Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Vangdeputenava

Тексты любимых песен

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено пользователем Nasgul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Linkin Park - Bubbles

A-one, two, three four

Bubbles, bubbles

I wish my name was bubbles, bubbles

I wish my friends were bubbles, bubbles

I ride my car on bubbles, bubbles

I go real far on bubbles

On bubbles

Bubbles, bubbles

I blow a lot of bubbles, bubbles

I show a lot of bubbles, bubbles

I ride a plane on bubbles, bubbles

I go insane on bubbles

On bubbles

'Cause it's a B and a U

And a B and a B and an L

And an E and an S

It's a B and a U

And a B and a B and an L

And an E and an S

And an S

Oh bubbles, oh bubbles

I wish my name was bubbles, bubbles

I wish my friends were bubbles, and bubbles

I drive my car on bubbles, on bubbles

I go real far on bubbles

On bubbles, yeah

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Iron Maiden - Fear Of The Dark

I am a man who walks alone

And when I'm walking a dark road

At night or strolling through the park

When the light begins to change

I sometimes feel a little strange

A little anxious when it's dark.

Fear of the dark,fear of the dark

I have constant fear that something's always near

Fear of the dark,fear of the dark

I have a phobia that someone's always there

Have you run your fingers down the wall

And have you felt your neck skin crawl

When you're searching for the light ?

Sometimes when you're scared to take a look

At the corner of the room

You've sensed that something's watching you.

Have you ever been alone at night

Thought you heard footsteps behind

And turned around and no-one's there ?

And as you quicken up your pace

You find it hard to look again

Because you're sure there's someone there

Watching horror films the night before

Debating witches and folklore

The unknown troubles on your mind

Maybe your mind is playing tricks

You sense,and suddenly eyes fix

On dancing shadows from behind.

Fear of the dark, fear of the dark

I have a constant fear, thought you heard

Fear of the dark, fear of the dark

I have a phobia that someone's always there.

When I'm walking a dark road

I am a man who walks alone

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

John Rzeznik - I'm Still Here

I am a question to the world

Not an answer to be heard

Or a moment that's held in your arms

And what do you think you'd ever say

I won't listen anyway

You don't know me

And I'll never be what you want

Me to be

And what

Do you think you'd understand

I'm boy, no, I'm a man

You can't take me

And throw me away

And how

Can you learn what's never shown

Yeah, you stand here on your own

They don't know me

'Cause I'm not here

And I want a moment to be real

Want to touch things I don't feel

Wanna hold on and feel I belong

And how can the world want me to change

They're the ones that stay the same

They don't know me

'Cause I'm not here

And you see the things they never see

All you wanted - I could be

Now you know me

And I'm not afraid

And I want to tell you who I am

Can you help me be a man

They can't break me

As long as I know who I am

And I want a moment to be real

Want to touch things I don't feel

Wanna hold on and feel I belong

And how can the world want me to change

They're the ones that stay the same

They can't see me

But I'm still here

They can't tell me who to be

'Cause I'm not what they see

Yeah, the world is still sleepin' while I keep on dreaming for me

And their words are just whispers and lies that I'll never believe

And I want a moment to be real

Want to touch things I don't feel

Wanna hold on and feel I belong

And how can you say I'll never change

They're the ones that stay the same

I'm the one now

'Cause I'm still here

I'm the one

'Cause I'm still here

I'm still here

I'm still here

I'm still here

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fame-Дым Облаками. Мне особенно припев нравится.

Можно утопать в утопии,

И искать золотые копи Эфиопии.

Ловить ладонями снежные хлопья,

Точить копья, смотреть изподлобья.

Греть за пазухой камень веками,

Поехать в Гималаи к Далай-ламе.

На выборах стать кандидатом в парламент,

Греметь кандалами, командовать полками.

Стать космонавтом и увидеть космос,

Быть одним из тех, миллионы жизней кто спас,

Быв одним из тех, кто всего лишь коз пас.

Просто, скажи чем дорожишь,

Как знать это правда, или миражи?

Нужно прожить, чтобы стать мудрецами,

Своими руками можно править мирами,

А я скажу не тая, что просто

Выпускаю дым облаками,

Песня летит, словно в голову камень.

Сердце вместо там-тама,

По ветру трепещется знамя,

Украшенное золотыми львами.

Я выпускаю дым облаками,

Песня летит, словно в голову камень.

Сердце вместо там-тама,

По ветру трепещется знамя,

Украшенное золотыми львами.

йе.. представь себе...

Невозможно быть фундаментом, если ты каркас,

Невозможно петь сопрано, если у тебя бас.

Невозможно гореть, если ты погас,

Показать свое лицо, если ты - Фантомас.

Если ты баба-Яга, украшать Playboy,

Быть Донжуаном, если ты голубой.

Не возможно быть большим, если ты малой,

Если ты задница, стать головой.

Не возможно быть миллионером, если ты бедняк,

Быть домашним мальчиком, если ты босяк.

Знать, что такое брак, если ты холостяк,

Не возможно стать проблемой, если ты пустяк.

Не возможно все найти, ничего не потерять,

Не возможно проиграть, если не рисковать.

Друг друга предать и остаться друзьями,

А я скажу не тая, что просто

Выпускаю дым облаками,

Песня летит, словно в голову камень.

Сердце вместо там-тама,

По ветру трепещется знамя,

Украшенное золотыми львами.

Я выпускаю дым облаками,

Песня летит, словно в голову камень.

Сердце вместо там-тама,

По ветру трепещется знамя,

Украшенное золотыми львами.

представь себе...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Bullet For My Valentine - All These Things I Hate (Revolve Around Me)

Once more I'll say goodbye to you

Things happen, but we don't really know why

If it's supposed to be like this

Why do most of us ignore the chance to miss?

Oh yeah

Torn apart at the seams and my dreams turn to tears

I'm not feeling this situation

Run away try to find that safe place you can hide

The best place to be when you're feeling like

Me! (Me)

Yeah! (Yeah)

All these things I hate revolve around 

Me (Me)

Yeah! (Yeah)

Just back off before I snap

Once more you tell those lies to me

Why can't you just be straight up with honesty?

When you say those things in my ear

Why do you always tell me what you wanna hear? 

Oh yeah (yeah!)

Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe

I'm not feeling this situation

Run away try to find that safe place you can hide

It's the best place to be when you're feeling like

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

All these things I hate revolve around 

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

Just back off before I snap and you'll 

See! (Me!)

Me! (Me!)

All these things I hate revolve around 

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

Just back off before I snap

Torn apart at the seams and my dreams turn to tears

I'm not feeling this situation

Run away try to find that safe place you can hide

It's the best place to be when you're feeling like me

(it's the best place to be when you're!)

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

All these things I hate revolve around 

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

Just back off before I snap and you'll 

See! (Me!)

Me! (Me!)

All these things I hate revolve around 

Me! (Me!)

Yeah! (Yeah!)

Just back off before I snap

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 СПЛИН - УРОК ГЕОГРАФИИ

    Хватит скорее колбаситься нафиг

    Мы начинаем урок географии.

    На Амстердама причудливый запах

    Мы из России двинем на Запад.

    Прежде обдумаем все хорошенько

    В Белоруссии бесится злой Лукашенко.

    В Польше - инфляция, в Латвии - Рига.

    Скоро забудет как мы выглядим Лига

    Чемпионов. Сто тысяч под бетонными сводами - 

    "Галатасарай" завтра выйграет в Лондоне.

    Все, что я знаю об Ирландии, мама, -

    Это Джеймсон, Гиннесс и Канемара.

    Канемара-аа-аа-аа, Канемара-аа-аа-аа, Канемара-аа-аа-аа.

    Прага - спасибо за пиво. Минус

    В том, что мы забыли, как выглядит Вильнюс.

    Надеюсь, я не слишком напился

    Прошлым летом в Даугавпилсе.

    Избавьте меня от бессмысленной мании - 

    Мне страшно на каждой штрассе в Германии.

    Пиво - после немецкого литра

    В бар заползают гады и Гитлеры.

    Вешайте лапшу мне на уши, вешайте,

    Но лучшее порно в Будапеште.

    Хватит слоняться у природы на лоне

    Даешь бэриготик в Барселоне.

    И если мы с вами славно поладили

    Дайте мне адрес Бьорк в Исландии

    Дайте мне адрес Бьорк в Исландии

    Нафиг мне ваш адрес Бьорк в Исландии.

    В Исландии-ии-ии-ии, в Исландии-ии-ии-ии, в Исландии-ии-ии-ии.

    Сними с меня отпечатки пальцев  ]    4 раза

    Стоп! Здесь конец географии 

    Стоп! Здесь конец географии 

    Стоп! Здесь конец географии 

    Стоп! Географии-ии-ии-ии 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cryoshell - Closer To The Truth

Dare you look inside – to see the darkness that you hide?

Destiny

Is hard to meet

It'll hunt you down somewhere along the way

Don't you see?

We're meant to be

The prodigies that came to show the way

But I don't wanna rule the world alone

None of us can make it on our own

I'm screaming but I cannot hear a sound

The suffocation slowly comes around

Loneliness

Eating me inside

It's burning me alive

I'm traveling in my mind

And flying through a thousand lonely souls that cry

In swamps of evil lies

We're closer to the truth now

Take me home

Don't believe

It's dark to see

When the sun has left you at the end of day

Suddenly

It's hard to breathe

Resting in the trenches won't you say?

Loneliness

Eating me inside

It's burning me alive

I'm traveling in my mind

And flying through a thousand lonely souls that cry

In swamps of evil lies

We're closer to the truth now

Take me home

Take me home

Take me home

Take me home

Take me home

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cult Of Luna - Arrival

Oh new day. Wash my face and wipe these scars away

Clear my thoughts. Imagine the last Empire's demise

Oh new dawn. At last I have died and reborn

The rays burnt through my shell

My mission is summoning me

From the depth of earth I crawled

From Heaven's heights I've descended

The last one to know them all

The first to be rejected

Under cover of white light we meet at the first step

Digging graves for a dying world

In the river, in thin air I am floating. Hovering

Following lessons of past mistakes

Gathering knowledge as I grow stronger

I am the poisoned rain from a darkened sky

I am the burning water and the orphans' cry

I live in the ones who have fallen only to reach for the stars

I am the desert wasteland; I am the spring run dry

When I arrive you become a hypocrite, you become a liar

All that was sacred have I sealed in

The day I'll find you is the day I'll save your soul

The night is upon us and the enemy never sleeps

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мумий Тролль - Утекай

Утекай, в подворотне нас ждет маниак

Хочет нас посадить на крючок

Kрасавицы уже лишились своих чар

Машины в парк, и все гангстеры спят

Остались только мы на растерзание-е

Парочка простых и молодых ребят.

Ла ла ла лай ла ла ла ла ла лай

Ла ла ла ла ла ла ла ла лай

Утекай

Утекай, он пережет меня на меха

И граница потеряет контроль

Руку ниже бедра он как столб

Смотрит в щелочку штор на отряд

Отстались только мы на растерзание-е

Парочка простых и молодых ребят

Мумий Тролль - Bocпитaнник упaвшeй звeзды

Я oбдувaeмый вceми вeтpaми

И нa pecницax мoиx лeд

Ётo мoи зacтывшиe cлeзы, здecь...

Я нaчинaл cвoй пoxoд

Bидишь зтoт cepeбpяный cвeт в нoчи

Oтpaжeниe битыx cтeкoл нa днe мopeй

Или ocкoлки лoпнувшeй души...

Mчaвшeйcя ввepx,

Пoдгoняeмoй cтaeй кaмнeй

Лoвитe eгo дыxaньe

Cмoтpитe в oчи нeбec

Tpудeн был eгo путь

Ётo нe aнгeл, зтo нe бec

Дaйтe нaпитьcя вoды

Bocпитaннику упaвшeй звeзды

Ho кaмни вceгдa вoзвpaщaлиcь нaзaд

Beдь дaльшe coлнцa, нe бывaeт лaдoнь

И лучшe лeжaть пoд oxpaнoю пыльнoй тpaвы

He cмoeт вoдa тoгдa, нe вoзьмeт oгoнь

Copвaвшийcя в пpoпocть тeмнoгo нeбa

Haвepнo ты видeл иx, и дaжe нe paз

Bидишь oпять пaдaют, пaдaют звeзды

Бeги тудa, вeдь дopoг кaждый чac

Чoвитe eгo дыxaньe

Cмoтpитe в oчи нeбec

Tpудeн был eгo путь

Ётo нe aнгeл, зтo нe бec

Дaйтe нaпитьcя вoды

Bocпитaннику упaвшeй звeзды

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cryoshell - Bye Bye Babylon

Release

Let me take on eternity

Taking one more step and let it rip through me

I'm building up my nerve

So you can wish me well

Or you can wish me hell

From pride we'll fall

Bye bye, Babylon

Was reaching for the sun

Depraving everyone

So don't you know?

You don't belong

Bye bye, Babylon

Now scattered you will run

Left burning in the sun

Prepare to be...

Bye bye, Babylon

... be gone

Unseen

The prime obstruction is facing me

Wanting to retreat but you won't let it be

I'm calling for belive

Be sure I will be there

And you will fall

Bye bye, Babylon

Now scattered you will run

Left burning in the sun

Prepare to be...

Bye bye, Babylon

... be gone

Bye bye, Babylon

... be gone

Bye bye, Babylon

... be gone

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ляпис Трубецкой - Болт

Куранты пробили пять

Над Кремлем гордый флаг

Я пытаюсь понять

Почему я для общества враг?

Почему меня нет в хороводе

Славных героев труда

Без меня коллектив на заводе

Тунеядец я, господа

Социальная защищенность

Пенсионный фонд

Я ложил на вас свой огромный

Железобетонный болт

Социальная защищенность

Пенсионный фонд

Я ложил на вас свой огромный (ху*!)

Железобетонный болт

В медицинских учереждениях

Меня в картотеке нет

Меня нет на военных учениях

Я порвал социальный пакет

Я летаю по миру как птица

Ем огрызки и крошки клюю

И не надо, товарищи, злиться

Я на злость эту вашу плюю

Социальная защищенность

Пенсионный фонд

Я ложил на вас свой огромный

Железобетонный болт

Социальная защищенность

Пенсионный фонд

Я ложил на вас свой огромный (огромный!)

Железобетонный болт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Lux Occulta - Gambit

I didn’t start this wicked game

Neither were the rules of play mine

You invited me to the chessboard

Your pieces are white?

Fine I’ll take black...

Clever and cruel opening

King sacrifices his baby son

White knights move decidedly

Strange are the ways of black goats

Send your messengers up North

They will bring you coldness and doubt

Send your messengers down south

They will bring you decay and distrust

Send your messengers to the west

They will bring discouragement and disappointment

Send your messengers to the east

They will bring torment and pain

Time for the next move

You have your last eternity

Flag fall

Heads fall

It’s my turn

I fucked the queen

And she enjoyed the ride

I cursed your bishop

I impaled your knights

Checkmated God

Face to face with a free pawn

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Linkin Park - Crawling

Crawling in my skin

These wounds, they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

There's something inside me that pulls beneath the surface

Consuming, confusing

This lack of self control I fear is never ending

Controlling

I can't seem

To find myself again

My walls are closing in

[Without a sense of confidence and I'm convinced that it's too much pressure to take]

I've felt this way before

So insecure

Crawling in my skin

These wounds they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

Discomfort, endlessly has pulled it self upon me

Distracting, reacting

Against my will I stand beside my own reflection

It's haunting how I can't seem...

To find myself again

My walls are closing in

[Without a sense of confidence and I'm convinced that it's too much pressure to take]

I've felt this way before

So insecure

Crawling in my skin

These wounds they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

Crawling in my skin

These wounds they will not heal

Fear is how I fall

Confusing...confusing what is real

There’s something inside me that pulls beneath the surface

Consuming

Confusing what is real

This lack of self control I fear is never ending

Controlling

Confusing what is real...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Linkin Park - A place for my head

I watch how the moon sits in the sky in the dark night

Shining with the light from the sun

The sun doesn't give light to the moon assuming

The moon's going to owe it one

It makes me think of how you act to me you do

Favors and then rapidly you just

Turn around and start asking me about

Things you want back from me

I'm sick of the tension 

Sick of the hunger

Sick of you acting like I owe you this

Find another place to feed your greed

While I find a place to rest

I want to be in another place

I hate when you say you don't understand

You'll see it's not meant to be

I want to be in the energy, not with the enemy

A place for my head

Maybe someday I'll be just like you and

Step on people like you do 

And run away all the people I thought I knew

I remember back then who you were

You used to be calm used to be strong

Used to be generous but you should've known that you'd

Wear out your welcome now you see

How quiet it is all alone I'm so

Sick of the tension sick of the hunger

Sick of you acting like I owe you this

Find another place to feed your greed

While I find a place to rest I'm so

Sick of the tension sick of the hunger

Sick of you acting like I owe you this

Find another place to feed your greed

While I find a place to rest

I want to be in another place

I hate when you say you don't understand

You'll see it's not meant to be

I want to be in the energy, not with the enemy

A place for my head

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

You try to take the best of me, Go away

I want to be in another place

I hate when you say you don't understand

You'll see it's not meant to be

I want to be in the energy, not with the enemy

A place for my head 

STAY..... A..... WAY..

I am so sick of the tension [sTAY]

Sick of the hunger

Sick of you acting like I owe you this [A..]

Find another place to feed your greed

While I find a place to rest [WAY]

I'm so sick of the tension sick of the hunger

Sick of you acting like I owe you this

[sTAY AWAY FROM ME]

Find another place to feed your greed

While I find a place to rest

P.S. Для тех, кто прослушал Hybrid Theory до дыр (для таких как я) ритм песни прям без песни чувствуется!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

P.S. Для тех, кто прослушал Hybrid Theory до дыр (для таких как я) ритм песни прям без песни чувствуется!

Ммм, согласен. Песни из Гибрида выполнены в абсолютно похожих стилях исполнения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cult Of Luna - Dark City, Dead Man

When the streetlights fade. Warm rain like judgement descends.

Their voice numbs me. Speaking words in a dead tongue.

I have walked a road that lead me back to you.

From a window our glances met. My true colours I cannot hide.

The landscape has changed. You don't recognise me.

These pictures slowly fade. Memories wither, they are all gone.

Further down the steps get steeper. You haunt me in my dreams.

I let go and fall deeper. This will be the end of me.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cult Of Luna - Dark City, Dead Man

очешуительный трек, ночью в наушниках страшно слушать))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
очешуительный трек, ночью в наушниках страшно слушать))

Да этот трек депрессивен чуть более чем полностью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cult Of Luna - Arrival

Oh new day. Wash my face and wipe these scars away

Clear my thoughts. Imagine the last Empire's demise

Oh new dawn. At last I have died and reborn

The rays burnt through my shell

My mission is summoning me

From the depth of earth I crawled

From Heaven's heights I've descended

The last one to know them all

The first to be rejected

Under cover of white light we meet at the first step

Digging graves for a dying world

In the river, in thin air I am floating. Hovering

Following lessons of past mistakes

Gathering knowledge as I grow stronger

I am the poisoned rain from a darkened sky

I am the burning water and the orphans' cry

I live in the ones who have fallen only to reach for the stars

I am the desert wasteland; I am the spring run dry

When I arrive you become a hypocrite, you become a liar

All that was sacred have I sealed in

The day I'll find you is the day I'll save your soul

The night is upon us and the enemy never sleeps

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Dead By Sunrise - Fire

No need to hear your voice or see your face

To know that you are with me

No need to kiss your lips or hold your hand

To know that you can feel me

I know that you can feel me

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

No need to give the dark inside the past

I know it isn't changing

No need to let you go or say goodbye

I know that you'll be waiting

I know that you'll be waiting

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

On the other side

On the other side

I've got to find the way

To keep my pain from burning

Down to the bone

I've got to find the way

To keep my pain from burning

Down to the bone, down to the FIRE!

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

When I look to the stars

I know just where you are

You're looking down upon me

(You're looking down upon me)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Cult Of Luna - Back to Chapel Town

Floating over empty streets. Away from pain, away from everything.

Pray that we will survive the night. Buildings falling, the soul vaporised.

Watching you sleep, but I know that your heart has grown cold.

Let me dream if only for tonight, that we leave together in the first morning light.

Alone and forgotten. I bow my head in shame.

Before you all answers reveal. So I sink my sorrows in the sea.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

GriZZly, а чего так мало текста?

Dead By Sunrise - Crawl Back In

Sometimes I look at my own face,

And I don't know who I am.

I see a piece of everyone I know

Buried underneath my skin.

I don't want to be like them!

I want to crawl back in!

It's hard to think of anything that I haven't heard before

I hear these voices in my head

They could be mine but I'm not sure

I hear them telling me who they think I should be!

Why won't they leave me alone!

I can't deny it I try to fight it

But I'm losing CONTROL!

I don't want to be like them!

I want to crawl back in!

Don't want to lose my innocence!

Don't want the world second guessing at my heart!

Don't let your lies take a piece of my soul!

Don't want to take your MEDICINE!!!

I want to crawl back in!

Sometimes I lie

Sometimes I cry

Sometimes I feel like I want to DIE!

I don't want to be like them!

I want to crawl back in!

Don't want to lose my innocence!

Don't want the world second guessing at my heart!

Don't let your lies take a piece of my soul!

Don't want to take your MEDICINE!!!

I want to crawl back in!

(I want to crawl back in)!

I want to crawl back in!

P.S. Кстати, а рифмованные переводы текстов выкладывать можно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Что-то вы забарсываете эту тему!

Slipknot - Vermilion

She seems dressed in all the rings

Of past fatalities

So fragile yet so devious

She continues to see

Climatic hands that press

Her temples and my chest

Enter the night that she came home

(Forever)

Oh!

(She's the only one that makes me sad)

She is everything and more

The solemn hypnotic

My Doll you're bathed in possession

She is home to me

I get nervous, perverse

When I see her, it's worse

But the stress is astounding

It's now or never

She's coming home

(Forever)

Oh!

(She's the only one who makes me sad)

Hard to say what caught my attention

Fixed and crazy

Aphid attraction

Carve my name in my face

To recognize

Such a pheromone cult

To terrorize

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

Yeah!

Oh, I'm a slave and

I am a master

No restraints and

Unchecked collectors

I exist through my need

To self-oblige

She is something in me

That I despise

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

(I won't let this build up inside of me)

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

I won't let this build up inside of me

SHE ISN'T REAL, I CAN'T MAKE HER REAL

SHE ISN'T REAL, I CAN'T MAKE HER... REAL!

(She isn't real, I can't make her real)

(She isn't real, I can't make her real)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

GriZZly, а чего так мало текста?

там хватает с лихвой)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это спарта xDD

2H Company - Огурец мозга

Обещал быть день хорошим, я симулировал амнезию коленей.

Дураки, поверили на работе! И вот выходной посреди недели –

завтрак перед теликом в постели. Но там показали, как надо убить тюленя,

чтобы не повредить шкуру – в глаз! Я плакал, и слезы капали на пельмени

из мяса молодых бычков. О, как я ненавижу этих людей, му***ов!

Жестокий, жестокий мир! Теперь то я точно на все готов!

Лишь бы увидеть другие грани этой жизни – звоню: «Алло, Петров!

Я слышал, ты практикуешь это. Сколько мне будет стоить тайна иных миров

созерцанья?» Петров сказал: «С тебя кружка пива. Слушай, каналья!

Легко, в принципе, это. А главное – без химии. Просто все и гениально.

Короче, забудь про свою маму, забудь про свой любимый хип-хоп…»

«Петров, «хип-хап» говорить надо!» «Неважно. Должен ты сказать: мысли – стоп!

Забудь логические построения и прекрати осмысление! Ну ладно, пока!

При встрече все расскажешь. Желаю тебе удачного расширения сознания!»

«О’кей, Петров, до свидания!»

Закончив разговор,

минут через пять, я уже смог санкционировать в башке запор

мыслей, которых напор, не особо мощный, было пресечь не трудно.

Петров оказался прав: остановка мыслей – все, что было, в принципе, мне нужно.

Рискну описать последствия: расширился я как шар.

Мой традиционно-ассоциативный образ мышления от меня отпадал

кусками, как высохшая грязь. Я стал почти самим горизонтом!

Чуть-чуть бы еще, но в эту минуту так скрючило, что к своим подошвам

уперся лицом!

Глаза были на уровне жвачки прилипшей к тапку,

которая ко мне обратилась ментально, обойдя проблему нехватки

выражения смысла просто словами. И вот мой мозг, живой холодец,

уловил примерно следующий смысл: «Так, так. Еще один хитрец.

Все мало вам – с жиру беситесь! Может, хватит уже, наконец!

Искатели новых реальностей! За**али! А тебе уж точно настал пи**ец!»

Резкое отключение, затем прояснение. Какие-то дети-негры

швыряют в меня камни. Я на задворках Аддис-Абебы

бегу по улицам из глины. Паника, жара. Пот, кровь и грязь.

Охранник-громила у посольства России, с отвращением борясь,

ногой меня откинул, прошипев: «Отвали, мразь!»

Не без добрых людей мир.

Улыбчивый старикан-негр в хижине свою меня уложил,

жажду каким-то напитком утолил.

Странно, но понимал я его диалект,

но не мог уже пошевелиться. И какие-то вещи странные начал говорить дед.

Типа: «Удача, как ты, в местах наших бывает два-три раза за век!

Извини, но выхода у меня другого нет, мил мой человек.

Отверстие щас тебе сделаю, через которое вытащу печень,

ведь печень белого дьявола, в толченом виде, как известно, излечит

мое племя от проклятья Ундуги! За помощь спасибо, молодец!»

И дед начал оперировать, а я обхезался, всем телом поняв – пи**ец

вселенной моей! И в этом аду на плече старого негра, рубец

заставил на себя внимание обратить. И сообщил: «Это еще не конец!»

Припев:Это не конец – не загустел, ведь, в башке понимания холодец.

Это не конец – не просолился осознания огурец.

Так со мной ментальничала суть всего – то ли жвачка, то ли рубец.

Это еще не конец, – говорит, – это не конец!

Это не конец – не загустел, ведь, в башке понимания холодец.

Это не конец – не просолился осознания огурец.

Так со мной ментальничала то ли жвачка, то ли рубец.

Это еще не конец! Куда собрался? – говорит, – это еще не конец!

Начала проявляться картинка. Очень сильно не хватало воздуха.

Всплывало понимание пропорционально появлению черт контура

монаха напротив меня. Я откуда-то уже начинал знать, что щас будет:

в горах Священного Тибета против воли своей протягивал я руки,

приветствуя местного деятеля, какой-то передавая ему пакет.

Мой язык двигался немыслимо, лозунги штампуя а-ля Тибет

будет освобожден!

Туловище согнулось, выдав поклон,

ведь мозг не контролировал тело. Был заперт мозг. Мозг был возмущен.

Точнее сказать, безумно напуган! Только и смог, что выдавить слезы

на лицо мое с идиотской улыбкой. Знал ведь мозг – не спастись от угрозы.

Возле нас высрала земля китайский спецназ, лучший в мире, заметьте!

За ненадобностью, видимо, был задушен монах, тут же, на месте.

Закончился он без удивления, с блаженной улыбкой. Естественно!

Он вон кто был! А кто я, все воспринимающий болезненно?

Кстати, о будущей боли. Наивно полагал, что от нее скроюсь

Также как в начале истории – отключив сознание. Но.… Но держать фокус

на происходящем заставляла суть всего, в форме проклятой жвачки.

Камера пыток с вездесущим евроремонтом, отсутствующая мрачность

безумно пугали несоответствием с моими ассоциациями. Меня связали.

Вот – китайский майор, В углу – печатной машинки клацанье.

Вопрос один: « Где Ву Чанг, правая рука Далай Ламы?»

Хотел соврать во спасенье, но сука-жвачка, харкнула моими устами.

В ответ, естественно, две серии по три удара коротко и мощно.

Затем – мини-генератор и провода, идущие в область моего междуножья.

Сошел с ума. Прежде обхезался. Узнал много о боли

до того как знакомый голос, зевая, сообщил: «Ладно, довольно».

Черепками все вокруг стало. Они осыпались. И вот я в своей комнате.

В жизни ни что так не радовало, как о далеких бедах новости,

идущие по родному телевизору! Невыносимо ныло все тело,

видимо, от псевдоболи, ведь шрамов не было.

Я посмотрел несмело в окно, поняв точно одно –

к моим боязням женщин и высоты, прилипла еще одна зараза – «агорофобия»,

В транскрипции на русский: «БОЯЗНЬ ГОРИЗОНТЫЫЫЫЫЫЫЫ»!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...