Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

leetSmithy

VIP
  • Публикаций

    5 240
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    11

Сообщения, опубликованные leetSmithy


  1. 4 часа назад, julia37 сказал:

    "Врача, врача, скорей врача." (ц)

    – Она отказала мне, сказала что отравит Короля, думая, что убьет себя!
    – Она не может убить себя!
    – ДА Я УБЬЮ СЕБЯЯЯЯ!

     

    1 час назад, Shellty сказал:

    реальность "экранизации Камши"

    Меня веселит реальность, в которой Камша считается хорошим писателем, а Пинженин — хорошим поэтом. Но семнадцать томов, Карл! СЕМНАДЦАТЬ! Боже мой, да даже гении исписывались за 3-5, а тут… 

    Я предчувствую Великое Днище 

    • Fry 1

  2. 20 часов назад, Shellty сказал:

    The Heart Is a Lonely Hunter Карсон МакКалерс

    Прочитал полсотни страниц, и у меня назрел вопрос: а это точно «американская готика»? То что по категории «Всё плохо» однозначно проходит — я уже понял :)
    Пока ловлю смесь флешбеков из «Гроздьев гнева» и «Людей бездны»


  3. Записал видео с тем самым багом, который может едва ли не полностью сломать вам погружение от мира игры еще в прологе :(

    Показать контент  
    Hide  
    • Like 1
    • Haha 1

  4. Тоже нашел начальные скриншоты. Блин, с таким же выражением лица смотрел титры.


     

    20210102004718_1.thumb.jpg.fadf624558be6554d05c82eb82cd4cb5.jpg

    Hide  
    • Like 3

  5. Странный подход. Либо кричим на перекрестках, что «озвучка г#вно, сжечь-расстрелять всех» либо сдержанно гладим по головке «ну они же старались». Либо церковь свидетелей Карамышева, либо самопровозглашенные пвседо-анти-хейтеры.

    Я видел квест, где репортера озвучил Бэкомедиан, и еще немного в прологе поиграл с русской озвучкой. Кто-то хорошо поработал, кто-то — не очень, ну а есть такие работы, за которые я бы, например, деньги брать постеснялся.

    Лично меня мало волнует, кто кого озвучивал, важно другое: хорошо или плохо выполнена работа. В «Твин Пиксе» столько непрофессиональных актеров снялось, к примеру, но они старательно играли то, что требовал от них Линч. Получилось отлично. 

    • Like 1

  6. Дело не только в обработке. У многих артистов (профессиональных и нет) в озвучке Киберпанка отсутствуют две важнейшие вещи для диктора/декламатора/актера дубляжа:

    выразительность и динамика интонации.

    Ну вот послушайте русскую Джуди: приятный тембр, голос не плоский. Но совершеннейшее отсутствие динамически изменяющихся интонаций все портит на корню. Про Бэдкомедиана я вообще молчу. Как будто зажал нос прищепкой и прочитал строчку из учебника по биологии. Это ужасно.

    Отечественный Сильверхэнд, Джеки и девушка-Ви понимают, как работать с голосом. И звучат вполне естественно.

    • Like 2

  7. @Mustard Seed Не, Утулек не подходит, потому что он из блоков собран и вагончиков, установленных друг на друга.
    А в GiTS'е и КП'77 показаны панельные монстры, в духе советских «китайских стен» или общежитий Прюит-Игоу.


  8. 11 минут назад, Сильвен сказал:

    Разрабы брали за референсы восточные города и во многих районах целенаправленно вызывали чувство клаустрофобии.

    Мне, кстати, всё время не давал покоя один загрузочный экран. «Где-то я его видел!» — думал всякий раз. Ну и точно, знакомый экстерьерчик:

    Показать контент  

    3.thumb.jpg.6f6d32be50b2d3bc5150af497ea0fdac.jpg

    Hide  
    Показать контент  

    1.thumb.jpg.85512f54a7ee7b18b044987bfb413b43.jpg

    Hide  

  9. 21 минуту назад, Nevrar сказал:

    Меня одного убивает что у Ви вместо кухни АВТОМАТ с едой?! Это так... Странно и глупо.

    Как раз таки не странно и не глупо! Мне это живо напомнило все тот же «Убик», где герой начинал свое утро с того, что судорожно рыскал по карманам в поисках лишнего медяка, чтобы расплатиться с умной кофемашиной за чашку кофе, с тостером — за свежий тост и купить пропуск в душевую. Ты вспомни «Незнайку на Луне»: хочешь спать на кровати — плати четыре сантика, на полу можешь поспать и за два, а если хочешь сэкономить еще одну монетку, то в комнате отключат свет. Торговый автомат с едой в квартире — это же совершенная, доведенная до логического финала капиталистическая этика!

    Снова вернусь к статье.

    Цитата

    The hotel sports a poorly supported trellis structure out front which ends up making an appearance inside of the rooms themselves as a floating ceiling crowned by a single uncomfortable can light.

    Серьезно, да? Тут кто-нибудь из проходивших пролог в Конпеки-Плаза обращал внимание на светильники? Вот механические унитазы в Dishonored 2 я внимательнейшим образом рассматривал, потому что в Дануолле и Карнаке они, представьте себе, заметно различаются. Сказывается культурная разница между Севером и Югом.

    • Like 3
    • Thanks 1

  10. 8 минут назад, Nevrar сказал:

    Сумка просто? Сумка в вещами в пустой ещё квартире

    Разве не сумка с обналичкой? Нам же показывают в прологе, что ряд дел Ви с Джеки уже успешно провернули? Да и машину (пускай и не лучшую) Ви себе сумел(а) приобрести. В любом случае, подсчет стоимости жилья в выдуманном городе — та еще глупость. Кроме того, размер апартаментов главного героя здесь диктуется не необходимостью соответствовать туманным представлениям автора об урбанистике фантастического 2077-го, но желанием дать игроку личное пространство для хранения шмоток, оружия и личной почты. То, КАК ЭТО СДЕЛАНО, конечно, другой вопрос.

    P. S. Я, к слову, и сам не в восторге от некоторых дизайнерских решений, которые представляют нам Найт-Сити таким, как есть. И, скажем, прорастающий из пост-классического субстрата послевоенной застройки Праги несколько уродливый техно-город 2029 года (Deus Ex Mankind Divided) мне нравится больше. Но ведь и Cyberpunk 2077 собирали, опираясь на уже давным-давно сформированный стиль, показанный на иллюстрациях к настолке и прочему дополнительному контенту. Все вопросы к Пондсмиту и Ко.

    • Like 2

  11. @Nevrar Что Ви ставит на стол в своей комнате, в последнем кадре вступительного ролика?

    Во-вторых, мы не знаем, какова арендная плата в Найт-Сити, однако знаем точно, что даже 1000 евродолларов — очень приличные деньги.

    P. S. Строчка убила

    Цитата

    The structures are adorned with equipment reminiscent of a Thomas Struth photograph in their undefined function coupled with a heightened aestheticization of functionality.

    1541749599_2326.jpg


  12. 8 часов назад, DedushkaZedd сказал:

    Архитекторы тоже недовольны Киберпанком.

    Жду экспертное заключение от путан xD

    Статью писал какой-то баклан, потому что:

    1) Как ты, дура, определил размер апартаментов Ви в 125 метров, когда они явно меньше?
    2) Как ты, шляпа, вычислил 500-процентную инфляцию к 2077-му году?
    3) Ты вообще внимательно играл, шняга, в Киберпанк? Ничего, что в прологе, например, за корпората у Ви остается толстая такая пачка банкнот, чтобы «начать новую жизнь»?
    4) Почему ты, хрючило, сравниваешь организованное пространство КП77 с БлейдРаннером, но не замечаешь, например, очевидной отсылки на «Убик», где даже в квартире героя стоят автоматы, В КОТОРЫЕ НУЖНО ВНОСИТЬ ДЕНЬГИ. Миры КП77 и «Бегущего» похожи друг на друга примерно так же, как мир Стар Трека и ЗВ.

    Короче говоря, вся статья — за уши притянутая херобора.

    Цитата

    Ryan Scavnicky is the founder of Extra Office, a design studio that investigates architecture’s relationship to contemporary culture, aesthetics, memes, and media to seek new agencies for critical practice.

    Ему бы связь наличных факторов с выводами исследовать.

    • Like 4

  13. Боже мой, игра, прекрати, что ты делаешь?! xD Она опять, опять ломает четвертую стену.
    P. S. Серьёзно, я уже не могу ржать над этой игрой. Уже до слёз, честно говоря.

    Показать контент  

    55287eaa-db26-524d-9d8e-8663e6ad60cf

    Hide  
    • Like 1
    • Haha 2

  14. 35 минут назад, Valend сказал:

    Как это нет? Она же мимо в катсцене проходит, там ещё Джеки такой "в рот мне ноги, это сама Роуг".

    У меня не прошла! о_О

    Цитата

    у Сандры сиськи были

    Вот наша задача: разгадаем код — раскроем дело!

    1702097296_1YMgrWdU_60elPDLWtQgb9A.jpg.46d2ebaa1f523849a90145ac58ee4fb4.jpg

×
×
  • Создать...