Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Caramel_Colonel

Переводчики
  • Публикаций

    1 461
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    32

Весь контент Caramel_Colonel

  1. Caramel_Colonel

    Билды

    вопрос - а у инквизитора стакается книжка с ангелом? Вообще у ангела со всеми сакральными кастерами стакается, или только жрецами?
  2. Caramel_Colonel

    Genshin Impact

    А мне норм, мне с этих камней копия Моны упала. И розария с ней, теперь с1 обе. Теперь вот думаю, может, её переосмыслить - мне раньше она не особо понравилась, но у меня не было видсита, а в игре не было Эмблемы рассечённой судьбы. Да и С Райден у них должна быть ничего синергия, учитывая, сколько Райден может внести за время действия дебафа с ульты Моны. Но вообще вместо камней я бы предпочёл эксклюзивный скинчик на путешественника, например. Или планёр, но не отстёгнутый с платного пака в последний момент)
  3. крч, просто совет - если вы хотите собрать венец Столикого, то сначала соберите венец и запчасти, и только потом проходите проверки у машины. Если пройти проверки, и только потом собрать венец, вохможность его собрать залочится ._.
  4. Так я его давно пригласил. "Обновить" в каком смысле? Я с тех пор квест Венду сделал, в Палару слетал, пару кругов по язве нарезал за плитами и т.д.
  5. Спасибо, кобоольда нашёл, а вот маркера нет: Интересно, баг или фича
  6. Накопилась парочка вопросов. 1) Пригласил Кринуха в Дрезен, где теперь его там искать? Или со временем появится? 2) Спустя некоторое время после убеждение Ланна свалить в закат законопослушными репликами, из Дрезена пропала торговец монгрелов Дайра. Сулл гонит на Венду, Венду отмораживается. Я пообещал разобраться, но ни квеста, ни записи в журнале не появилось. Так и должно быть? Ждать или искать? 3) Можно ли что-то сделать с Янной Алдори, если отправил её в тюрячку? Я хотел прийти, сказать, видишь, мол, что бывает с дезертирами и отпустить. Нуру же отпустил, хотя она и предупреждала, что будет только мстить, ибо у меня и Венду, и смилодон, и ГГ (у всех вкачано внимание) провалили проверку при попытке заметить алхимический огонь у неё на поясе лол. 4) Почему за квест со сраными кинжалами дают в 20 (двадцать!) больше раз опыта, чем за весь остальной мифический квест? И да, почему в игре по-прежнему нет пассивного восприятия?)
  7. Он его улучшит дальше по сюжету. В конце второй главы)
  8. Caramel_Colonel

    Genshin Impact

    переводчики решили скомпенсировать недостаток хузбандо в игре, я смотрю
  9. Это с самого начала проблема... причём в одном из патчей её уже "пофиксили".
  10. Он частично английский, частично русский, ибо над игрой работала интернациональная команда сценаристов. Основными значатся Камзолов и Авеллон, но, если я правильно путаю, было ещё несколько человек, как русско-, так и англоязычных, которые занимались сопартийцами и сценками поменьше. Так что действительно, в одном месте мы плачем по сбежавшему молоку, а в другом у нас Арушенька-душенька и Аруша-вруша. А "Ты" и "вы" может быть не ошибкой переводчика, а недосмотром автора и редактора. Но скорее всего, конечно, переводчика - если были диалоговые линии без указания персонажа и контекста, просто набором реплик, то такой косяк вполне естественнен.
  11. За Азату точно можно остаться командором. Уже обсуждали тут.
  12. Возможно, не один раз спрашивали, но есть в Дрезине в третьей главе переобучитель?
  13. Кроме того, что максимальный уровень перса должен стать 40 вместо 20?
  14. Caramel_Colonel

    Genshin Impact

    У меня последний выпавший шарик - Райден. Ролльну 2-3-4 возможно раза, выпадет - хорошо, не выпадет, да и ладно. Больно 4* хороши. Всм Барбара сильнее? Как хил, Кокоми больше хилит. Плюс на неё можно вешать сет миллелита. Но дамаг да, тм даже конста не особо вывозит. С1 вроде лупит на 30% от хп и вау, но не вау, потому что никакие бафы на него не работают, а деф мобов - работает. И получается 5к с этой рыбки в лучшем случае. Медузу нельзя двигать и нельзя перепризывать ультой, можно только сбрасывать время на поле. Так что Фишль намного удобнее.
  15. Caramel_Colonel

    Угадай игру по скриншоту

    Конешн. А первый или второй? :D
  16. Caramel_Colonel

    Угадай игру по скриншоту

    Простите, не увидел, что правильно угадал. Сейчас будет
  17. А можно будет предъявить это инквизиции?
  18. Я, кстати, наврал - не нужно специальных черт, только размер. Прошу прощения.)
  19. А ещё они писали, что пофиксили баг с атакой с разбега, но ЧСХ он у меня в первый раз проявился уже после того патча, причём чуть ли не каждая вторая атака фейлится.
  20. Это обсуждалось парой страниц назад - вроде бы говорили, что возможность её прогнать зависит от реплик, прожимаемых в прологе.
  21. Caramel_Colonel

    Угадай игру по скриншоту

    Киндом Кам Деливеранс?
  22. Ну хз, стрела закона тащит ИМХО. А жреческих сил ему и так хватает.
  23. Caramel_Colonel

    Билды

    Это вытянутые уровни. Для них, в отличие от временных и перманентных, нет иконки статуса, они просто есть. Лечится восстановлением. Не малым восстановлением, а обычным. Я тоже кидал баг репорт на эту тему :)
×
×
  • Создать...