Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Налия 13 782]

А они у него что-то просили?

Ага, сейчас, придут из эльфинажа во дворец и будут просить Гаспара покарать убийц Ламаса. Или улучшить условия в эльфинажах. Или вернуть Долы. Или прекратить тренировку шевалье на эльфах. Он, бедненький добрячок, и не подозревал даже, что эльфам что-то нужно. *сарказм*

Объяснил. Но она же дура.

Он обещал ей только одно-- оставить её в живых и при дворце. Маловато для предательства.

Если бы он хотел помочь эльфам, то мог бы давно использовать своё влияние, чтобы это сделать. Но он не хотел. Ему было плевать на их проблемы. Ему плевать на них и в Империи Масок-- ему нужна от эльфов только помощь в получении трона, при этом в обмен он ничего конкретного не обещает.

з.ы. И я пошла спать.

Изменено 28 мая, 2014 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

Ему было плевать на их проблемы. Ему плевать на них

А кому на них не плевать? Даже Селине все равно. Они бесполезны. Гномы другое дело. А здесь ловить нечего.

[Рейнар 864]

Эм... я опять что-то пропустил?

Вроде же все попытки улучшить положение эльфов в Орлее идут от Селины. С какого перепугу Бриале считать, что от Гаспара эльфам будет хоть какой профит?

[Резчица 19 045]

Эм... я опять что-то пропустил?

Вроде же все попытки улучшить положение эльфов в Орлее идут от Селины. С какого перепугу Бриале считать, что от Гаспара эльфам будет хоть какой профит?

С такой, что Селине было дело только до Бриалы, но не до эльфов.

[Рейнар 864]

С такой, что Селине было дело только до Бриалы, но не до эльфов.

А Гаспару и до Бриалы дела же вроде как не было.

Ну и да, история с университетом - там Бриала не при чём вроде как.

[Резчица 19 045]

А Гаспару и до Бриалы дела же вроде как не было.

Ну и да, история с университетом - там Бриала не при чём вроде как.

Ну ради трона он пошел бы на уступки.

[Рейнар 864]

Ну ради трона он пошел бы на уступки.

Ну это вилами по воде, раз. А два - а Бриала имеет основания это считать?

[Налия 13 782]

А кому на них не плевать? Даже Селине все равно. Они бесполезны. Гномы другое дело. А здесь ловить нечего.

Вопрос о полезности человека или группы людей закрыли в 45ом году, это раз. Два-- так ты всё-таки признаёшь, что Гаспар Бриале ничего конкретного для эльфов не предложил? ) То есть ради чего ей было предавать Селину? Ради его "может быть"? На хрен ей нужен на троне тот, кто для эльфов ничего никогда не делал и не обещает сделать?

[Резчица 19 045]

Ради его "может быть"?На хрен ей нужен на троне тот, кто для эльфов ничего никогда не делал и не обещает сделать?

А что она просила у него, что он должен ей давать? Не просила, вот он ей и не обещает.

Вообще коечно смешно смотреть как его пытаются выставить гадом. Не выходит каменный цветок.

Изменено 29 мая, 2014 пользователем Резчица

[Налия 13 782]

А что она просила у него, что он должен ей давать? Не просила, вот он ей и не обещает.

Ну так Гаспар предлагает сделку, а не Бриала. Так что предложить выгодную цену, если его интересует результат, должен именно он.

Вообще коечно смешно смотреть как его пытаются выставить гадом. Не выходит каменный цветок.

Никто не пытается выставить твоего любимого усатика гадом, успокойся. Я, напротив, всячески одобряю его действия, ведь они ослабляют Орлей и дают великолепный шанс моему эльфу-инквизитору.

[Резчица 19 045]

Так что предложить выгодную цену, если его интересует результат, должен именно он.

Ко мне как-то пришли с увольнительной, но мне сказали, что сотруднику нужно пойти на уступки. Она так и не скзала мне что ей не нраивтся и что ей нужно лично от нас. Через полчаса допроса мне захотелось выть.

[Налия 13 782]

Ко мне как-то пришли с увольнительной, но мне сказали, что сотруднику нужно пойти на уступки. Она так и не скзала мне что ей не нраивтся и что ей нужно лично от нас. Через полчаса допроса мне захотелось выть.

При чём тут твоя работа? Гаспар к Бриале пришёл. А не наоборот. Он хотел её купить. А не наоборот. Он не смог убедить её, что он лучше Селины-- а не наоборот. Если убеждаемый должен ему подсказывать аргументы, которые он должен использовать для убеждения-- значит, убеждающий (Гаспар в нащем случае) идиот клинический.

Но он не идиот. даже по тому отрывку, что ты привела, видно, что он пытается купить предательство Бриалы. Только чем? "Селина плохая, она может убить всех эльфов, если захочет, а я хороший. Если предашь её-- я тебя не убью. Видишь, какой я хороший? А твои эльфы... Может быть, я им что-то дам...". Иначе говоря, конкретно он только обещает сохранить Бриале жизнь и положение при дворе. Ничего сделать для эльфов он не обещает.

[Резчица 19 045]

Перечитала спойлеры в оригинале и обнаружила, что с эльфским послом-- ошибка перевода. Правильный перевод: "...поискать помощь эльфийского посла, который ищет возможность получить дворянство от императрицы". Речь идёт о долийцах или городских, интересно? С одной стороны, долийцы-- дворяне своего народа, а городским вряд ли в голову придёт претендовать на титул; с другой, долийцы гордые и плохо знают внешний мир.

Какие же эти эльфы все таки тупые.

[Налия 13 782]

Может, просто поставишь эту фразу себе в подпись, чтобы не тратить время на её печать? )

[Sirinoeles 9 513]

Меня вот приводит в недоумение следующее: зачем нам нужно искать поддержки посла эльфов, который сам ищет поддержки Селины? Не проще ли сразу обращаться к Селине? Тогда хотя бы цепочка народу, от чьей прихоти мы зависим, будет покороче.

[Налия 13 782]

Меня вот приводит в недоумение следующее: зачем нам нужно искать поддержки посла эльфов, который сам ищет поддержки Селины? Не проще ли сразу обращаться к Селине? Тогда хотя бы цепочка народу, от чьей прихоти мы зависим, будет покороче.

Я так думаю, что Селина ему поддержку не даст, побоится рейджа дворян. И тут инкви, значится, подъезжает...

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Налия

[Sirinoeles 9 513]

Я так думаю, что Селина ему поддержку не даст, побоится рейджа дворян. И тут инкви, значится, подъезжает...

Ой, не надо. Я понимаю зачем это надо самим эльфам: ни к одной, так к другим примазаться и на чужом эээ плече в рай проехать. Я недоумеваю зачем нам с ними связываться.

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Sirinoeles

[Налия 13 782]

Ой, не надо. Я понимаю зачем это надо самим эльфам: ни к одной, так к другим примазаться и на чужом эээ плече в рай проехать. Я недоумеваю зачем нам с ними связываться.

Не понимаешь-- не связывайся. Лично я буду счастлива поменять общество напыщенных дворян на общество остроухих голодранцев. И не надо мне о пользе для Инквизиции-- если дали разные пути развития Инквизии, значит, путь "я сайдюсь с ёльфами" ничуть не менее эффективен, чем "я сайдюсь с Гаспаром".

И вообще. Я давно поставила себе цель. В ДАИ буду руководствоваться в первую очередь благом магов и благом эльфов. Все остальные пусть идут в задницу Гаспара. )

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Налия

[Sirinoeles 9 513]

Видимо, вменяемого ответа у вас нет. Иначе не знаю зачем так агрессивно реагировать на простой вопрос.

И, да, если вы имели в виду долийцев, то не лишним будет добавить "напыщенных остроухих голодранцев".)

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Sirinoeles

[Jeina 4 620]

Видимо, вменяемого ответа у вас нет. Иначе не знаю зачем так агрессивно реагировать на простой вопрос.

Чем плох ответ "Инквизитор хочет помочь эльфам"? К тому же игра не вышла и мы все без понятия, что могут предложить эльфы.

[Налия 13 782]

Видимо, вменяемого ответа у вас нет. Иначе не знаю зачем так агрессивно реагировать на простой вопрос.

Агрессия? -_- Где?

Ладно, вот другой вариант:

Мадмуазель, Вы глубоко ошибаетесь, если считаете, что я декларирую предстоящее в столь долгожданной игре отсутствие выбора. Выбор, разумеется, будет, и в случае каждого игрока его будет обуславливать количество факторов, не в последнюю очередь среди которых будут стоять вкусовые пристрастия самого игрока. Также считаю нужным заметить, что далеко не все перипетии предстоящего сюжета известны, а, значит, говорить о том, какие фракции полезны, а какие бесполезны, рано; более того, главный герой сам может являться эльфом, а, значит, в игру вступает такое понятие, как "отыгрыш", Вам, надеюсь, знакомое. И, наконец, развитие Инквизиции, если опираться на имеющуюся информацию, может идти разными путями, и с точки зрения игрового баланса, союз с эльфами будет не менее эффективен, чем союз с Селиной или Гаспаром.

Надеюсь, сий ответ не так ранит вашу нежную душу, как предыдущий. )))

И, да, если вы имели в виду долийцев, то не лишним будет добавить "напыщенных остроухих голодранцев".)

Поверьте, напыщенность остроухих голодранцев будет автору сих строк куда приятнее, чем напыщенность кровожадных варваров, именующих себя орлесианской аристократией, ибо даже в ногте одного остроухого больше чести, чем во всём Орлее ))

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

Чем плох ответ "Инквизитор хочет помочь эльфам"? К тому же игра не вышла и мы все без понятия, что могут предложить эльфы.

В ИМперии Масок дается ответ на этот вопрос.

ибо даже в ногте одного остроухого больше чести, чем во всём Орлее ))

Это вы о том, что они связались с демонами и послали подальше Бриалу, несмотря на то что она им помогала? Может о том, что долицы избивали связанного Мишеля? Изменено 2 июня, 2014 пользователем Резчица

[Jeina 4 620]

В ИМперии Масок дается ответ на этот вопрос.

И в чем заключается этот ответ?)

[Резчица 19 045]

И в чем заключается этот ответ?)

Сеть Элувиан нет и ее админ Бриала.

[Налия 13 782]

Это вы о том, что они связались с демонами и послали подальше Бриалу, несмотря на то что она им помогала?

Это я о том, что они даже когда мстят, не трогают женщин, детей, стариков, больных и пр. Но для тебя подобное несущественно, как я понимаю.