altea

он первый раз появился (точнее, мы его услышали) в трейлере с VGA в декабре - там был кусочек с расследования убийств ангара

- была моя первая мысль, когда после того комикса с Адхи я увидела этот твит))) Коллектив разводит Адхи, потому что Рейесу всегда хотелось завести собачку. Захэдканонено.

https://twitter.com/CourtneyWoods/status/848270357534580740

ага, с письмами была проблема глаголов. Но она решаемая, если бы не вторая проблема - либо ленивые переводчики, либо отсутствие достаточного времени, чтобы разобраться, кто вообще с кем разговаривает. Обращение на "Вы" везде можно было обойти и нигде, кроме, может быть, первого письма, оно совершенно не оправдано( С локализацией вечно проблемы, это уже даже не удивительно. Но я надеялась, что озвучку хоть качественней делают... Ну какое там нафиг "Вы" во время танца-то?))

страниц двести назад мы дружно плевались на "Вы" в письмах после чего я перевела их все заново но там переводчики явно по самому простому пути обошли момент с учетом пола персонажа, который есть в русском, но не в оригинале. А озвучка, вроде бы, тоже одна для обоих героев. Я во французском не понимаю совсем - отличалось бы там обращение к Скотту и Саре, если бы оно было на "ты"?

авторов об этом спрашивали: - finished the game before reading the book, and I was surprised by how different Sloane was portrayed. - Sloane went through a LOT of changes. The devs wanted us to write her before the lawlessness and grim environments hardened her even further, with hints of where that headed. Это не гнилой характер, она была бы на своем месте как офицер СБ при Гарсон на посту руководителя и лидера миссии. Но не срослось... На конец книги она была еще "нормальной", так что все изменения, по сути, произошли за кадром. И там не несколько месяцев - восстание произошло где-то месяца через два, а до событий игры после этого пройдет еще год.

это было честное отнекивание "я не танцую", очень жизненно))

я отказывалась, там анимация классная))

можно было, но для этого надо было давать больше времени на эти квесты. Все что нам остается - надеяться, что они сделают выводы и додадут. Могут же когда хотят)) мы, кажется, где-то в середине мельком обсуждали, что может и хорошо, что Рейеса дали намеками, потому что это оставляет маневр для додумывания и отыгрыша. Собственно, поэтому у нас тут сборная солянка из хэдканонов и ничего никому особо не мешает:)

Сюжетом варианты характера для Райдеров ограничены, вот тут подпишусь. Мне лично не хватает вариантов, но ведь их 22-летними сделали - это объяснимо. Я вроде выстроила себе картинку в голове так, чтобы она не противоречила тому, что я вижу - этого хватает:) Но я пытаюсь играть персонажа старше 22 лет, это факт))) Вот тут я не могу сказать, что не справилась. Она и всю Кадару делала тоже, и она умудрилась в настолько ограниченное время вписать шаблонного (у него вон даже в описании написано "Тип - Хан Соло") персонажа так, что он красками заиграл и мы за 200 страниц все еще не перебрали темы для обсуждения. У нее не то, чтобы была возможность диктовать продюсеру, сколько времени ей надо для раскрытия персонажа. И я надеюсь, что Биоваре обратят внимание на хайп и в дальнейшем дадут ей поработать над ним в продолжениях

мы здорово додумываем, да. Я писала простынки поначалу именно потому, что между основными квестами сюжета Кадары и романом с Рейесом - дыры в области мотиваций персонажей. В результате, нахэдканонила я себе намного больше, чем показано в игре) Единственная игровая реплика, которую я обойти (в том смысле, что логически ее обосновать) не могу - это как раз в пещере. Условно списываю ее на потрясение и .. сдавшие нервы, что ли)) В конце концов, у Райдер там момент тяжелый если бы роман сделали на том же уровне, что всю интригу, я бы и не вылезла с Кадары еще в первое прохождение. Ну не планировали сценаристы такой накал страстей с "проходным" романом на одной из планет. Могли бы - но не сделали. Приходится "дописывать" недостающую часть в уме, что же поделать ну, у меня не все вызывают позитив, но роман зацепил еще как... И те флиртовые реплики, которые я выбираю, мне нравятся, они лучше сделаны, чем варианты, которые я видела в других романах

да вроде уж не больше, чем с ЛИ-сопартийцами, там больше разговоров. Кажется, действительно у него флиртовая опция есть почти в каждом, так не обязательно же их все нажимать - как раз хорошо, что можно выбрать именно там, где оно тебе уместным показалось. В ту же тему - это просто как отыгрывать. Спасибо, что с Рейесом вообще есть такой вариант - отыграть не совсем наивность)) Даже если единственная альтернатива - это подстебывать его, это все равно уже какая-то альтернатива. В МЕА с вариантами вообще не очень хорошо получается, обещали с точностью до наоборот

если прям вообще без флирта - история намного жестче выходит и самое интересное письмо как раз вообще при выборе Отверженных ("ты просто откладываешь неизбежное"). Даже если отказаться от романа и выше моих сил, я все равно в уме все это держу, потому что характеризует оно одного и того же персонажа, только ту сторону мы не видим, если флиртуем. А в романе, на мой взгляд, просто большую часть реплик надо выбирать шутливых, тогда он начинает смотреться намного более адекватным))

кто там порывался вытащить Рейеса из брони? кажется, это была моя трава))

*просто мимо шла, не обращайте внимания*

Новое задание на выходные стало доступно в мультиплеере Mass Effect: Andromeda. Завершение серии заданий «Изучение Реликтов»: Полученные артефакты позволили установить местоположение пещер, где Архонт хранит коллекцию Реликтов. Нужно выяснить, зачем это ему. Доступно ограниченное время: Боевое улучшение Увеличивает убойную силу штурмовой винтовки и пистолета. Доступно ограниченное время: Инженерный набор Установите разнообразные улучшения инструметрона, чтобы усилить технические атаки. Новая карта: Развалины Реликтов Сеть темных пещер, в которых Архонт хранит коллекцию Реликтов. Задание завершается 24 апреля в 19:00 МСК.

been there, did that роман с Джаалом в первом прохождении после того, как все-таки решила спасать Слоан. Роман с Рейесом во втором - и теперь я не могу улететь с Кадары.. Но ничего, не жалею:) На Кадаре хорошо, у нас ящики, виски и Рейес:)

"dump" - это бросать, скидывать, избавляться от чего-то ненужного так что это просто значит "ты меня бросил"

и теперь нас ждет очередная волна "Как вы можете фанкастить белокожего парня на Рейеса" с тумблера... Как хорошо, что мы не тумблер:)

+1, я б взяла:)

".. после этого становится доступен дополнительный контент, включая возможность эксклюзивных взаимноподстебывающих отношений" спасибо, теперь я знаю свой диагноз:)

возрадуемся, что тут они хоть догадались сразу, а не через две игры:) нельзя Кадару обойти)))