Heaven's Secret

Если ты хочешь... ) У меня рука не поднимается так ему ответить, ведь он все равно откликнулся же, хоть на один тот первый вопрос))) А от БРК просто поблагодарить ?

А это не будет издевкой там?)))) хотя над нами он не хило так стебется Может, просто поблагодарить за ответ "Ohhh... Anyway thank you for the answer" И привет от всех Лавелланок с БРК?

Да, он ответил "спойлеры" XDD Вот черт И что теперь делать то)

Даааа... для этого вопроса у нас ушло 2 часа )) Как бы он там не сбежал... Я твиттнула

В общем, тогда спрашиваю как Амарин? Ок?

Ура!) Тин, переведи, пожалуйста ) Или еще кто есть? Не хочется ошибиться при формулировке перевода.

Эх, Онести, бросаешь ты нас! Спокойной ночи Вот смотри Тин, там есть еще И последнее Никаких тебе уточнений. Ничего. Мир будет уничтожен ради его "народа". И калибр явно масштабный, чем просто желание спасти своих соратников, тем самым вырвав на свободу эванурисов. Кароче, я голосую, как и Онести за это: Можно спросить, разные ли вещи, которых Солас называет "май пипл" и "эльфийский народ". Решайте, думайте. Я сделаю как вы скажете

так проще всего. Но ответит ли он? Тин, Онести, Амарин, как вы думаете? Согласна с Тинви насчет "калибра". Народ в чате, подтягивайтесь тоже, что ли. У кого нибудь есть идеи, быть может.

Хм, это верно... Что значит "возвращение моего народа - конец твоего". Тут вопрос в том, опять же. Кто этот народ. Эванурисы, которых он называет "Первые из моего народа" или еще кто. Как спросить, чтобы не спалиться Тин а к чему тогда это

Онести, "Return of my(!) people means the end of yours" Так, мне Тинви вопрос нравится. Есть кто еще "за"? Или другие варианты? Амарин, да понятное дело, мы все тут слегка волнуемся )

Есть. А Сера тогда кто?

Амарин, ради "соратников" он не будет устраивать геноцид всех народов Тедаса. Иначе бы он остался с Лавеллан. Его любимой, другом, соратником и тд

Она самая. Да еще я и туплю уже, потому что вырубаюсь. Я просто его спросила "слова Соласа "Возвращение моего(!) народа - означает конец твоего" обращенные к эльфу (!) - ошибка?" Он ответил "Нет" Отсюда и пляшем. Да, Тинви права, этот вопрос был вполне себе исчерпывающем. И лишь одно но. Подразумевал ли Солас под возвращением его people эванурисов, каких то других эльфов (древних) или же.... Вот

Вот теперь вы меня точно запутали. Тин, что ты сама думаешь спросить? Демократично выберем вопрос и зададим. У меня голова уже кругом

Там у вопроса двойное дно. Под "вернуть моих людей" он подразумевает эванурисов ИЛИ помимо них еще и других эльфов. Может спросить в лоб "Он собирается вернуть помимо эванурисов и других эльфов?"... Не знаю я... Кто у нас тут всех прекрасней и умней, правильно сформулирует... Так, чтобы уточнить, раз и навсегда этот вопрос...

Я тоже разволновалась. Блин, ну и чего мне написать :\ а сделать то это надо, все равно. Попытка - не пытка. Щас щас. Как бы ответить... Надо так, чтобы без спойлеров. Через намеки.

Люди. Уикс ответил. Я спросила (через root13): I beg your pardon, Mr. Weekes, is Solas's phrase "Return of my(!) people means the end of yours" to elf(!) a bug? Он ответил "Нет, и вы свободны спросить об интерпретации" Что ответить?

И очень-очень мило ) Эти цветочки великолепны ^^

Слишком жирно для косяка говорить эльфу все это. Это не просто косяк - он произнес вместо "он" - "она" От этого косяка, простите, зависит слишком многое. Это грубая ошибка. Еще как вариант - спросить Уикса. Но я лично не настолько владею инглишем, чтобы осуществить это не без позора. Есть добровольцы? Именно

*вздох* почему "не чета" современным эльфам. Он сожалеет о том, что ему предстоит сделать. Но, опять же. Вопрос ребром: "свой народ или чужой". И, Амарин, мне кажется, но теория "старожил" имеет право на свое существование. именно Такова теория. Насчет современных эльфов я тоже не совсем поняла. Амарин, тогда объясни мне пожалуйста, зачем ему вызволять эванурисов? Чтобы устроить геноцид на геноциде? И что за косяк такой, если на протяжении всего разговора он говорит с эльфом об уничтожении его народа? Косяк на косяке? Более того

И это в том числе. Не в последнюю очередь, я бы сказала)) Да, чертовы лайки, вечно их нет, когда так надо... Это не состыкуется с фразой "возвращение моего народа - конец твоего". И что то мне подсказвает, это не косяк разрабов...

Мне кажется, или мы говорим на разных языках и каждый о своем?) Я сейчас немного запуталась. Никто не говорит, что нынешние эльфы умирают. Мы говорим об Его (соласовских) эльфах (его народ, кем бы он ни был) из-за создания завесы был "погублен". НЕ современные эльфы, а ТЕ эльфы... Я не знаю как еще объяснить... "Возвращение моего народа - означает конец твоего" обращенные к эльфу. Значит, его народ (кем бы он ни был) это не современные эльфы. И их то он и собирается вернуть... Надеюсь, я смогла донести свою мысль... Я аж сама запуталась. Вкратце, по порядку, в скринах:

Именно.

Ох, если бы знать наверняка, что станет с народом Тедаса после "слияния". По сути верно. Но речь шла не об "эвен глори", на мой взгляд. А об... возвращении... его народа... Черт его знает какого. Потому что несостыковочка. Что значит "возвращение моего народа - смерть твоего" обращенные к Лавеллан? Значит, мы реально кого то собираемся возвращать. Сущность или еще что. При этом в мир возвращается его первоначальное состояние, магия и тд и "возможно" уничтожает весь остальной народ. Вот мы и возвращаемся снова к моему вопросу. Кого вы решите "спасти". Вы ответили "своих". Вот вам, что называется "влезть в шкуру Соласа". Считаете ли вы это безумием?) Я - нет.

Именно так. Лишены сущности. Ок. Но суть моего вопроса крылся в другом. Эмм... стоп. Вы считаете, что он пытается вернуть прежнюю сущность обычным эльфам?... Конечно, были тут споры, кого он пытается вернуть... Я считаю, что древних эльфов. "Я не Корифей. Я не нахожу в этом радости. Но возвращение моего народа, означает конец твоего". И это он говорит эльфийке... Или я что то сейчас не поняла?