Grey_vi_Ory

Значит, переводчик. О, этот перевод. *закат глаз, версия страдальческая* Спасибо, Вестник.

Я поступлю святотатственно и назову очередную книгу из "Аспект-Императора" 38. Книга об отношениях внутри семьи. *злодейский хохот* Р. Скотт Бэккер, "Воин Доброй удачи". Лингвисты треда, почему White-Luck это вдруг именно добрая удача? Это просто выверт больного разума переводчика или тут неизвестное мне устойчивое словосочетание? Ладно, не суть. Книжка попалась мне случайно. Я кой-чего гуглила, поисковик показал мне наличие переведённой книги, я сказала "уруру" и ринулась читать. В общем, события, которые Бэккер начал описывать здесь, продолжаются. Император Келлхус ведёт величайшую армию на штурм местного Мордора. Его бывший учитель ищет крепость, из которой император выпорхнул в свет. Дочь бывшей жены учителя продирается с ним сквозь ужасы заброшенного Севера. Бывшая жена учителя, по совместительству - Святая императрица, пытается удержать шатающийся колосс мужниной империи. Благодаря её маньячному и очень любимому сыну, получается так себе. Император все ещё ведёт армию где-то там, почти не появляясь в тексте, а его дочка тащит взятого в заложники сына одного из поверженных королей на переговоры с древней и зловещей расой нелюдей. Все, что я описывала в посте о предыдущей книге, на месте. Из минусов я назвала бы разве что скупые описания битв - вместо эпичности, нет, ЭПИЧНОСТИ боев Священной войны тут сухие перечисления погибших королей, на которых пофиг, ведь ты видишь их первый и последний раз. Но к концу это ощущение исчезает. Дуниане отталкивают и притягивают своим бесчеловечным совершенством, Консульт творит ЗЛО, интрига выскакивает и вонзает кинжал в печень, оставляя тебя в состоянии "ну нихрена себе а чо-как теперь-то". Бэккер - это у меня навсегда <3 Ну и поскольку это будет мой последний отзыв в этом году, сразу скажу спасибо Шеллти за мероприятие (мне далеко до 52 книг в год, но я стараюсь) и всем, кто участвовал, за отзывы. Читайте хорошие книжки в наступающем году. С праздниками, ультимативно чудесные люди.

Я удивлена. :D Но спасибо. Так неожиданно и прияятнооо (с) Повторюсь с благодарностями всем убивавшим, лечившим, искавшим и просто няшам, няшам-мастерам, всем прочим причастным няшам, а пуще всех - няше Ками, взвалившей на свои хрупкие плечи тяжкий труд организовать эту вот толпу и на что-то её сподвигнуть. Инициаторы клевые и храбрые. Надеюсь ещё не раз увидеть каждого из упомянутых няш в этом разделе. Love, hugs, votetovse.

Тенши: Сидеть в шкуре Виктора очень трудно и болезненно. Коллеги по разделу: Класс, давай про него целую игру! :D

Меня вообще ваши эпилоги немного к земле прибивают :D

+

Меня дико смущает обещанная забагованность старых сейвов по отношению к длц. Уповаю только на отсутствие серьезных багов в моей версии :/

А можно, можно я вам чот скажу, пользуясь тем, что набегала тут. Рыбка, Децимус - гик от Тедаса, невыносимый и эгоистичный, очень милый, когда превращается в человека. Но терпения с увлечённым гением надо тонны, в связи с чем мне хотелось подсунуть Арсиное утешительного винишка. Джулия, твоя леди - настоящая аристократка, твёрдая и прекрасная, как алмаз^^ Тенши, Виардо офигенный. И сложный. Сложный, как грибной квест в Эндерале или даже хуже. И это комплимент :D Сцену с пиявками и все последующие отсылки к ней я нежно сохраню в своей памяти. Фокси, Красс огненный, вопреки своей ледяной специализации. Идеально подходящий аватаре образ. Офицер ^^ Ямби, мы с вами не пересекались на форуме, но это не мешает мне высказать своё восхищение Улвой. Она - яркая звездочка, первая, что появляется над горизонтом, когда небо становится нежно-сиреневым, под облаками носятся и рыдают ласточки, и сладко пахнет медовыми травами. Мешулик, буду краток (с): Полихроний великолепен. Я буквально чувствовала каждый шаг и каждое действие оборотня. Описание превращения в рой шедеврально полностью. Дима Шепард, Лар каждым своим действием вызывал чувство защищенности и надежного плеча рядом. Наверное, это у него от тебя.) Хикару, я мало видела Патрика, но он был яркой искоркой) И я переживала за его одержимость. Хорошая игра, товарисчи. Было приятно читать. Вы молодцами. ^^

Когда ты орлейский бард, мастер Игры, соблазнитель и убийца, а ледяной имперский центурион собирается тебя портить :D

Хочу категорию "Книга, которую посоветовал вам шарящий человек" или как-то так. В противовес всяким особям, рекомендующим "Шантарам".

И не стареет

Давайте мы будем девятый эпизод, а вот это не будем.

Как примирить Шеллти с персонажем: причинить ему как можно больше качественной боли.

Читерные плашконосцы :3

Статейку притаранила.

Арин, вы мой кумир этой темы *_*

Фильм не должен объяснять ВСЕ. ВСЕ нужно объяснять только ооочень непонятливому зрителю, который не увидит логической связи/обоснования/слона в кунсткамере, если его не ткнуть в них мордой. Хорошая ведь должна заставлять задумываться, искать ответы на вопросы, иначе это не драматическое произведение, а зрелищная жвачка для убийства двух часов времени. Ну и лично я не отсылаю к знаниям лора ЗВ, потому что сама в лоре ЗВ нублон :DD Имхо, для восьмерки нужно шарить в лоре только ради того, что увидеть все отсылки (потому что их здесь есть, много, красиво сделанных, и это прекрасно). Давид и Голиаф - безвкусица, ммм. Ультимативно превосходящий противник - это когда на Опять же, проводя параллели с Изгоем, читерный Чиррут не считался безвкусицей, вслепую разнося толпу штурмовиков и одним выстрелом сшибая охранную вышку и истребитель. Вааат? Эскадрилья бомбардировщиков? Понижение в звании? Не? Все еще все живы и все всех хвалят? На этой веселой ноте я откланиваюсь)

Не-геймеры и не-гики зато меньше знают о том, каким обязан быть Люк в свой полтос. И, кстати, в хваленом Изгое у меня как не-гика и не-геймера от штурма планеты и действия командования случился такой фэйспалм, что спасать меня от него пришлось добрейшему Диме Шепарду с лекцией о механике в мире ЗВ. Однако Изгой фэйлом не считается и гики дружно брызгают кипятком на "единственную реалистичную битву во франшизе". Оукеееей. О том, что По - охренительный пилот, говорится с седьмого эпизода. Но, когда все спокойно воспринимают, что вчерашний фермерский мальчик спокойно выполняет задание, оказавшееся не под силу всем пилотам Альянса (это я ща про Люка и атаку Звезды смерти), почему-то начинается вой, что топовый ас Сопротивления на модифицированном икс-винге нанес точечные повреждения неповоротливому дредноуту. Пираты на маневренных вертлявых шебеках умудрялись топить жирные галеоны, однако для далекой-далекой галактики критики признают это нереалистичным. Эта тема - как нарушение диеты. Нельзя, а все равно лезешь. =/

Фиг с мечом, лишь бы ужасные загогулины на голове больше не заплетали.

Я не знаю, что это за вью, но лицо Бойеги меня разрывает.

Довольно круто. Хотя дама на обложке упорно навевает мне ассоциации с прекрасным жанром russian love fantasy xD