Star Wars: The Old Republic — DevTracker #2: Рейд, Басс, Аматанжело, Фрид

[Mackintosh 4 211]

Новая порция информации от разработчиков Star Wars: The Old Republic.

В этом выпуске: Стивен Рейд, менеджер сообщества, о защите аккаунтов и предзаказе игры, Дэвид Басс, старший координатор сообщества, об отдельном мероприятии во время E3, Гейб Аматанжело, ведущий дизайнер PvP, о подборе игроков по уровням в Боевых Зонах и Александр Фрид, старший сценарист, о шпионской организации Республики.

Читайте под катом.

Стивен Рейд -> «Идем тем же путем, что и Sony? (т.е. Взломанным)»

Цитата GoatChops: «Я просто подумал над тем, как BioWare/EA намереваются защитить наши личные данные, когда игра достигнет, наконец-то, релиза... Была ли какая-нибудь информация насчет этого?»

По – забавно, да? – причинам безопасности мы не станем ни сейчас, ни когда-либо в будущем комментировать или разъяснять принимаемые нами меры по защите аккаунтов.

Однако не волнуйтесь, мы предпринимаем все меры, на всех уровнях бизнеса, чтобы удостовериться, что аккаунты защищены и безопасны. Это непрекращающийся процесс, который никогда не остановится.

Стивен Рейд -> «Danish Shops берут заявки на предзаказ The Old Republic»

Официальные детали предзаказа еще не были объявлены.

Любая инициатива любого поставщика (всемирного) является просто их попыткой получить преимущество над остальными в перспективе.

Когда мы объявим подробности программы предзаказа, вы обязательно услышите об этом на официальном сайте www.SWTOR.com. (или на www.BioWare.ru - прим. перев.)

Дэвид Басс -> «E3: Встречайся и Приветствуй»

Так как E3 не открыта широкой публике, мы планируем организовать отдельное мероприятие в Лос-Анджелесе для местных фанатов во время выставки, чтобы они могли встретиться с нами в один из вечеров и поболтать с разработчиками. К несчастью, мы не сможем дать поиграть в игру во время этой встречи, но у вас будет шанс самим поговорить с теми из нас, кто будет на выставке, и услышать некоторые классные вещи, которые произойдут внутри E3.

Спасибо всем,
Дэвид.

Гейб  Аматанжело -> «Darth Hater говорит, что в Боевых Зонах будут участвовать сразу все игроки с разными уровнями вместе?!»

Боевые зоны будут иметь динамическую систему подбора. Она будет выполнять много вещей, таких как балансировка очередей в группах, хилеров, уровней и т.д. на каждой стороне. Если подбор не сделан после X минут, система начнет расширять круг значений, включая расширение диапазона уровней.

Если запустится подбор с большим диапазоном уровней, то игроки низких уровней получат прибавку к характеристикам и умениям. Мы делаем это для того, чтобы собрать всех игроков вместе к, по крайней мере, 80-процентному значению от боевой эффективности самого высокого уровня.

Продвижение бодрого PvP-коммьюнити – это одна из основных целей PvP-команды. Мы верим, что позволяя игрокам на сервере играть вместе часто, мы, тем самым, будем способствовать продвижению духа товарищества, также как и соперничества, что ведет нас к достижению желанной цели.

Но, как уже говорилось и про многие другие вещи, протокол подбора может меняться по мере тестирования, получения отзывов и набора статистики .

Надеюсь, это все проясняет.

Александр Фрид -> «Разведка Ситов? Как насчет Разведки Республики?»

В The Old Republic, республиканской тайной разведкой является Стратегическая Информационная Служба (СИС), и – как вы уже предполагаете – она непосредственно имеет дело с галактической холодной войной. СИС появится в некоторых классовых историях в игре, как и в нескольких квестах, затрагивающих целую фракцию.

СИС – это совсем другой зверь в сравнении с Имперской Разведкой – она намного меньше и намного младше, без той огромной сети и скрытой бюрократии своего имперского двойника. Пока Империя не вернулась, Республика не нуждалась в гигантском разведывательном аппарате, потому как в галактике царил мир, и Сенат предпочитал не шпионить за собственными гражданами.

Конечно, это вовсе не означает, что СИС плохо делает свое дело, особенно если учесть, что она еще и соблюдает правовые и этические принципы, о которых Империя сильно не беспокоится. (Но это и не означает,  что операции СИС не пересекают определенную черту, временами... но это исключения.)

(Если вам интересно, вы можете узнать о СИС изнутри в предстоящих комиксах Star Wars: The Old Republic – The Lost Suns, где главным героем будет республиканский шпион. И хотя СИС не будет центром сюжета, она играет там определенную роль. Здесь кончается моя вставка .)

[SergiySW 6 849]

СИС? Неплохо, что стороны пытаются уравновесить.

Могли бы уже и обложку показать(

Изменено 17 мая, 2011 пользователем SergiySW

[andrey223 22]

cпасибо большое за перевод.

и новость отличная)

[Cukerman 54]

Как-то не очень информативно, но все равно спасибо за перевод

[Резчица 19 045]

Читаю

Рейд БОсс Аматанджело Фрид. Вот это имечко думаю я. Какая же у него атака?

Изменено 18 мая, 2011 пользователем Резчица

[Messir VR 304]

Ждёмс даты предзаказа и новых новостяшек )

[Иван Юрьевич 1]

Новости про разведку порадовали

[Сэр Ланселап 6]

интересно, а на что больше будет похож SWtor: на WoW или на Lineage?

(мой вопрос отнюдь не утверждает, что игра не будет самобытной, мне любопытны основные принципы - PVP, фракции, шмот, прокачка - по которым я обожаю Wow и не перевариваю линейку

[Silvio 11 362]

Всё говорит о том, что ТоР будет больше походить на ММО европейской модели, нежели на корейскую гриндилку.