Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Tanatos

ФРПГ на BRC
  • Публикаций

    15 252
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    10

Весь контент Tanatos

  1. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Да ничего она не решает. Зайцев был лучший. Именно таким мне представляется и голос Геральта в книгах. Кузнецов, при всём моём к нему уважении, не годится на эту роль совершенно.
  2. - Здравствуй. - С улыбкой женщина протянула руку давнему знакомому. - Сколько времени прошло, а? Откуда? Я не знаю. Да и так ли это важно, Рэмиус? Возможно, это просто еще одно небольшое приключение. Он осторожно пожал ей руку. - Может ты и права. Наш мир полон странностей, чему же ещё удивляться. Я так рад видеть тебя! Слышал, ты приезжала в Вейсхаупт, когда Эккарт.... - воин не договорил. - Я не смог тогда быть рядом с ним. - Вы? - совершенно без эмоций произнес некромант. Воин ошарашенно уставился на Катона. - Как это возможно? Ты же мёртв!
  3. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    В Ведьмаке русская озвучка всегда была отличной, не надо тут. Просто в этот раз в трейлере немного подкачали.
  4. - Ремиус? - Амина? - не веря своим глазам, он подошёл ближе к женщине - Это действительно ты? Но... Откуда ты здесь?
  5. Воздух в баре вдруг рассёк взмах двух скрещённых друг с другом мечей. Их обладатель, внушительного роста воин в окровавленных доспехах, непонимающе огляделся. Только что он был на Глубинных тропах, сражался с порождениями тьмы, как вдруг переместился... куда? Это место явно не походило ни на один гномий тейг. - Какого... огра? Где я?
  6. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Признаю, интонации он сменил. Но более подходящим от этого голос не стал.
  7. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Не заменил смены тембра. Если актёр меняет голос для какой-то другой роли, тогда всё замечательно. Касаемо Эмгыра уже сто раз сказал, не подходит ему этот голос, даже если бы был изменён тембр. И дело не только в том, что ранее им говорили другие персонажи, а в том, что образу императора он не соответствует.
  8. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Лично у меня претензия не к актёрам, а к неверному подбору их голосов для персонажей.
  9. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Нет, в первой части мы встречали Эскелея. И Леуваардена. А тебе, гляжу, лишь бы ярлыки навесить. Мир менял голос так, что в озвучке ворка его вообще не узнать. Прозоровский же в данном конкретном случае говорит одним и тем же голосом. Разница тут очевидна, и твоё определение двойных стандартов здесь совершенно не к месту.
  10. Кому как. По мне так в Хальфе шикарный сюжет, и многим у него следует поучиться.
  11. По-прежнему ассоциируется с Трейнор. Трудно воспринимать её как Инквизиторшу. Но голос у неё замечательный.
  12. Да хотя бы эпизодически встретить. А в общую сюжетную линию можно и вписать, это не проблема вообще. Да, меня она в целом тоже скорее раздражает, но узнать, что с ней случилось, я бы хотел. Так и про Кристу можно сказать. Типа, свою роль она уже сыграла, и плевать, если Клем в этом сезоне её так и не найдёт, для общей сюжетной линии это не имеет никакого значения.
  13. Меня волнует. Мне вообще не нравится эта ещё одна идиотская привычка Теллтейлов. Если уж ввели какого-либо персонажа, будьте добры довести его личную историю до конца.
  14. В судьбе персонажа осталась недосказанность.
  15. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    В чём зажрались-то? Когда один человек озвучивает двух персонажей одной трилогии, это ужасно. Трудно больше актёров привлечь что-ли? Тем более, что в Ведьмаке всегда озвучка на уровне была.
  16. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Да ладно, в первой части было отличное попадание.
  17. В бою да. А я спрашивал, будет ли в целом, в том числе и вне боя.
  18. Будет ли в игре изометрический вид? Я что-то упустил этот момент.
  19. Tanatos

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Согласен. Надо было оставить того актёра, который озвучивал его в первой части. И по-прежнему считаю, что Прозоровский не подходит для Эмгыра.
  20. В английском да. Но тут дело ещё в благозвучности. А её подобрать так, чтобы ещё сохранить смысл названия, невозможно. По-моему тут как раз тот случай, когда действует правило "имена собственные не переводятся".
  21. Никак. Такие названия надо без перевода оставлять. Просто Скайхолд.
  22. Очень надеюсь, что будет что-то необычное.
  23. Порой и жизнь воспринимать серьёзно невозможно) Просто это действительно убивает всю атмосферу в игре.
×
×
  • Создать...