Seatroll 29 6 сентября, 2008 (изменено) Платформа: [PC] | Жанр: Role-Playing Game, Turn-BasedРазработчик/Издатель: Iron Tower StudiosДата выхода: 14 октября 2015 Трейлеры: Изменено 23 октября, 2015 пользователем Del-Vey 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Rat84 96 3 мая, 2011 Я пас, она пошаговая Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 3 мая, 2011 Разработчики: Глава, писатель и идеолог проекта канадец, дизайнер аргентинец, кодер и аниматор наши Выйдет как цифровая загрузка, на дисках тоже появится со временем, вот только совсем неизвестно, когда будет на русском. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 4 мая, 2011 ЗЫ: новые анимации из боёвки Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Эри 10 758 4 мая, 2011 Мне вот интересно все таки на русский планируют переводить и когда будет полноценная демо? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 4 мая, 2011 Насчёт полного демо, оно "будет готово в течение нескольких месяцев", как обмолвились разработчики в интервью какому-то немецкому игровому журналу. Насчёт русского издания/перевода, всё зависит от наших отечественных локализаторов. В общем, насколько я понял с офиц. форума, разработчики общались с локальными издателями в разных странах — в Польше, Франции, Германии, России и др. насчёт перевода и издания продукта. Судя по всему, наши отечественные издатели так сразу не берутся за перевод малоизвестной indie игры с огромным объёмом текста (больше чем в Planescape: Torment) — на её перевод уйдёт много месяцев и долларовых человекочасов. Однако, как это у нас всегда происходит, первым делом появится пиратский промптовый перевод игры — и будет он мерзок и отвратителен. Я играл в подобный перевод Drakensang с немецкого. Играть, в принципе, возможно, но удовольствие от белебердинских диалогов будет весьма сомнительное. Потом можно ожидать чего-то более качественного но настолько же неофициального — вроде переводов "Фаргуса". Затем, после формирования фан-сообщества, появится и качественный фанатский перевод, как это, собственно, и произошло с Planescape: Torment. Кроме того, будем пробовать вот это направление: http://notabenoid.com/ — они переводят сотни фильмов. Естественно, в какой-то момент кто-то из отечественных издателей может таки решиться. Только не Бука и не Акелла — уж очень плохо они переводят. И не 1С. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Black 1 376 11 мая, 2011 Затем, после формирования фан-сообщества, появится и качественный фанатский перевод, как это, собственно, и произошло с Planescape: Torment. Там было устранение последствий хирургии фаргуса и некоторая косметика, а не новый перевод. Фаргус так и остался "официально и одобрено" русификацией. Естественно, в какой-то момент кто-то из отечественных издателей может таки решиться. Только не Бука и не Акелла — уж очень плохо они переводят. И не 1С. НовыйДиск не грешил выпускать оригиналы в джевелах, без локализаций. Это вариант. Какие из издателей могут решиться не зависит от твоего мнения насчет качества переводов их локализирующих студий, ты же понимаешь. Анимации круты, модели персонажей плохи, их бы выправить и все прекрасно. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 27 мая, 2011 Да, на офиц. форуме фанаты уже поднимали тему улучшения моделей персонажей - посмотрим, может и решатся. Однако, фанат игры воссоздал новую систему создания персонажа (которая будет в полной игре) в Excel. Так что теперь есть возможность распланировать свой билд заранее, до выхода игры, в новой 100-поинтовой системе с учётом всех изначальных бонусов от распределения статов: http://ifolder.ru/23798827 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Black 1 376 27 мая, 2011 Да, на офиц. форуме фанаты уже поднимали тему улучшения моделей персонажей - посмотрим, может и решатся. Надо бы. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Сантьяга 225 27 мая, 2011 А с датой выхода пока неопределенность? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 28 мая, 2011 Пока нет, но разрабы пишут, они уже на финишной прямой = последние несколько месяцев разработки. Они всё что-то додумывают да доделывают, следуя своему хитрому плану (тм) Например, чеки скиллов теперь могут незначительно уменьшаться или увеличиваться в разные прохождения игры - благодаря чему в игре добавится весёлых сюрпризов в виде фейлов и полу-фейлов, даже при повторном прохождении точно тем же персонажем следуя тем же самым choices Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 16 июня, 2011 Новые скриншоты из игры и новое видео... в игре заметно поменяли дизайн интерфейса и графику http://tinyurl.com/6dpbveq Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Эри 10 758 16 июня, 2011 про локализацию пока ничего нет Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 17 июня, 2011 (изменено) Ходили слухи что до выхода полного демо 1 месяц, но я не знаю точно. Изменено 17 июня, 2011 пользователем Loremaster Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Black 1 376 17 июня, 2011 О окончательной дате выхода не ходили слухи? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 18 июня, 2011 Разрабы писали, непосредственно после выхода полного демо. Цена - $25 за цифровой даунлоад, $50 за бокс с диском и картами-буклетами и т.д., доставка из Канады. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Rencu93 162 30 июня, 2011 В цифровом виде они сами продавать будут или всё же через Steam? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 2 июля, 2011 (изменено) Стим часто обсуждался на офиц. форуме. Насколько я понял из комментариев разработчиков, сразу в первые дни после релиза будет продаваться на сайте Iron Tower, потом со временем и на Стиме должна появиться. Изменено 2 июля, 2011 пользователем Loremaster Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 4 июля, 2011 ЗЫ: Руководство по боевой бете и ЧаВО по самой игре (англ.) http://tinyurl.com/347buch http://tinyurl.com/6a695tg Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 13 июля, 2011 По последней (неофициальной) информации, полное демо может быть в сентябре. А полная игра выйдет только через несколько месяцев после демо. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 10 августа, 2011 (изменено) Новый интерфейс. Также, разработчики улучшили текстуры и внешний вид персонажей - но на этих скринах перс выглядит по-старому. Кроме того, была пересмотрена система крафтинга... Изменено 10 августа, 2011 пользователем Loremaster Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Резчица 19 045 10 августа, 2011 А есть ли сайт у этой игры? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Nevarin 452 10 августа, 2011 (изменено) А есть ли сайт у этой игры? А то. Даже русская версия присутствует. http://www.irontower...o.com/index.htm Правда последний апдейт там еще зимой был, если не ошибаюсь. Изменено 10 августа, 2011 пользователем Nevarin Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 10 августа, 2011 Да, русскую версию сайта редко апдейтают - потому что в инициативы по русификации игры, вроде перевода сайта, исходят исключительно от русскоязычных фанатов игры. Вот статьи на русском в отечественных игровых журналах: http://www.gameland.ru/pc/age-of-decadence/previews/47882/ http://www.rpgnuke.ru/articles/age_of_decadence/interview/reader_interview_from_rpgwatch.html http://www.igromania.ru/articles/121519/Age_of_Decadence.htm Также, есть видео с русскими субтитрами: Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Резчица 19 045 10 августа, 2011 А можно ли как-нибудь написать разработчикам? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Loremaster 2 10 августа, 2011 (изменено) Можно - на их офиц форуме: http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php В течение последних нескольких лет разработки они рассматривают интересные идеи фанатов РПГ, которые те постают на офиц. форуме. ЗЫ: а насчёт чего? я с ними общаюсь регулярно через форум. Изменено 11 августа, 2011 пользователем Loremaster Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
