Вообще, по сути DLC - эпилог МЕ2. Так продюсер в недавней демонстрации сказал. Да, его можно проходить сразу после Горизонта. Ровно как и Серого Посредника. Но, если сделать верно и пройти его уже после основной сюжетки, то откроются новые плюшки (опять же, по словам того продюсера). К тому же, этот доп должен стать мостиком между частями, так что стоит ждать как минимум отличного DLC.