Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Caramel_Colonel

Переводчики
  • Публикаций

    1 461
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    32

Весь контент Caramel_Colonel

  1. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    Мы нашли там черепки от винных кувшинов, сестру Кати, и рассказ про спящего змея который может всех нас съесть. Еще мы нашли тайный выход из пещер в винограднике. - Мари потупив голову ожидала реакции на свой рассказ. - Вы ещё послушайте, что вам Одрик понарассказывает, или эта новенькая, Януж. Щедр господь нынче на блаженных, - грустно сказала Жюстин, припомнив бухалтерскую книгу,но тут же поправилась - Но я не сетую, на всё воля Его. А проходы мы и правда заделаем от греха подальше. Спасибо, кстати, что вывели оттуда дурочку. Глядишь, и сгинула бы она там.
  2. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    Наказанная послушница не могла вернуться в монастырь. Так приказала приоресса. Поэтому, несмотря на то, что девушка устала, она стукнула себя по лбу - совсем забыла, где именно пропажа случилась и, собственно, почему она начала свои поиски с ручья. Так что Жозефин вернулась на пастбище и стала искать козленка, негромко напевая какую-то песенку в надежде, что скотинка услышит человеческий голос и отзовется испуганным блеянием. Прочёсывая пастбище вдоль и поперёк, до самой темноты Жозефин так и не встретила ни единого зверя. Ноги ужасно ныли, и девушка решила дать по нему последний кружок в надежде, что отыщется хоть что-то. И совершенно неожиданно, уже в сумерках, наткнулась на круг выгоревшей травы у неприметного овражка. Круг был совершенно ровным, как тот, что оставляют привязанные к колышку овцы, а земля внутри него едва ли не оплавилась и была ещё горячей, несмотря на усилившийся к вечеру дождь. Дымом совершенно не пахло, а на расстоянии трёх метров от края, примерно в центре круга, торчало что-то блестящее.
  3. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    - Мари закончила ужинать, произнесла положенную молитву, и отправилась во двор. Не успела она покинуть помещение, как увидела идущих навстречу матерей Жюстин и Маргарет. - Доброго вам вечера матушки, - поклонилась Мари - мать Жюстин благословите меня. - Благословляю, дитя. Видеть Мари, живую и здоровую, было для Жюстин большим облегчением. - Но где же ты была? Баб.. сестра Маргарет за тебя очень переживала.
  4. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    !Маргарита - Куда-то девчонка моя запропастилась, этой Лютеры тоже не видать, а в подвале лаз какой-то обнаружен. Боюсь, как бы ни полезли они туда в священном рвении крыс ловить, да заблудились. Нужно их найти, покуда они там в лабиринте пещер не отправились к Господу Богу нашему вослед за сестрицей Николь. Не знаешь ли, матушка, куда еще выходы есть, откуда поиски можно начать? Новости про "лаз в подвале" обеспокоили Жюстин. Она знала, что пещеры огромны, но думала, что владеет единственным ключом от них. Оказалось - не так. Но ещё более Жюстин беспокоили новости о том, что "девчонка" Маргариты исчезла. Терять ещё один источник дохода.. - Покажешь мне тот лаз. Колокол пробил ужин. - Но после ужина. Если в трапезную не придут, будем тревогу бить. !Жозефин Вот беда. А будь у Жозефин конь, она бы в миг потерявшуюся животину отыскала, как пить дать. Но похоже Господь это испытание послал ей пройти пешком и послушница отправилась на поиски жуя оторванный ломтик ароматного хлеба. Первым делом она стала обследовать виноградники - не заинтересовалась ли скотина молодыми побегами... Поиски в виноградниках привели лишь к тому, что Жозефин увидела, как прямо из-под земли вышли и ушли в сторону монастыря несколько сестёр. Кто это был, она не разобрала, зато услышала колокол, призывавший к ужину. Козлёнок пропал на пастбище, возможно, там и следовало его искать. Представлялось сомнительным, будто бы он мог переправиться через ручей, разве что какой-то человек перенёс его на руках или зверь - в зубах.
  5. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    - Разрешите к вам войти, Матушка? У нас ЧП! Жюстин корпела над бухгалтерской книгой, пытаясь свести дебет с кредитом. Получалось плохо, и стук в дверь вызвал лишь раздражение, но увидев, что стучала Маргарита де Тиреллье, с безвременной кончины Николь ставшей едва ли не главным разделом статьи "дебет", разлилась, будто елея хлебнув. - Что такое, любезная моя сестра?
  6. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    -Ну что ж пойдём тогда, Лютера нахмурилась, но так чтобы Кати не видела. Но надо и сестру Мари забрать что ли. Ты , деточка , как тут передвигаешься ? В темноте, за стенку держась или свечу носишь? И на выход мы куда пойдём, не к матери - настоятельнице ли? Мне как раз с ней переговорить надо. И задумчиво добавила: Кто такой братец Годфруа? - Да я-то привычная, сперва и со свечами ходила, и с верёвками, а потом пообвыклась тут. Заблудиться только с незнания можно, а как поймёшь, как Змей грыз, так и не заплутаешь вовсе. Кати совсем успокоилась и даже повеселела. - Нет, в винограднике выйдем, это ближе всего. Да и прыгать высоко не надо, чтобы наружу выбраться. А братец Годфруа у нас жил какое-то время на конюшне. С бородой такой, смешной и большущей. Люди говорят, герцогом был, да потом всё герцогство своё продал. Ну и смеялись тогда над ним - кто ж герцогство продаёт? А он потом глядь - и королём стал, только далеко где-то. Так люди говорили. Да вы спросите сестричек, кто постарше, те его точно помнят.. наверное. "Говоришь змей прогрыз ходы под горой? Так давай разбудим его, пусть еще ходов понагрызет, до самого Парижу. Будем бегать тайными ходами в Собор Парижской Богоматери!" Не успела Мари закончить, как все они услышали дрожание и гул, разносившиеся, казалось, из глубин горы. Кати вскрикнула и зажала рот руками, но.. не повторилось - А сестрице Мари лишь бы шутки шутить. Знай, как Змей проснётся, он тебя первой сожрёт. Будешь у него в желудке вариться, да шутки свои шутить. Вот только не пошутишь - кожа у тебя слезет, как мясо варёное станет. Откуда-то потянуло прохладой и свежестью, и сёстры, не дожидаясь команды Кати, пошли на выход. Как она и сказала, вышли они в винограднике. Никто из них и подумать не мог, что неприметная яма - это проход в пещеры, и, на всякий случай, они решили это запомнить. Колокол прозвонил ужин, и выбравшиеся почувствовали, что больше суток не ели и не спали. Усталость и голод мигом нагнали их. - А я говорила, что так будет, - возвестила Кати, - пойдёмте кушать. Наверное, будут рыбные пироги - я видела рыбную телегу утром.
  7. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    Арлетт погрузилась в письмо. Длинные предложения расплывались перед глазами в многозначительный и немногим девушке понятный набор букв. Дюкре было очевидно, что это латынь и несколько слов ей всё же удалось разобрать, но в целом всё было туманно. - В монастыре есть библиотека. Я думаю, что там есть записи, которые помогут лучше понять этот язык. Я помогу вам разобраться, сэр. - отвела, наконец-то, послушница от текста глаза. Арлетт поняла достаточно, и просто хотела уточнить в словаре некоторые слова. Письмо было следующим: Почерк был больше похож на женский, но подпись Найджела была поставлена твёрдой рукой и не вызывала сомнений в подлинности
  8. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Всё можно, кроме мяса и молочных продуктов. Скажи спасибо, что не православный монастырь, там я на правила по еде просто забил бы)
  9. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    @DAO занят кемто другим :), просто на всякий случай, сыр в пост тоже нельзя) нельзя мясо и молочные продукты, остальное можно. Но, разумеется, чего никто не видит, то никого не обидит ;)
  10. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Письмо сейчас будет, потерпите минутку) остальным тоже отвечу.
  11. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Больше однй награды в одни лапы всё равно никто не получит, если что.)
  12. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Именно так
  13. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    А ты скажи, что прочла) сейчас я его найду
  14. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Да ладно, кто не успел, тот опоздал. Ещё раз правила перепиливать я кокнусь Во врем идущей ролевой
  15. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    - Нам-Мы должны узнать кто спит там сказала она Катрин,чтобы покончить со злом. Надо нейтрализовать угрозу для монастыря и закрыть все лазы. - Вот вы, матушка Франческа, чудная! Что ж с ним сделаешь, когда он все эти пещеры сам и выгрыз? Пусть уж лучше спит себе. Котёночек, - голос Лютеры стелился маслицем,- ну я же не знала. Научи как правильно песню петь, вместе петь будем, так он ещё крепче заснёт. И сестру Франческу научи.Будем по очереди ходить и песню ему петь , где покажешь. А то не ровен час, захвораешь там , али чего .Кто тебя подменит? А змей и проснётся... обезопасить сестер надо... И выжидающе уставилась на Кати - Песню-то ему не сложно петь, просто пой, какой он большой и страшный, как мы его все боимся, когда он нас.. - Кати помедлила, и на долю секунды её лицо исказила гримаса, которую не удалось рассмотреть в свете факелов. Вот будь это дневной свет.. - жрёт. Вот он и будет думать, что не спит, а на самом деле он уж тыщу лет как заснул. Пой колыбельную, как детям поют. Только сейчас я вас всё равно не поведу. Обеспокоили вы его, к моему-то голосу он привык, а на ваш гляди, испугается. Идёмте лучше к выходу, сёстры, наверху скоро обед.. нет, уже ужин. Вы как из пещеры выйдете - сразу время вас и нагонит, голодные будете, что волки Господни. Мысль ваша мне нравится, да и я больше передохну, но не сейчас
  16. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Котаны, мастер пошёл домой и будет через часик. @KOkami, @MHUIR Если что, письмо Сэмкина сейчас у Арлетты. Некто Найджел Лоринг просил передать письмо некоему Сэмкину Эйлварду, если тот появится. Если Арлетта знает латынь, скорее всего, она его и писала.
  17. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    !Лютера - Погоди деточка, шепотом попросила она. Покажи где он спит? И , солнышко. ты сюда попадаешь через погреб или через другой лаз? - Э, нет, разбудите ещё! Вон ты какую страшную песню ему пела. Эвона гляди, поймёт, что он на самом деле спит. Я-то ему пою, чтобы он слышал, и думал, будто бы не спит и что мы все его страшно боимся, а ты глупость какую удумала! Вот проснётся Змей - всем нам несдобровать. Немного успокоившись, Кати сменила гнев на милость: - Так лаз в погребе бочкой закрыт, как братик Годфруа ушёл в поход, так его и закрыли. Но это не беда, я тут ещё с десяток знаю. !Сэмкин - Нет, никогда не слышал чтоб кролики гусей жрали. Интересная история, однако не затем я сюда пришёл. Некоторое время назад здесь лечился сэр Найджел Лоринг и, выздоровев, уехал со своим другом. У кого бы мне узнать, куда он направился? - Слышь, Франсуиз, ты сэра Найджела Лоринга видал? - спросил караульный, крикнув в палатку своему товарищу. - Не-а. - И я нет. Можешь там, в госпитале спросить, а можешь главную у них спросить, у неё книги есть, где все пишутся, кто приехал, кто на коне уехал, а кто и на телеге. Только ты б без стука совсем не входил, они ж бабы всё-таки, поймай какую во дворе, да к главной отправь, испросить оудеенцыи.
  18. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    - Одрик, - смущённо заметил здоровяк, словно съел лишнюю тарелку каши. Он подтянул благочестивую Марту поближе к себе и почесал козу за ухом. Терзания совести согрешивших блаженного не интересовали, собственно как и их быстрые сборы. А вот шкварчащий бекон вызывал в нём нездоровое любопытство, ибо монастырский завтрак сегодня был невосполнимо потерян, если добросердечная Агата не припасла для пастуха объедков с общего стола. Бедный Одрик даже не замечал, что в пост завтраки прекращались вовсе. Если вообще понимал, что такое пост и зачем это надо.
  19. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    @Gella, не то, чтобы я имел что-то против, но сестра всё же Констанс. Констанция, госконец, романтика, вот это всё :D
  20. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    !Сэмкин - Сидит на месте и пока чего-то ждёт. А откуда у вас гуси? Помниться герцог не одобряет "одалживание" у местных живности. -Да что б мы ещё у Бога крали, родимый! Пришла тут давеча одна бабуся, говорит, смотри, что с птицей? А я смотрю, и её как хорь пожрал. А потом глянул на шею, и как обомлел - хорь вроде обожрал, а зубы-то кроличьи! Ну мы с этой бабусей и сговорились, мы ей нечисть выловим, что там за зверь диковинный, а она нам вот этого гуся. Ты ж знаешь, в пост вроде как нельзя, но мы-то на войне!
  21. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    -Кто ты спросила сестра Франческа она приготовила пращу к бою и если тот имел злые помыслы, то в него сразу же полетел бы камень. Сестра собирала камешки и складывала их в карман рясы, так что теперь у нее хватало боеприпасов, чтобы закидать врага камнями. Все же она была потомком крестоносца и доблестного рыцаря, чтобы боятся беса. Бесы не могут дейстовать напрямую для этого им нужен сосуд уничтожить его и бес будет без сил навредить христианам. - Вы матушка Франческа, и вы здесь? Я узнала, как вы чудно говорите. Я Кати, подождите, я подойду. Только не шумите, вы его разбудите. Положив руку на плечо сестре Франческе, она призвала ту к молчанию. Пусть неведомое создание подойдёт само. К тому же под раскрошенной половинкой хлеба у неё в руке прятался удобный медный нож. Бесов она не боялась. Повадки нечисти были ей хорошо знакомы, и люди вызывали гораздо больше опасения..да и святая вода на них не действовала... Тихие шаги раздались совсем рядом.Ждать оставалось недолго Кати вышла в свет факела и улыбнулась сёстрам. - Ого, вот это вас тут! Вы заблудились? Так я вас мигом выведу. Тут недалеко. И давно вы тут? Тут, в темноте, время солнца не видит и совсем не знает, как ему идти. Где время колокол слышит, там и идёт. Пойдёмте со мной, вы, верно, устали.
  22. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    !Сэмкин На следующий день Эйлвард подошёл к палатке караульных возле стен монастыря. К поясу его были привязаны два диких гуся подстреленных по дороге.— Вечер добрый, приятели! У вас есть каша, а у меня мясо и нам всем будет хороший ужин. - Сегодня, не иначе, день гусей! - откликнулся караульный. - Прибереги своих-то, служивый, у нас вон уже один сварен! Суховат, конечно, зато домашний, не чета твоим. Не с вестями ты из лагеря? Как там Томми, в поход не собирается? Сил нет уже эту богадельню сторожить, а ещё до самого воскресного дня тут торчать. !Жозефин Жозефин взяла небольшую палочку и с ее помощью достала один ломтик углей. Подула на него, пока не остыла. Заколебалась - пробовать или не пробовать. Затем, перекрестившись, твердо произнесла "Господь поймет!" (ведь речь шла о возможной краже), откусила небольшой кусок и разжевала, чтоб почувствовать вкус. Ароматный и сочный.. бекон. Козлёнка от поросёнка мог отличить любой, кто часто их ел, и Жозефин не была исключением. Похоже, и эта парочка была непричастна к похищению. Оставался вопрос, что с ними делать. Мужчина закончил натягивать Госконский мундир, а сестра Констанс умоляла не рассказывать ничего матери Бернадетт. Её постригли в монахини незадолго до поста, и новости, подобные тем, что могли рассказать Жозефин, Одрик и Януж, могли бы привести к серьёзным проблемам.
  23. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    Ну голос к тебе идёт и просит не шуметь. Ты или ждёшь, или не ждёшь)
  24. Caramel_Colonel

    Мафия 063: Blood of the Saints

    !Жозефин - Правда? Запах еды окончательно превратил желудок Жозефин в комок боли. Но немного оправившись от шока, послушница уже уверено ступила на поляну, где парочка устроила себе романтический пикник и осмотрела продукты. Пышный хлеб и сыр, ломтики мяса на углях. Осторожно, словно дикий зверек, д'Фруа вдохнула их аромат. Будь то кролик или птица - девушка поймет, ведь у каждого вида мяса свой собственный запах. А уж козел как должен пахнуть! Пусть даже маленький... - Да правда святая! Канальи, да попробуйте же! - УБИЙЦА! - крикнула девушка и вцепилась в руку вруна! Ее зубы плотно обхватили участок его кожи на запястье. - Не меня попробуйте, а мясо, боже мой! Это поросёнок, я его в городе купил. Костром пахло сильнее, чем мясом. Попробовав, Жозефин наверняка смогла бы установить, козлятина это или нет, однако это означало нарушить строгий монастырский пост.. !Лютера - Не бойся, дитя. - голос Лютеры был мягок и спокоен, -я сестра Лютера. Не хочешь ли свежего хлеба? Вы Лютера? Сестрица Лютера из подвала? Стойте на месте, я сейчас подойду. И не шумите, Христа ради.
  25. Caramel_Colonel

    НеЧат 063

    @DarkShadow Там вроде бы нет мужиков в рясах.. есть мужик в чулках (в одних чулках и сапогах на текущий момент), есть Одрик. Остальные вроде бы женщины.
×
×
  • Создать...