Dmitry Shepard

Беатрис ночью не снилось ничего. То ли потому, что она слишком устала, то ли благодаря природному балансу психики. Только подспудное ощущение чего-то неясного царапало восприятие острыми коготочками, но этого было недостаточно, чтобы сделать сон девушки некрепким или наполненным кошмарами. - Готов побиться об заклад, что мисс Блэк заметила как раз этого призрачного охотника.! Эта фраза, произнесенная таким родным голосом, окончательно заставила лежавшую в полудреме девушку проснуться и сонно моргнуть, садясь на диване оглядывая всех уже бодрствующих. За окном ночь приобрела тот особенный серый оттенок, что предшествует рассвету. Беатрис нравилось это пограничное состояние между ночью и новым днем, иногда, втайне от обоих Смитов, она гуляла по улицам инквизиторского квартала, глядя, как тускнеют звезды и просыпается городская жизнь. - Кого я увидела? - все еще сонным голосом уточнила она.

Беру Стрела света (массовое) за 400 опыта. В остатке 100.

Год ремастеров?) Было бы неплохо получить первого и второго Максов Пейнов) И Масс Эффект)

Это был долгий и трудный путь, но вы прошли его. Первая глава окончена! По случаю этого события, всем 500 опыта!

Возражений не последовало и Беатрис, бросив последний взгляд на панораму города, открывавшуюся с перрона, последовала за Морин и Карлой обратно, чувствуя, как почти на ходу закрываются глаза. *** - А он, похоже, совсем не нервничает. - заметила мисс Смит, когда они втроём вернулись обратно в диванную комнату. Мортимер по всем признакам уже видел десятый сон. - Или хорошо это скрывает, - тихо добавила Беатрис, с затаенной ласковостью посмотрев на спящего кузена. - Я редко могу что-либо по нему сказать с уверенностью. Уложив бронежилет и накладки рядом с выбранным диваном, вторым слева от входа, Беатрис с усталым вздохом разместилась на приятно пружинящей поверхности. Долгий и трудный день подходил к концу. Собственно, он и так давно подошел к концу где-то в оставшемся позади "там", но только сейчас Беатрис по настоящему ощутила завершенность этого временного отрезка. И, несмотря на все случившееся, уснуть ей не помешало ничего.

- Ты такая красивая. - улыбнулась юная мисс, все еще продолжающая без стыда созерцать свою умывающуюся родственницу, с тем же точно выражением, с каким говорила это много лет назад, периодически повторяя не утратившую актуальности сентенцию. - Ты тоже, подруга, - польщенно улыбнулась Беатрис, возвращая комплимент. - Я немного нервничаю. - после некоторого раздумья отозвалась Морин. И добавила, еще немного подумав. - Хотя "немного" будет, пожалуй, преуменьшением. Но это ничего. Я привыкну. К Лондону же я привыкла. - Это нормально, - успокаивающе коснулась Беатрис плеча подруги. - Я тоже волнуюсь, мы оказались в таком странном месте и столько странного происходит вокруг нас. Но мы справимся, все вместе. Итальянка, стоящая рядом и бдившая округу, занималась оценкой именно округи, а не купающихся девушек. Просто потому, что не хотела их смущать. К тому же, у нее был кое-какой опыт подобных ситуаций, из которых она усвоила, что лучше заниматься своей работой. Бросив короткий взгляд в ответ на предложение, она мягко, но так же коротко ответила: - Нет, спасибо. В обычных обстоятельствах и с кем-то иным Беатрис, возможно, попыталась бы настаивать, но эта мягкая твердость, проявленная Карлой, самым натуральном образом ее обезоружила. - Хорошо, как скажешь, - кротко ответила она. - Тогда...будем возвращаться обратно?

Среагировав на приближение живого человека, система запустила воду. Ведьма зачерпнула ее ладонью. Обтерла лицо и шею. А потом, не удержавшись, принялась расстёгивать пятнистую военную рубашку. Спустив рубашку до локтей, мисс продемонстрировала спутницам и пустому вокзалу худенькие плечи и намек на весьма узкую талию, а так же пристрастие к самым современным тенденциям в мире дамского нательного белья. В отличии от брата, у нее на коже не было ни язв, ни шрамов, ни каких-либо иных отметин: почти как у почивших местных жителей. Обнажив верхнюю часть тела полностью, Морин ещё минуты три плескалась, освежая себя холодной водой и всякий раз при этом судорожно вдыхая и вздрагивая. Наконец, купание синички в луже закончилось, мисс отступила от источника воды и принялась скорее одеваться. Беатрис, тем временем, аккуратно избавлялась от собственной "скорлупы", облегченно выдохнув, когда, наконец, смогла сбросить тяжелый бронежилет, бывший ей все еще непривычной нагрузкой. Морин достался тактично уклончивый взгляд, Беатрис просто проверила, что ее целительские таланты не требуются. Последовав примеру кузины и обнажившись до пояса, Беатрис принялась удовлетворять свою тягу к чистоплотности. Конечно, наличие двух мертвых тел неподалеку и далекая от комфортной температура воды вносили некоторые неудобства, но ничего такого, с чем невозможно было бы смириться. - Карла, мы закончили, твоя очередь, если хочешь, - произнесла Беатрис, кое-как вытираясь платком и натягивая рубашку обратно. - Мы с Морин посторожим. - Все не было времени спросить, как ты, держишься? - уже потише спросила она у кузины.

- Я бы предложил ещё освободить сеньора Буджардини от дежурства пока. - Янтарные глаза нашли кудрявого артефактора. - Ваша bella птица же пострадала, верно? А она может ещё не раз нам помочь. Часы нашего сеньора артефактора готов взять на себя. - Хорошая идея, - одобрила Беатрис. - Николя, главное, не забудьте тоже отдохнуть, нам всем нужно быть свежими, когда мы будем готовы идти дальше. Морин не без труда избавилась от тяжести бронированных пластин и подошла к Карле и мисс Блэк. - Я хотела бы сходить хотя бы умыться. - то ли сообщила, то ли спросила разрешения она. - К тому фонтанчику. И выжидающе посмотрела на обеих по очереди. - Я как раз хотела попросить Карлу посторожить, пока буду умываться, - улыбнулась Беатрис, почти не удивившись, что Морин практически прочитала ее мысли. - Карла, окажешь нам услугу?

- Если здесь часов в сутках как у нас, то через десять часов можно будет устроить ночной завтрак и разработку плана дальнейших действий, - итальянка пожала плечами, - сейчас для этого все равно все слишком устали. Встречные предложения будут? - она обвела взглядом остальных. Все-таки командовать ей было не слишком привычно. - Не возражаю, нам всем надо отдохнуть, - не стала спорить Беатрис по поводу исключения ее и Морин из графика дежурств. Слишком устала для этого. -У меня есть часы, так что не просплю, но разумно ли давать такую фору? - Мы вряд ли сделаем эту фору меньше, гонясь за ними посреди ночи в неизвестной обстановке, пешком, тогда как они пользуются местным метро, - вздохнула девушка. - Не знаю, в каком состоянии пути, впрочем, но сомневаюсь, что они проделают весь путь с комфортом.

Я второй день не могу добраться до игры(( Дела и своя собственная игра отнимают все наличное время((

В комнате не было никаких шкафов, и даже стола, только диваны, хрустальные светильники и все. Пощелкав электрическим выключателем, Карла обнаружила, что и они не работают - электричества не было. Пожав плечами, она посмотрела на других девушек и сказала: - Что ж, постельного белья тоже нет, все, что есть - перед вами. - Ну, мягкие диваны куда лучше жесткого пола, так что отсутствие постельного белья я переживу, - усмехнулась Беатрис. Для нее сама возможность поспать с относительным комфортом сейчас была куда важнее таких бытовых неудобств и понимания, что спать придется в одежде.

Обидеть оперативницу было довольно сложно, особенно заботливой девушке, особенно запомнившей ранее высказанные просьбы. Или инструкции - это как посмотреть. Напротив, использование их же, против инструктора же, вызвало неконтролируемую улыбку и веселые искорки где-то на дне черных глаз. Можно было ответить в духе "да ладно, со мной-то что может случиться?" или апеллировать к логике, что совместный поиск места для ночлега разделил бы весь отряд на единицы-двойки, а это в последствии могло оказаться куда опаснее, чем временное отделение кого-то одного, тем более опытного. Но Карла ответила только: - Спасибо. Постараюсь так больше не делать. "Улыбка ей к лицу", - мысленно отметила Беатрис. - Хорошо, - кивнула она в ответ. Была еще одна просьба, пришедшая ей в голову при виде фонтанчика, но это могло подождать, пока они не устроятся на новом месте. Да и требовала она некоторой...уединенности. Посмотрев на обойму в руках Беатрис, на пулях в которой имелись характерные насечки в виде креста, она приподняла одну бровь. - Святые пули? В тайнике были? Сильно, - она оглянулась на открытый тайник, - я посмотрю, нет ли таких для моего? - Я сама поражена. Это сильное подспорье, - согласилась Беатрис. - Вроде бы я видела там револьверные патроны. Папа учил распознавать тип и калибр.

Возражений не возникло и Беатрис стала счастливой обладательницей целой обоймы пуль, особенно эффективных против любых демонических сущностей. В свете сведений, добытых Морин путем магической разведки, ценность этих боеприпасов не подлежала сомнению. Вернувшись назад тем же путем, она подошла к Беатрис с Мортимером - решение о ночлеге принимать, все-таки, им. - Нашла комнату с мягкими диванами, семь штук, на всех хватит. Странно две вещи, - она сдвинула шляпу чуть назад, - первое: совсем нет пыли. Вообще. И второе, - Карла кивнула в сторону убитых, - почему они спали на лежанках, а не там. В глазах Беатрис отразилось запоздалое беспокойство, занятая трофеями и осмотром тел, она даже не обратила внимания, что Карла куда-то отлучалась. - Ты молодец, - кивнула она и добавила с нехарактерной для себя робкостью, опасаясь обидеть темноволосую оперативницу. - Только ты не ходи больше одна, ладно? Мало ли что.

Мортимер взял трофей, быстро перелистал. Нет, так сходу ничего нельзя было сказать, на чтение требовалось время. Инквизитор быстро спрятал книжку в один из карманов, взглянул на кузину. В синих глазах плясали хорошо знакомые ей искорки. - Спасибо. Искорки, в правильных обстоятельствах и условиях вполне способные зажечь пламя. Но, увы, ни обстоятельства, ни условия правильными признаны не были, так что высекание огня было отложено до лучших времен, Беатрис просто улыбнулась в ответ еще раз. - Удивительно, что мы нашли здесь боеприпасы для современного оружия, тем более, такие редкие, - удивилась Беатрис, подходя к тайнику за панелью поближе. - Но, дареному коню в зубы не смотрят. Можно, я возьму патроны для кольта себе?

Находка святых пуль и на Беатрис произвела впечатление, хотя, она сама, как экзорцист, не очень в них и нуждалась, хорошо было бы иметь что-то помимо Дара в наличии. Оставив коллег разбирать трофеи, кому нужнее, мистер Смит подошел к кузине. У нее в руках и обнаружился заветный предмет. Каракульки на страничках возбуждали воображение не хуже порнографической открытки. Он с трепетом взглянул на крошечный трофей, потом на кузину, потом опять на книжку. - Можно? - и деликатно протянул руку, дабы, в случае одобрение, немедленно это книжкой завладеть. - Конечно, - тепло улыбнулась ему Беатрис, без возражений передавая книжку Мортимеру и чуть смутившись, когда их пальцы соприкоснулись при этом.

Напоминает о главном разочаровании моего детства, шоколадном зайчике. Ты смотришь на него такой в первый раз и думаешь, вау, сколько шоколада. А потом надкусываешь и выясняется, что он внутри пустой. Разочарование вкуса паутины.

Пытаясь найти отличия, художник бродил неопределенными кругами, по-новому вглядываясь в знакомые вещи. Вот лестница, под ней что-то... - Эй, я что-то нашел, - объявляет он привычно своим спутникам. Николя не из тех, кто будет думать молча. Он размышляет, делясь щедрым даром непонимания и иррациональности с друзьями. - какая-то книж... Нет, чей-то дневник. Потеряли? Упал? Выбросили? Кто выбрас... Книжку бросают в ее предположительно обратном направлении к телам поближе. Знающие знают, что там могут сказать им слова. Художнику они скажут нечто обыденное. Что не вяжется с изуродованными трупами и нереальность такого реального, на первый взгляд, города. Беатрис, подобрав небрежно брошенную Николя записную книжку, одарила художника свинцовым по тяжести взглядом. Она такое обращение с книгами считала недопустимым. - А что вы говорили про дневник, Николас? - этот тоже называл его на английский манер. - Нашли какую-то рукопись? Одно лишь упоминание слова "книга" немедленно привлекло этого книжного червя предвкушением какой-нибудь еще желающей раскрытия тайны. Не сунуть туда нос было просто выше его сил. - Записная книжка, - уточнила она, раскрыв книжку на середине и скользнув взглядом по неровным строкам, написанным карандашом. - Какие-то наблюдения, похоже. По телам Беатрис скользнула почти равнодушным взглядом, сказывался избыток полученных за этот безумно долгий день впечатлений. Тянуло свернуться калачиком на одной из лежанок и проспать сутки кряду. Но было нельзя. Мисс Смит очнулась, приступ чревовещания окончился. Она с минуту бродила по перрону прежде чем сказать: - Глядите, гнездо! Она подбежала к краю железнодорожной платформы, и осторожно заглянула вниз. Внизу, прямо на рельсах сиротливо лежало перевернутое птичье гнездышко. Птенцов не было, видимо, они вывелись уже довольно давно. Выходило, что выгоны стояли здесь так долго, что даже птицы успели свить гнезда. - Ну, хотя бы птицы здесь есть, - появилась слабая улыбка на лице Беатрис. Было что-то жизнеутверждающее в вездесущем присутствии Природы, оставившей следы даже здесь, в загадочном городе посреди облаков.

Видимо, я читал слишком мало бабских романов в мягкой обложке, чтобы у меня возник тот же оттенок) Да и эпитеты эти отражают особенность восприятия главного героя, а не попытки автора в вычурный стиль и "эй, смотрите, как я умею (нет) в эпитеты!".

Но тут Беатрис потрясенно выдохнула и оба синеглазых близнеца уставились туда, куда указывала кузина. Увы, там никого уже не было. - Кто? Кто это был, Беа? - Морин желала немедленно удовлетворить вспыхнувшее любопытство. - Думаю, мы очень скоро это узнаем. - отозвался несколько более терпеливый в таких вопросах брат. - Так что, спускаемся? Беатрис замялась, прежде чем ответить. - Это точно был не ангел. Человек или человекоподобное существо, в плаще с капюшоном, но каком-то странном, размывает фигуру, заметить сложно становится. И вместо лица сплошная белая маска, только глаза, тоже белые, обведены черным. А сами глаза ненормально большие и без зрачков. И, мне кажется, я ему не понравилась. Качнув головой, словно пытаясь вытряхнуть все эти странности из нее, Беатрис посмотрела в сторону лестницы. - Да, пожалуй, нужно спускаться. Какой бы ни была фора у Харрингтонов, увеличивать ее, просто стоя на месте, было бы ошибкой. Мраморная лестница, шириной метра в два, неспешно вела вниз, закручиваясь по спирали против часовой стрелки. По левой стороне периодически встречались стрельчатые окна, открывая вид на город. Потребовалось полных шесть витков, прежде чем они вышли в новый коридор, пустой и величественный. По обе стороны можно было видеть выходы на перроны, у которых стояли широкие и длинные вагоны местного метро, двери были гостеприимно распахнуты. Внутри, по общим прикидкам, могли поместиться сразу человек двадцать. Или же, с десяток ангелов, крылья которых занимают немало места. Привлекало внимание, что изготовлены вагоны были из камня, внешне напоминавшего все тот же мрамор и густо пронизанного похожими на артефактные нитями. Но, если последние обычно светились для умеющих Видеть голубоватым светом, эти имели ровное, перламутрово-жемчужное свечение. И на перронах, и в самих вагонах было пусто, лишь пыль на полу и каким-то чудом занесенные сюда ветром листья нарушали порядок. И, судя по тому, как была потревожена пыль, прямо по коридору прошла целая толпа людей. Что ж, у Беатрис была догадка, кто это может быть. В конце коридора обнаружился проход на еще один перрон. И вот здесь уже было на что обратить особое внимание. В левом углу, рядом с питьевым фонтанчиком, были оборудованы две лежанки, рядом валялись два рюкзака. Похоже, здесь кто-то жил или, как минимум, ночевал. Предполагаемые владельцы обнаружились чуть дальше, на перроне, рядом с которым, однако, не было уже знакомых вагончиков. Два мертвых тела, мужчины и женщины отчетливо скандинавской внешности, светловолосых и голубоглазых, лежали на мозаичном полу в луже странной, перламутрового цвета жидкости, вытекшей из ран. Каждому пустили пулю в голову. Карла могла обратить внимание, что обоих пытали, быстро и беспощадно, когда необходимость в получении ответов ставится выше возможного риска убить жертву раньше, чем эти ответы будут получены.

- Что они тут делают? - задал он вопрос городу. Город мог бы спросить в ответ, кто "они" и где это "тут", но его учили, что отвечать вопросом на вопрос невежливо, поэтому он просто промолчал, пустыми проемами окон исподволь присматриваясь к новым гостям в его владениях. Они отличались от уже имевшихся. И потому были особенно интересны. - Я согласна с Мортимером, нам нужен отдых и еда. И разведка. Сунувшись наобум, мы только сделаем хуже. - Не расстраивайся, ты все правильно сделала. Увидела опасность - выстрелила, так и надо. Все равно другого способа остановить его у нас пока нет, - итальянка повернулась и кивнула в сторону пятен крови, - зато теперь мы знаем чуть больше. Беатрис благодарно улыбнулась темноволосой и темноглазой итальянке. Похоже, за внешней грубостью скрывалась отнюдь не грубые душа и сердце. - Нам нужны сети. Много, - судя по задумчивому взгляду, Беатрис уже перешла от рефлексии к обдумыванию решения поимки и исцеления ангела. - А что это за место? - вероятно, вопрос был малосущественным в том, какую из сторон небесного воинства принять, но давал более конкретные, приземленные координаты, с которыми мог бы справиться и артефактор. - Если этот город и есть Царство Небесное, то оно явно отличается от описаний, данных в Писании, - отозвалась Беатрис, подходя к перилам и вглядываясь в дома. - В любом случае, я не узнаю ни архитектуру, ни сам город. Странно...нигде нет ни вывесок, ни афиш. И...Господи Боже мой! - выдохнула вдруг девушка, указывая пальцем на здание внизу, одно из соседствующих с башней. На его крыше кто-то стоял и, судя по задранной голове, смотрел на нее в ответ. Плащ его странным образом менял цвет и фактуру, скрадывая и размывая фигуру. И было в его взгляде что-то такое, от чего Беатрис сделалось не по себе. Угроза и обещание, направленные на нее и тех, кто рядом с ней. Поняв, что его обнаружили, человек (человек ли?) не мешкая, одним ловким движением метнулся в сторону, предвосхищая возможный выстрел и скрылся во тьме проема, ведущего внутрь здания. - Похоже, мы здесь не одни, - голос Беатрис, несмотря на увиденное, остался спокойным, она начала привыкать к новому окружению.

- И правильно сделала! - отрезал кузен. - Если он станет прежним, уверен, все поймет. А если нет.. Инквизитор пожал плечами, оглядывая мозаичный пол, колонны и проведенный купол. Видимо, предстояло спускаться. Только вот... как? - ...то извинения приносить не потребуется. Беатрис обиженно посмотрела на Мортимера, она не ожидала от него такой резкости, но, спорить тут было не о чем, он был полностью прав. Иного выбора на данный момент у них не было. И не факт, что он мог появиться потом. Пока же, Беатрис подошла к Морин и взглянула на простиравшийся под ними город. Невооруженным взглядом со всей очевидностью можно было понять, что город брошен. Не толпились на широких проспектах жители, не проезжали по дорогам автомобили и автобусы, даже вагоны монорельса застыли на своих местах, у вокзальных перронов. Казалось, что это дом, заботливо и с любовью подготовленный к вселению жильцов, что так и не приехали. Поверхностный взгляд говорил именно об этом, но, быть может, если вглядеться попристальнее, можно было заметить что-нибудь еще?

- А я его ранила, - с болью в голосе отозвалась Беатрис, посмотрев на лужицу ангельской крови и тут же отведя взгляд в сторону. - Надеюсь, мы действительно можем еще сделать хоть что-нибудь, спасти его, как намеревались. Задача определенно усложнялась, нужно было понять, что это за субстанция, как с ней бороться, возможно ли вообще исцеление от такого. Но, сперва, нужно было понять, куда они попали и что происходит.

Невозможно. Беатрис, оцепенев, смотрела на то, как преображается Донато, даже грандиозный вид незнакомого города поблек и отступил на какой-то десятый план, остались только происходившие с ангелом изменения, чудовищные, омерзительные, разум отказывался их принимать. Шевельнулся рядом Рафаль, принимая боевую стойку, грохнул выстрел из револьвера Карлы, а Беатрис все стояла и смотрела на ангела, как загипнотизированная птичка смотрит змею. Опомниться ее заставил только грохот карабина Освальда, пули впивались в черную корку, покрывавшую грудь ангела, ломали ее и пускали по ней трещины, обнажая обычную кожу, в которую пустило корни что-то черное, ощущавшееся как квинтэссенция отсутствия света, каким его знала Беатрис через свой Дар. Действуя скорее машинально, чем осознанно, она вскинула пистолет и дважды выстрелила, на одних рефлексах, как учил отец. И, к своему удивлению, попала оба раза, на мрамор брызнула кровь, красная, с необычным жемчужным отливом, ангел захрипел и, после мгновения колебаний, рванулся прочь, к краю площадки, провожаемый потрясенным взглядом девушки. То, что она причинила вред ангелу, ударило ее чуть ли не сильнее, чем могла бы пуля или та же коса в руках Донато.

Когда все тронулись с места, не удержался и шепотом обронил возле ушка кузины: - Ну как? Я хорошо справился? - Пафоса было многовато, - также шепотом ответила Беатрис, смягчив слова улыбкой. - Но справился ты хорошо. В ее душе был трепет, но не было страха, когда она шагнула вперед, в неизведанное. Неизвестное приняло их в свои объятия и каждый, кто прошел сквозь рябь самого пространства, на краткий миг, растянувшийся в субъективную вечность, оказался ослеплен и оглушен, разум, не в силах объять бесконечность, не имея терминов для описания того, что человек никогда не чувствовал и не способен понять, просто отрезал это восприятие, оберегая себя. Они падали? Или летели? Ползли еле-еле или мчались с бешеной скоростью? Секунда прошла или столетия? Так или иначе, но переход подошел к концу и все они оказались где-то еще. Просторная, открытая всем ветрам круглая площадка с колоннами по краю, поддерживающими полуразрушенный купол, сквозь который светило полускрытое облаками солнце, ночь сменилась днем. И, если взглянуть вокруг, становилось ясно, что они находятся на высоте никак не меньше пятидесяти метров, а вокруг расстилается Город, огромный, уходящий во все стороны, плоские крыши домов сменялись изящными куполами и острыми шпилями, широкие проспекты и просторные площади сменялись узкими улочками, гранит и мрамор уступали место зелени парковых зон и глади прудов, глаз цеплялся за такие же башни, что и та, на вершине которой они оказались, каждая соединялась с окружающими зданиями на нижних и средних этажах рельсами, формируя подобие монорельсовой дороги, как в том же Лондоне. Но смотреть на все это, впитывать в себя расширенными от потрясения зрачками пришлось недолго, со стороны лестницы, ведущей вниз, внутрь башни, послышались шаги, неуверенные, шаркающие. А потом на площадку выбрался Донато. Его крылья и тело почти полностью покрывала отвратительным образом пульсирующая черная жижа, выбрасывавшая в разные стороны завитки и псевдощупальца. - Нет, не подходите! - предвосхитил Донато возможные попытки броситься к нему на помощь. - Это ангельская чума. И, если вы прикоснетесь ко мне сейчас, эта Тьма поглотит и изменит вас точно также, как и меня. Мне...мне жаль, что это будете именно вы... Лицо Донато исказилось в гримасе боли и жижа забурлила, облекая его целиком, с головой и волнообразно видоизменяясь, формируя упорядоченную структуру, прочную даже на вид. Ангел будто увеличился в размерах, становясь больше, гармоничные до того пропорции исказились. Черные щупальца поползли дальше, с руки вниз, изгибаясь и видоизменяясь, пока не оказалось, что ангел держит в руках чудовищных размеров косу, черное древко бугрилось наростами, но лезвие блестело иссиня-черным, обещая разрезать все, что попадет под удар. Рябь за спинами людей с тихим хлопком исчезла, пути назад не было. Как и не было иного пути, как даровать избавление тому, кого они так отчаянно хотели спасти.

Николя не интересовало, тонкие вопросы этики или толстые. Он поделился своими чувствами. Разглагольствовать по теме оставил философам, обернувшись к завесе. - И что же, мы туда войдем? - не очень уверенно, но с готовностью поинтересовался он у Беатрис. - Да, - кивнула Беатрис в ответ. Похоже, у нее сомнений не было. След Харрингтонов вел в неведомое, а значит, туда же отправится и она сама. - Я не думаю, что наш недобрый доктор и его жена провернули такой сложный план ради возможности коллективного самоубийства. Их нужно остановить.