Dmitry Shepard

Origa, Rise I'm a soldier, значит я И ответчик и судья. Я стою на двух концах огня. Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь, Я бегу сразиться с тенью лжи. Сколько б нитей не плёл обман, Покажет лик света истина. Save your tears, for the day. When our pain is far behind. On your feet, come with me. We are soldiers stand or die. Save your fears, Take your place. Save them for the judgement day. Fast and free, follow me. Time to make the sacrifice. We rise or fall. I'm a soldier, born to stand. In this waking hell I am. Witnessing more than I can compute. Pray myself we don't forget, Lies, betrayed and the oppressed. Please give me the strength to be the truth. People facing the fire together, If we don't, we'll lose all we have found. Save your tears, for the day. When our pain is far behind. On your feet, come with me. We are soldiers stand or die. Save your fears, Take your place. Save them for the judgement day. Fast and free, follow me. Time to make the sacrifice. We rise or fall. За мечтой на край пропасти. Лишь только так можно мир спасти. Ты не плачь, Слёзы спрячь, Ведь настанет новый день. Твой огонь, Согревать, Будет тысячи сердец. А сейчас поднимись, Спрячь поглубже боль и страх. Победит тот кто прав, Знай что всё в твоих руках. Save your tears, for the day. When our pain is far behind. On your feet, come with me. We are soldiers stand or die. Save your fears, take your place. Save them for the judgement day. Fast and free, follow me. Time to make the sacrifice. We rise or fall.

МакБет, проверь журнал заданий, может ты его случайно неактивным сделала, вот оно и не отображается.

Кес, не согласен, все очень непросто. Любой план должен быть рационален настолько, насколько это возможно. А Жнецы устраивают шоу в стиле "сквозь тернии к звездам". Причем там, где это не надо. Значит, в этом есть определенный смысл, обусловленный своими причинами. Жнецы направляют расы в угодную им сторону развития (Властелин про это тоже говорил), но при этом сильно рискуют, что кто-то постигнет их технологии глубже установленного ими предела. Собственно, с протеанами так и получилось. Они настолько изучили технологию ретрансляции, что смогли создать свой собственный, а это уже бомба, заложенная под Жнецов. Зачем им так рисковать Циклом?

Мысль неплоха, но мне не дает покоя другой вопрос: зачем Жнецам уходить в темное пространство? Гораздо проще стать "живыми богами" среди возрождающихся рас и у тех и мысли не возникнет рыпаться, когда начнется жатва. Почему такой простой вариант Жнецы проигнорировали? Мое мнение, Жнецы что-то (или кого-то) пережидают в темном пространстве. Что-то (кто-то) более опасный, чем сами Жнецы.

Так все дело в том, что на Омеге и в ее пространстве творится полный беспредел. Пока никто не угрожает самой станции, Ария даже не почешется ставить патрули около какого-то ретранслятора. Зачем? Все равно к ней прилетят на станцию.

Глаза разбежались. Но проголосовал все же за "Вавилон-5". Сериал великолепен даже спустя столько времени. Он зачаровал меня. На втором месте, безусловно, Светлячок.

Мне вот интересно, Мегиддо хоть немного покажут в шестой части?

Придется ОЧЕНЬ внимательно следить за кормовыми обводами и спать с кольтом Мелоуна под подушкой.

"Остров Сокровищ". Любимый мой мульт до сих пор. Шедеврален.

Ханука, я конечно понимаю, что ты мне друг и народ надо как-то заманивать, но в морду тебе все равно дам.

Мне понравился "карточный" квест (я просто не помню, как он точно называется). Пацифист, шарахающий по врагу ядерной ракетой, это нечто!

Такое ощущение, что в Голливуде занялись некромантией.

Ричи удалось создать своего успешного Холмса. Обязательно пойду на второй фильм в кино.

Жнецы не всеведущи.И Ил они не нашли, он был сверхсекретным проектом, Страж говорил, что при начале атаки данные об архивах были стерты. Так что зачем им было обращать внимание на обычный памятник? Пока девайс неактивен и не "светит" свою энергетическую сигнатуру, найти его можно, только зная, что его надо искать. А у Жнецов такой инфы не было. Ну а похожесть маяков и башни Цитадели объясняется проще, протеане прошли дальше в изучении технологии Жнецов, вот и скопировали привычный дизайн. Или даже сделали это специально, символизируя власть Цитадели таким образом. Вариантов много.

Великолепный сериал. Сейчас такие редкость.

Тогда почему Узник на их поезде? Рейх не для прикола надпись Hansa на бортах нарисовал.

Все, что можно сказать по поводу таких журналистов - BURN THE HERETICS!!

А поезд с Узником принадлежит Ганзе. Получается, они оставили нейтралитет и примкнули к Рейху?

Ещё раз повторяюсь, локализация другими словами это копия, копия оригинала. Оригинал это продукт где всё, так как и было задумано теми кто всё это придумал, кто всё это написал и сделал. Оригинал это эталон, идеал. Он существует в единственном экземпляре и НЕПОВТОРИМ. Можно сделать хорошую копию, можно сделать копию максимально приближенную к эталону, но никогда нельзя сделать лучше идеала. А я считаю, что качественная локализация создает другой продукт, ни в чем не уступающий оригиналу, просто чуточку другой. В Старкрафте 2, качество локализации которого вы так упорно отрицаете, каждому юниту были подобраны адекватные выражения на замену оригинальным. И что, игра от этого стала хуже? Ничуть. Наоборот, она заиграла новыми красками и узнаваемыми цитатами, доставляя еще больше удовольствия, чем сам оригинал.

И не нужно приводить примеры со старкрафтом и тому подобным играм. Локализация в принципе не может быть лучше оригинала какой бы хорошей локализация Вам не казалась Chaser. Сравните оригинальную озвучку и наш дубляж. Сравнение окажется не в пользу первого. Раз уж вас примеры качественного озвучивания Portal 2 или Бэтмена не устраивают. Кстати, чем именно. Тем, что не Марк Хэммил озвучивал? Так его тембр и манера речи переданы идеально.

Alone in the dark?

Наконец-то! Верно, это она.

Поддерживаю. Верните МАКО, черти!

Нет и нет.

Вступительное слово от автора, читать не обязательно. Гаррет-Тень