Drakensang [серия]

[The Old One 1 915]

 

Drakensang: The Dark Eye

 

---

Жанр: Role-Playnig-Game | Платформы: [PC]
Разработчик: Radon Labs| Издатель: Новый Диск
Дата выхода: 24 февраля 2009 года, в России 4 июня 2009 года

---

Drakensang: The Dark Eye — компьютерная ролевая игра, разработанная немецкой компанией Radon Labs и изданная компанией dtp entertainment. На немецком языке игра вышла 1 августа 2008 года в Германии, Австрии и Швейцарии. Мировой релиз английской версии игры состоялся 23 февраля 2009, издателями выступили Eidos Interactive (в странах Европы) и THQ (в Северной Америке). Русская локализация от компании «Новый Диск» была выпущена 4 июня 2009 года.
Действие игры Drakensang происходит на континенте Авентурия в вымышленном фэнтезийном мире Этра, известном по самой успешной немецкой настольной ролевой игре Das Schwarze Auge, также из настольного варианта была адаптирована ролевая система. В начале 1990-х выходила трилогия компьютерных ролевых игр Realms of Arkania, действие которой так же происходит в Авентурии.

---

 

---

Скриншоты:

 

 

 

 

 

 

Drakensang: The River Of Time

 

 

---

Жанр: Role-Playing-Game Платформы: [PC]
Разработчик: Radon Labs| Издатель: Новый Диск
Дата выхода: 19 февраля 2010 (Deutch), август 2010 (Russian)

---

В роли молодого воина (мага, вора — нужное подчеркнуть в зависимости от выбранной профессии) игроки отправятся по Великой реке из стольного града Фердока в Надорет. Позднее корабль станет плавучим домом для партии.

Поклонники узнают некоторые лица: например, дварфа Форгримма, воришки Дранора и купца Ардо (того самого, с расследования смерти которого начнутся приключения 23 года спустя). А вот локации, за исключением Фердока, — новые. Авентурия выглядит еще лучше, чем прежде, благодаря доработанному движку, текстурам увеличенного разрешения, красивой архитектуре и великолепно подобранным краскам. Монстров станет больше, ассортимент оружия — шире, правда, авторы пока не готовы показывать их публике.

Зато уже сейчас ясно, что Radon Labs учтет ошибки предыдущего проекта. Первый шаг к светлому будущему — более подробный редактор персонажей и возможность сгенерировать аватара полностью «с нуля». Кроме того, в списке классов есть два новичка: geode (дварф-друид) и barbarian warrior. Сражения станут динамичнее, система мгновенного перемещения избавит от унылой беготни по «зачищенным» местам.Наконец, игра избавится от дурацкой привычки закрывать пройденные сюжетные зоны — отныне их можно исследовать сколько душе угодно.center]

---

 

 

The Dark Eye: Demonicon

 

---

Жанр: Action / Role-Playing-Game| Платформы: [PC] [Xbox360]
Разработчик: Noumena Studios Издатель: Kalypso Media
Дата выхода: 2012

---

Скриншоты:

 

 

 

[Sicilian 6 602]

Меня как говориться не втыкнуло.. классише дойче рпг, без изысков, крепкая, ладная.. да до первых готик не дотягивающая... вот не хватает ей чего-то.. может отвык просто.. но пока играю только исключительно ради желания вспомнить старый добрый немецкий...

[The Old One 1 915]

Неприятно что в диалогах персонажи говорят только первую фразу...

WTF?!!! Блин, это же прошлый век уже, куда они смотрели?!

[Sicilian 6 602]

WTF?!!! Блин, это же прошлый век уже, куда они смотрели?!

На бюджет. Думаю они совершенно спокойно решили съэкономить на озвучке.

[The Old One 1 915]

На бюджет. Думаю они совершенно спокойно решили съэкономить на озвучке.

На Ведьмака потратили 4 миллиона баксов, при этом все диалоги озвучены... И я не думаю, что озвучка тут была значительной частью суммы. Могли бы и потратится, был бы у игры очередной плюс.

[Sicilian 6 602]

На Ведьмака потратили 4 миллиона баксов, при этом все диалоги озвучены... И я не думаю, что озвучка тут была значительной частью суммы. Могли бы и потратится, был бы у игры очередной плюс.

Но решили не тратиться... се ля ви.

[The Old One 1 915]

Поиграл вот в немецкую версию. В целом всё очень приятно, но управление и камера оставляют желать лучшего. Почему нельзя как в НВН зажать кнопку мыши и тем самым указывать направление движения персонажу? Постоянно кликать приходится. Когда зажимаешь правую кнопку, бежишь, поворачиваешь камеру, персонаж начинает поворачиваться. Так ещё в КОТОРе было, если оставить дефолтные настройки управления, чего я, кстати, не делал. Но в том же КОТОРе курсор просто исчезал и по окончанию действия, отпустив клавишу вы обнаруживали его на том же месте, а тут он никуда не исчезает и волтузится по экрану. Ну и сама камера что-то вообще не впечатлила. Какие-то у них в этом плане крайне спорные решения.

[Dragn 18 680]

Вышел промтовый перевод...кому надо искать на форуме CRPG.....

[The Old One 1 915]

Вышел промтовый перевод...кому надо искать на форуме CRPG.....

Совсем промпт или отредактированный? Можно ссылку?

[Dragn 18 680]

Совсем промпт или отредактированный? Можно ссылку?

Совсем...ужос....но хотя что-то понять можно...

http://rapidshare.com/files/134768254/drak...o_rus_promt.exe

http://www.filestock.ru/2587797337/drakens...o_rus_promt.exe

http://narod.ru/disk/1830287000/drakensang..._promt.exe.html

[Гость Boldog]

Перевод страшный, а местами просто смешной ("он обучен танцам на придворном паркете"). Но у меня нет другого выхода - немецкий я не знаю совсем. Давно я так не мучался.

Понравились таланты. Прежде всего, их количество. Диалоги в таком переводе оценить сложно, но по крайней мере многабукв, и это хорошо. А вот графика канеш по нынешним меркам так себе. Не раз их ещё за это пнут.

С камерой у меня получилось подружиться, только бегая WASD и зажимая ПКМ.

В общем, буду ждать русификатора получше или английскую версию.

[Dragn 18 680]

С камерой у меня получилось подружиться, только бегая WASD и зажимая ПКМ.

В общем, буду ждать русификатора получше или английскую версию.

С камерой только так и можно подружится...

Ксожалению или к счастью англ. версия выйдет вместе с русской...

Еще поиграл....Не понравилось что когда берешь квест тебе четко дают метку куда идти на карте...Бои понравились...прикольно полностью управляешь всем...прокачкой...одеждой...И самое приятное что все навыки активно используются...все время что-то проверяется и тд.

[Seatroll 29]

Не я не выдержу играть с промтовым переводом, подожду английскую версию, мне некуда торопиться.

[Гость Boldog]

Не я не выдержу играть с промтовым переводом, подожду английскую версию, мне некуда торопиться.

Кажись ждать английской придётся до первого квартала 2009. =)

Так что локализация инкамин.

[Seatroll 29]

Кажись ждать английской придётся до первого квартала 2009. =)

Так что локализация инкамин.

В таком случае будем надеяться, что ребята с ZoG сделают более-менее читабельный перевод. А когда русская локализация будет не знаешь?

[Гость Boldog]

А когда русская локализация будет не знаешь?

НД обещал сентябрь этого года.

[Seatroll 29]

НД обещал сентябрь этого года.

Спасибо за инфу :)

Надеюсь будет русская озвучка.

ЗЫ. 666 постъ... ОМФГ

[Nasgul 3 596]

Уже хотел начать качать сию игру... Но что-то отзывы по переводу прямо-таки не вдохновляют.

[Dragn 18 680]

Уже хотел начать качать сию игру... Но что-то отзывы по переводу прямо-таки не вдохновляют.

Гыыы!как может промт на что-то вдохновлять?Тем более промт с немецкого..там столько перлов....ух!)))

[Nasgul 3 596]

Не, мне хватило суперперевода Котора 2, когда рядом с неправильно переведенным словом в скобках был напсан второй вариант перевода - и тоже неправильный.

А немецкого я не знаю абсолютно.

Хотя может ради перлов скачаю, посмотрю.

[Ольгерд 401]

Взял пиратку - не работает, падла :(

[Dragn 18 680]

Взял пиратку - не работает, падла :(

Переименуй папку Мои Документы на что-то на английском...заработает..

[Гость Boldog]

Переименуй папку Мои Документы на что-то на английском...заработает..

Зачем во что-то. =) В "My Documents".

[Dragn 18 680]

Зачем во что-то. =) В "My Documents".

Разницы никакой))

[Гость Boldog]

Разницы никакой))

Остальные программы распознают.

[Dragn 18 680]

Остальные программы распознают.

А у мну всеодно что так..что нет..всеодно папка пропадает...но програмы роспознаются.