то, а генерал кунарийской армии должен быть сведущ в последних тенденциях высокой милитаристской моды.

Поклонники Быка взяли его в кольцо. :DDD Нормально я драматизма то нагнала, ммм?.. Не знаю, как вам, а мне отчего-то захотелось вручить ему сапоги кунарийского фасона. Спасибо Ким за ссылку на интервью http://www.nerdappro...patrick-weekes/