Русская локализация (неофициальная)

[carebear 2]

На данный момент и во веки веков существует только одна версия полного (насколько это возможно) русификатора для Star Wars™: The Old Republic. Скачать, обсудить её с автором и переводчиками (и поблагодарить их) можно пройдя по ссылкам ниже:

Приглашение в дискорд русификатора: https://discord.gg/Bnsdasahrq

Постоянная ссылка на русификатор (новые версии появляются по мере необходимости): https://drive.google.com/drive/folders/1sRGTRxp-VKni-naGc0Elglh3kAjwmYAM?usp=sharing

Видеогайд по установке русификатора: https://youtu.be/WLmA5sRaxL0

 

[Gоблин 11 536]

Добавил ссылку на актуальный русификатор, скачать можно из шапки (гугл драйв) или в дискорде русификатора (попутно задав вопросы).

[ИнаЯ 2 132]

установила русификатор

всех благ вам, добрые люди. 

[Gоблин 11 536]

1 час назад, ИнаЯ сказал:

установила русификатор

Здоровья погибшим.

А если серьезно, то перевод как минимум основных сюжеток удобоварим, но до DLC там толком не добрались.

[ИнаЯ 2 132]

16 часов назад, Gоблин сказал:

 

А если серьезно, то перевод как минимум основных сюжеток удобоварим, но до DLC там толком не добрались.

заметила )

"завоевание Чехии" , "корабли упали на голову " твоему персонажу и тп

Цитата

Здоровья погибшим.

банят?

[Gоблин 11 536]

18 минут назад, ИнаЯ сказал:

банят?

Да нет, просто шучу. В среде игроков двойственное отношение к переводу. Еще с тех времен, когда там был миллион опечаток, так что по инерции)

[ИнаЯ 2 132]

Однако....

Прошла вчера Восс,  ушла в офф перед отправкой на Орд-Мантелл, захожу сейчас в игру, а задания все откатились до "помочь на Воссе для получения аудиенции у Тройки". 

А второму персонажу не начислись около 120 тыс очков конквеста, думала, что временный глюк - нет, их так и нет до сих по.

Вы что творите, ироды?

Спокойно! )) не ругаемся. Вопрос : так и будет теперь?  Если-да, то скажите честно и пойду удалять русик.

PS уже проверила сама. Выполнила квест на спасение гормака, заключившего сделку с цзерка,  релогнулась - квест не засчитан.

Не судьба мне играть с родными буковками на экране.

Изменено 26 февраля пользователем ИнаЯ

[ИнаЯ 2 132]

прошу извинить за наезд. Как показал опыт похода на WZ с переустановленной и очищенной от "русика" игрой, незащитывающиеся позиции конквеста - глюки моей учетки.

Всех благ вам за хорошее начинание.