tеnshi

Может они просто актёров озвучки уболтать на это дело не могут? >.>

Чот её Джеспар сильно напоминает Геральта >.> Это он так выглядит на высоких настройках? У Нолик мне больше нравится (сиреневенький)

Я не понимаю, где во фразе "Я чувствую здесь подтекст" вы нашли тяжёлый флирт, пособия и прочее, прочее. Совсем не понимаю.

А я настаиваю, что он весёлый и точно такой же ненавязчивый) Если не домогаться до мужика с вот этой последней репликой про "Я красивый почему ты меня не хочешь")))

Кто бы сомневался, да) На месте Джеспара я бы ещё долго веселился (ну не стесняется же он подкалывать ГГ, когда тот затирает про "двух любовников для пьесы" :D) Это всё тот же игнорируемый тобой диалог на башне)

Кстати об отношениях, кто-нибудь спрашивал Джеспара про "девушку из таверны", что он отвечает хоть? :D У меня так и не поднялась рука туда кликнуть, ибо эта фраза в моих глазах возводит идиотизм ГГ куда в большую степень чем вопросы про Арк (про Арк я как раз не стесняюсь спрашивать, мне нравится представлять ГГ необразованным, но обаятельным бомжиком из трущоб, с фермы, whatever)

It occurred to Bink that Justin might actually be better off as a tree than he had been as a man. He liked people, but it was said that in his human form he had not been handsome. As a tree he was quite stately, and no threat to anyone. Зачем переводить три предложения, давайте просто пропустим их и перейдём к диалогам. Взялся почитать Ксанф в оригинале, сверяя с переводом, как теперь восстановить доверие ко всем переводным книгам, прочитанным в детстве, гугл поиск =_='

-Ай! -Крикнул он тут же приложив руку на место опасной травмы, - Я опять что-то неправильно сказал?.. Алина прыснула и "прослушала" всё на свете, только полюбовалась, как приятели нашёптывают друг другу на ушко. Вот и как тут влезать посреди таких особенных отношений? - Пойду найду брата Монро, - громко объявила она, отлепившись от стенки, и направилась к выходу, водрузив на макушку перевёрнутый кубок. Жёсткие волосы держали "феску" превосходно, - Вдруг у него остался номер Сержанта Кларка? x)

-Прости, я тебя чем-то обидел? - Поинтересовался он. - Извиняюсь, но я как раз занят тем, что собираюсь никого не обидеть, включая себя, можешь обвинить меня в этом. Я не вижу в этом ничего постыдного. Мы не наследство делим, чтобы сохранять такт и давать сорок дней. Если есть что делить, я предлагаю это честно разделить, и выплатить всё причитающимся, тем кто решил сойти с корабля. Если тебе есть что предложить, я выслушаю. Сохрани своё лицо от пустых упрёков. - Кажется, она тебя уже не слышит, - хихикнула Алина, выбираясь из-за своего стола и приваливаясь к стенке рядом. Она рассеянно перевела взгляд с выхода на механика, с любопытством осознавая, что ещё пару месяцев назад тот на волне девичьей солидарности огрёб бы вдвойне. А теперь только легонько стукнула его по плечу трофейным кубком. Шенли ведь всего лишь надо было внимательно послушать, не взрываясь на каждое слово, а уж в этом она основательно поднаторела.

Алина с удивлением наблюдала за торгами. Зачем корабль кому-то, кто не собирается на нём оставаться, она не понимала. Особенно теперь, когда каждый и так получал свою долю добычи. За весь Грифон они выручили бы едва ли намного больше этой доли, а источник дохода ненадёжнее представить было трудно. Сидишь ты вот так в своей новенькой мастерской на Керри, а к тебе прилетают с повесткой в суд на Осирисе. И отбалтывайся потом как хочешь, что у тебя только имя в документах проставлено. - Прилетим, - убеждённо подтвердила она и рассмеялась, - И пустим, конечно. Первые десять перелётов бесплатно!

У жрецов в храмах. В Ривервилле это самое большое здание, в Арке найти сложнее - локация "barraks", там где кладбище. Вот там и храм есть. Не путайте с криптой, в крипте скелеты :D Либо зелье простейшее, крысиная шкура и крабовое что-то там.

Пока император и рыцарь обсуждали границы владений, императрица продолжила ревизию казны. К тому времени, когда Алина прикинула цену последней безделушки, лёту до ближайшего обитаемого сфероида осталось немного. Приглашение собраться в кают-компании было отправлено по корабельной связи всем подданным и иностранным резидентам. - Миллион, - провозгласила рыжая, вставая и упираясь руками в стол, на котором демонстрации ради выстроились несколько кубков, россыпь украшений и один кинжал в инкрустированных ножнах, - Миллион сможем выручить точно.

Я читаю их с умудрённой улыбкой глазами. "Мы все знаем, что я несу чушь, но так же смешнее". Идеально мне подходит.

Баг наверное, я вообще просто взял квест на яйца, даже не выполнил, и он меня вспомнил вроде как. Хотя может он имел в виду мою глобальную деятельность, а я не так понял. Я тут волевым усилием отказался от дальнейшего перепрохождения до выхода длц, теперь не скоро узнаю.

Джеспар и ГГ в поте лица обыскивают поместье