При ударе в спину они наносят урон значительно больший, чем любой воин. Я говорю про чистый урон, без всяких дополнительных способностей. Если считать с ними, то разбойник может ослаблять врагов, оглушать, усиливать урон по ним (специализация убийцы), может прикинуться мертвым в случае опасности, может еще до начала боя занять более выгодную позицию благодаря невидимости (но это уже сомнительное преимущество, так как все и обычным катком проходится), а также обладает всеми теми же способностями, что и воин в луках/арбалетах и оружии в двух руках. Воин, решивший упражняться в дальнобойном оружии, будет по определению менее гибким, чем точно такой же разбойник. Вот воин с двуручником также может и ослаблять, и оглушать, и сильный урон способностями нанести, только вот скорость его ударом удручающая, и он вчистую проиграет понятно кому.
С магами им, конечно, не сравниться, но они у нас вне баланса и вне досягаемости. А у воинов хорошо развитый разбойник под руководством игрока (ИИ за спину неохотно заходит) спокойно победит в количестве нанесенного урона и принесенной пользы команде.