Dmitry Shepard

Новогодний эвент, видишь красного (читай, перегретого) дроида, охлаждаешь его снежками. За это получаешь специальную посылку, которые потом у специальных вендоров можно обменять на всякое) Не уверен, но, вроде бы, в этом году его заменили на обнимашки с вуки)

Убедившись, что все заняли исходные позиции, Майкл кивнул сам себе и решительно (как он надеялся) постучал в дверь каюты мисс Райзборо. - Мисс Райзборо, это доктор Мёрфи. Я к вам с ежедневным осмотром.

Оставалось сделать последний шаг, но доктор Мёрфи отчего-то медлил, будто только на середине речного брода понял, что это не какая-нибудь безымянная речушка вокруг него катит свои воды, а тот самый, знаменитый Рубикон и дергаться уже поздно, но все равно очень хочется. Глубоко вздохнув, Майкл предложил своим спутникам: - Тернер, Ама, встаньте так, чтобы вас не было видно, но вы быстро могли прийти мне на помощь. А я отнесу кофе мисс Райзборо.

Небольшая остановка оказалась действительно недолгой. Кофе готовился в течении минуты. А затем, неподалеку от каюты злополучной диверсантки, к Тернеру присоединились Мерфи и Даблам. - Может я просто сразу ее вырублю? - со свойственным ей простодушием предложила безопасница. - Сбережем нервы. И время. Огляделась, ожидая увидеть на лицах мужчин изрядный скепсис, не сказать, что похуже. - Я аккуратно. - не вполне уверенно прибавила она, пряча руки за спину. - Постараюсь. Во взгляде доктора Мёрфи действительно легко читалось сомнение в том, что аккуратность хорошо сопрягается с темпераментом Амы и усиленными мышцами. - Оставим это на самый крайний случай. Как оказалось, доктор Мёрфи мог быть еще и дипломатичен, когда это требовалось. - Что?... - Тернер вытаращился на женщину, потом перевел растерянный взгляд на Мерфи. Но понимая, что не ослышался и никто тут не шутит, взволнованно возразил: - Нет! Вы что? Т-так нельзя! Мы же договорились, что попробуем все решить... решить... мирно! - Спокойно, Тернер, - недовольно проворчал доктор. - В чашке кофе снотворное, мисс Райзборо уснет и я смогу ее обследовать без затруднений или необходимости вырубания.

/"Отлично. Я дам сигнал. Андреа уже спит? Будет лучше если будет, ей всё равно понадобиться анестезия, верно? Я могу принести ей кофе." Собственно говоря, необходимость в анестезии напрямую коррелировала с готовностью мисс Райзборо сотрудничать с ними и, учитывая ее голосовые связки, в случае категорического отказа помогать одной грамотной фиксацией было не обойтись. Кроме того, резкое отключение связи могло запустить какие-нибудь скрытые протоколы безопасности нейропротеза. Майкл мысленно дал себе подзатыльник, за то, что не подумал об этом нюансе сам. /"Нет, она еще не спит. Вариант с кофе подходит, но эффект у снотворного не одномоментный, клонить ее в сон начнет минут через десять-пятнадцать. Может успеть понять, что происходит. Надеюсь, без последствий." Отправив сообщение Зингеру, доктор сообщил Аме: - Зингер предлагает напоить мисс Райзборо кофе со снотворным. Придется нам сделать небольшую остановку по пути.

Как раз хотел тебе написать про это здесь) Потому что она у гардиана)

- Я останусь здесь, - предположение мисс Даблам полностью оправдалось. На языке мисс Райт заворошилась уйма вопросов, готовых обрушиться на взъерошенную макушку доктора в любую секунду. От очередных благодарных причитаний до настойчивой просьбы - немедленно расписать режим пациента в мельчайших деталях. Но, к счастью для Майкла, к разговору присоединился Гарольд. - Очнувшись, он наверняка попросит пить, больше пары глотков не давай, пока нельзя, - предупредил Майкл добровольную сиделку. Даблам улыбнулась Райт краешком рта и взглянула на Мерфи, неосознанно потирая костяшки пальцев, размазывая и втирая дезинфицирующий спрей. - Ну, идём. Я готова. Отдыхать они будут позже. Вероятно, значительно позже. Кивнув, Майкл отправил Зингеру и Тернеру короткое сообщение. /"Начинаем по плану". - У мисс Райзборо синтетические голосовые связки, она может ими воспользоваться, чтобы оглушить нас, - предупредил он Аму.

С Новым Годом всех)

- Я пойду с тобой. На случай, если не выйдет по-хорошему. - безаппеляционно заявила она, и покосилась на Гектора. - Скоро он очнётся? - Ладно, - не стал спорить Майкл. Если все пойдет по плохому сценарию, то помощь Амы в любом случае будет кстати. Мисс Райзборо была вполне способна усложнить жизнь пытающимся ей помочь людям своими синтетическими голосовыми связками. Ну и тащить в медблок бьющееся в судорогах тело, если вдруг их визит и слова заставят сработать какое-нибудь ментальное программирование, лучше было тоже Аме, она это сделает быстрее и лучше остальных. - Мистер Ши должен прийти в себя в течение часа, - прикинув варианты, ответил доктор Мёрфи. - Возвращение адекватности восприятия займет еще какое-то время, тут все индивидуально.

Рука, по возможности вежливо и весьма неуклюже высвободили, пряча глаза. - Погоди, что?.. Андреа? Эта стерва?.. Судя по интонации и сверкающим глазам, Даблам уже готова была заполыхать, но так же внезапно, как вспыхивала, она остыла. - В каком смысле, не по своей воле? Если это шантаж, обследование тебе не поможет. Майкл как-то выпустил из виду, что он с Амой не один в медблоке (еще не очнувшийся от наркоза Гектор был не в счет), так что опомнился, только когда Бруклин начала задавать вопросы, так что пытаться вновь завладеть рукой Амы не стал. - Ею могут управлять через нейроимпланты, Зингер засек источник квантовой связи рядом с мисс Райзборо. Я думаю, поэтому капсула Джонни была дважды сдвинута с места, он пытался выбраться, но не мог, слишком травмирован. И его неокортекс в активном режиме, хотя мозг Джонни в коме. Если у мисс Райзборо что-то сходное, то и шантаж не потребуется. - По-остой, постой.. Что Зингер сде-елал?.. – опешила девушка. Она разместилась сбоку от Гектора на самом краю медицинской постели, уложив руку мужчины себе на коленку и обхватив её с обеих сторон ладошками на манер бутерброда. - Ра-азмазал по по-отолку.. – повторила, ранее озвученный доктором ответ. И почти сразу задала следующий – более важный, как она считала. Ведь сделанное не воротишь, а с программистом им всё еще рядом жить. - Это.. было.. так нео-обходимо? Мнение доктора Мёрфи - непосредственного участника событий, опытного во всех смыслах человека, которому Брук доверяла, могло помочь сформировать правильное отношение к ситуации. - Она была как бешеная, да еще и с синаптическим ускорителем, так что времени на принятие решения было совсем мало, - пояснил он. - Я считаю, что Зингер сделал все правильно. Попытайся мы ее скрутить, вероятно, пострадавших было бы куда больше. Возможно, даже смертельно. Вздохнув, девушка опустила взгляд к рукам и сказала: - Если, меня спросят, то я поддержу любое коллективное решение на счет мисс Райзборо.. - "делайте, что хотите", имелось в виду, "у меня есть дела поважнее". По лицу Майкла пробежала тень при этих словах Бруклин, он не любил подобные высказывания, считая, что таким образом говорящий снимает с себя ответственность за принятое решение. "Я как все". - Решать что-либо пока рано, - хмуро ответил он. - Сначала надо понять, что делать. Мы планировали начать все еще час назад, но аппендицит мистера Ши несколько смешал нам планы.

- Майкл... Вряд ли тут можно было отделаться простыми словами благодарности. Дождавшись, когда доктор обратит на неё внимание, девушка шагнула вперед, встала на носочки и клюнула мужчину в ёжистую щеку. - Спа-асибо.. Майкл, и так испытывавший недоумение и неловкость при виде очевидно нежных проявлений чувств со стороны Брук по отношению к Гектору, от такой благодарности заметно смутился. - Кхм, да не за что. Перенести беднягу Гека на положенное ему место не требовало почти никаких усилий. Он и так не был слишком тяжел. В условиях гравитации Энцелада тем более. - Так что у вас тут творится? - поинтересовалась она, оставшись покамест стоять в изголовье новой кровати страдальца мистера Ши. Дождавшись, пока Ама разместит мистера Ши на койке, Майкл устало вздохнул, подходя ближе и беря девушку за руку, от него не укрылась слегка поцарапанная костяшках кожа и он знал, сколько на самом деле нужно усилий, чтобы добиться таких повреждений. Одна мысль внезапно потянула за собой другую и доктор Мёрфи вдруг отчетливо смутился. - Как ты и сказала, бардак, - ответил он, доставая из футляра заживляющий спрей. Следом на свет появилась таблетка коэнзима, но предназначалась она уже самому Майклу, как они с Амой и договаривались. - В двух словах и не расскажешь. Вы, наверное, только-только отошли от станции, когда мы вскрыли второй жилой модуль. Внутри оказалась выжившая, местный технодоктор, наверное, учитывая ее модифицированную руку, - Майкла передернуло, когда он снова представил, нет, не то, как брюнетка была размазана по потолку, а то неразличимо-смертоносное движение, предварявшее нападение. - Она напала на Изабеллу и встроенным в руку скальпелем срезала ей изрядный кусок кожи с ноги, прежде чем Зингер применил на ней стенобой и размазал по потолку. Хорошо, что я был рядом, сразу помог. Из остального...Джонни попытался снова умереть, на этот раз при переносе его из криокапсулы в капсулу интенсивной терапии. Пришлось снова принять стимулятор, так что, наверное, тебе снова придется меня ловить в какой-то момент. А до тех пор...тут вот какое дело. Майкл замолчал, собираясь со словами и силами. - Бомбы заложила Райзборо, но мы подозреваем, что не по своей воле, - проговорил он наконец. - Мне нужно ее обследовать, чтобы все прояснить. Если она откажется, то принудительно. А как у вас все прошло?

Да, безусловно) Спасибо за такое душевное поздравление, Нев)

Медблок, 14.03 Еще оставалось ждать примерно пятнадцать минут, пока доктор Мёрфи не наложит последние швы, повязку поверх швов и вкатит пациенту ударную дозу антибиотиков в качестве профилактики. И только тогда обратит внимание, что за дверями операционной его дожидается целая делегация, отчего спокойное и даже отчасти умиротворенное лицо доктора немедленно станет привычно хмурым. - Операция прошла успешно, пациент стабилен, - сообщил Майкл всем заинтересованным лицам, сдвинув дверную створку вбок и вдруг усмехнулся чему-то своему. - Хотите, удаленный аппендикс покажу? И помогите мне кто-нибудь перенести мистера Ши с операционного стола на койку. Парочка таковых были закреплены на стенах медблока и откидывались по необходимости, давая место пациентам, которым требовался стационар, но уже не была нужна интенсивная терапия. Отходить от наркоза и операции мистеру Ши предполагалось именно там.

Медблок, 13:47 Когда по общей связи зазвучал голос Бруклин, доктор Мёрфи как раз заканчивал накладывать последний внутренний шов, восстанавливая разрезанные в ходе операции ткани "как было" и уже готовился к наложению швов внешних. Червеобразный отросток, доставивший мистеру Ши так много проблем и представлявший собой сейчас багрово-черный комок плоти, дожидался утилизации на отдельном металлическом подносе, лежавшем на полке, куда его поставила услужливая металлическая конечность робоассистента. Поначалу Майкл вообще не обратил внимания, что эти манипуляторы тут есть, но, когда все же их заметил, сумел перебороть собственное упрямство и попросил Гарольда их задействовать. Оперировать сразу стало полегче. Для разнообразия, операция проходила довольно спокойно, наркоз нормально реагировал с циркулирующим в крови мистера Ши коктейлем из стимулирующих препаратов, аппендикс не пытался в самый неподходящий момент (обычно тот, когда хирург начинал перевязывать основание отростка кетгутом, чтобы отрезать затем его без проблем) лопнуть и выплеснуть свое неприглядное содержимое прямо в брюшную полость, робоманипуляторы четко выполняли голосовые команды, промокая, удерживая и поднося нужное. - Аякс приём. Это Брук. Мы с Амой вернулись, но.. так сказать, не одни.. – отключив микрофон, астромех задумалась на несколько секунд, затем снова нажала кнопку громкой связи, - Мы нашли тело мистера Грина, того самого биолога, хозяина Макса.. Он мертв. Надо бы придумать, куда его поместить до.. вскрытия, я думаю? Не знаю.. не знаю, что нам с ним делать.. – вздох, - Жду в узловом. И.. надеюсь, ничего не случилось за время нашего отсутствия.. ведь так? Отбой.. - Ну наконец-то, - с облегчением проговорил Майкл, уловив главное, что обе девушки вернулись целыми и невредимыми. Иначе бы его уже вызывали и совсем иным тоном, вероятно. - Гарольд, сообщи Бруклин, что тело мистера Грина можно поместить в криокапсулу, пока я не найду время им заняться. Пусть тащат его сюда, в медблок. Отвлекаться от своей работы, пусть даже на самом ее рутинном этапе, Майкл явно не собирался.

Медблок Из капельницы в вену вторглось нечто, от чего закружилась, как на карусели голова, а режущая, разрывающая внутренности боль притупилась, отойдя на второй план. - Ненавижу быть таким. - не слишком разборчиво, медленно моргая и облизывая пересохшие губы, пробормотал Гектор, глядя в ту же сторону. Сознание, обуреваемые мощной химией в крови, стронулось с насиженного места и поплыло. Заторможенность физических реакций и неспособный удержаться за зубами болтливый язык - типичная картина действия препарата была прекрасно знакома Мерфи. - Так не вовремя. Всегда не вовремя. Но знаешь, - дикция тоже полетела к чертям. - лушше уж самому, чем... - тягостный стонущий вздох, - ..со стороны смотреть и.. - веки отяжелели. - ...за стеклом... вверх-вниз, вврх-внз, а ты ничего... ничегошеньки не.. Последнее слово сошло на нет, губы перестали шевелиться, неудобный пациент замолчал. Лицо доктора Мёрфи посуровело от этих слов, некстати напомнивших ему о собственных мыслях, приходивших в голову уже больше пяти лет назад. Что лучше бы это был он, а не она. И собственное бессилие что-либо исправить. Рука, потянувшаяся к скальпелю, дрожала и Майкл нахмурился. "Соберись. Как раз тут ты можешь сделать все, что нужно. И как нужно". Тихо вздохнув, Майкл покачал головой и, убедившись, что пациент надежно убаюкан наркозом, сделал первый разрез, четко, как учили, тут же промокнув его сменившей белый цвет на красный тканевой салфеткой. Ассистировать приходилось самому себе, но это не вызывало такого же дискомфорта, как отсутствие внимательного взгляда и присутствия рядом. Как оказалось, доктор Мёрфи уже привык и даже привязался к своей добровольной помощнице, сейчас где-то там преодолевавшей ледяные поля Энцелада. Но работать ему это не мешало, память услужливо подсовывала нужные действия, руки, ведомые многолетним опытом, делали все, казалось, сами собой, без участия разума. - Все будет хорошо, -повторил Майкл вслух, хотя Гектор уже не мог его слышать. - И никак иначе.

Медблок - Не серди...тесь. - слова давались с трудом, потому что зубы так и норовили отстучать непроизвольную чечётку. - Я не в.. том смысле. Выражение лица доктора Мёрфи самую малость смягчилось. - Операция, можно сказать, рутинная. Даже в таких экстремальных условиях, - успокаивающе произнес он. - Бывали случаи, когда их доктора успешно проводили на самих себе, так как больше было некому им помочь. Майкл не лукавил, такие истории действительно были. И, после того, что случилось с Джонни, предстоящая операция казалась и в самом деле рядовым случаем, пусть и с осложнениями. Разумеется, очень многое могло пойти не так, но, по крайней мере, доктор Мёрфи точно знал, что делать при любых обстоятельствах, которые могли возникнуть. И не собирался позволять мистеру Ши умереть у себя на операционном столе. - Все будет хорошо, Гектор, - постарался он вложить как можно больше этой своей профессиональной уверенности в голос, пока раскладывал инструменты на подносах и настраивал аппаратуру для анестезии, операцию он намеревался проводить под общим наркозом.

Медблок, 12:50 - Сутки. - омертвевшие губы еле шевелились, прибавляя в промежутке нечто беззвучное, весьма похожее на "как не вовремя-то..". - Может, немного больше. Сильной боли не было. - снова пришлось прерваться, чтобы переждать обжигающую нервные окончания волну. - До сих пор. Майкл издал тихий свистящий звук, это было все, что смогло прорваться сквозь сжавшиеся до боли зубы, пришлось прикрыть глаза, усмиряя вспыхнувший гнев. Сутки! Ну вот какого черта они все терпят до последнего, заставляя его потом героически преодолевать созданные на пути спасения препятствия?! - Т-ты поможешь? Антрацитовые глаза на секунду уставились в вечно недовольное лицо технодока. - Разумеется, - к ноткам недовольства в голосе доктора Мёрфи добавилась еще и обида, он еще никому не отказал в помощи и не собирался начинать. - Придется оперировать. Безотлагательно. Конечно, аппендэктомия считалась вполне рядовой операцией, опытные хирурги запросто могли сделать ее даже сами себе (Майкл читал о таких случаях), но, черт побери, они сейчас находились не на Земле, а на Энцеладе, а у Майкла под рукой даже Амы не было, не то что полноценной операционной бригады. Вместо них был сложный пациент, недавно принимавший стимуляторы и черт знает что еще, да сам доктор в качестве универсального, мать его, солдата. - Раздевайся, - коротко бросил он Гектору, открывая перед глазами интерфейс мНКИ. - Трусы можешь оставить, все остальное долой. И ложись на операционный стол. Пока мистер Ши выполнял его просьбу, Майкл набрал сообщение следующего содержания. /"Тернер, у нас проблема. У мистера Ши острый аппендицит, мне нужно его оперировать. Прямо сейчас. Ты пока проверь, как там мисс Райзборо и сообщи Зингеру, что план придется отложить на время, пока я не закончу. Как минимум, на час."

Вид у Гектора был и впрямь непрезентабельный. Он пытался сидеть, но, похоже, не сползать вниз и не валяться в корчах на полу стоило ему изрядного напряжения воли. - Тупая. Была. - отрывисто бросил он, заставляя себя глубоко и медленно дышать через нос и закрывая глаза на долгую секунду. - Теперь - острая. Д.. - он судорожно согнулся, подавляя очередной приступ. - ..девять баллов из десяти. Думал, поджелудочная. Дыхание участилось и стало прерывистым. - Ошибся. - Думал он, - проворчал Майкл, на его лице было ясно написано все, что он думает по поводу любителей поставить самому себе диагноз, не обращаясь к квалифицированной врачебной помощи. - У тебя острый аппендицит. Давно болит? Помимо этого диагноза, доктор Мёрфи между делом отметил, что в башке мистера Ши, видимо, места для мозгов осталось очень мало, так много в нее напихали нейропротезов: компанию лицевому корректору, наличие которого Майкл заметил ранее, составляли психоанализатор и неокортекс. И все очень высокого качества, что, в принципе, объясняло, почему череп мистера Ши до сих пор не развалился на части от всей этой машинерии.

Гектор не явился через час. Не явился он и через полтора, позволив Мерфи подремать по банальнейшей причине: его и самого сморил тяжёлый сон. Проснулся он от острой рези в области желудка, и едва успел добежать до раковины, где все тело скрутил сильнейший спазм. Обретя вновь способность дышать, Гектор брезгливо утерся и тяжело опершись руками о раковину, включил воду. Сообщение на адрес технодока пришло в двенадцать сорок пять и ещё тридцать две секунды сверху. "Мне нужна помощь. Жду в медблоке. Простите." Доктора Мёрфи и самого сморило, что, впрочем, не помешало ему недовольно подумать в адрес непунктуальных китайце-корейцев массу нелестных вещей, пока он продирал глаза и читал присланное сообщение. /"Бегу." И в самом деле, хмурая и помятая физиономия доктора Мёрфи появилась в медблоке буквально через минуту. - Боль в животе резкая или тупая? Тошнота? - спросил Майкл у бледного и держащегося за живот мистера Ши, доставая диагностор.

- Все, - известил тихий голос Мерфи и Тернер отступил на шаг, аккуратно убирая оба полученных образца в сумку. - Спасибо. Он замялся, будто намереваясь спросить или сказать что-то еще, но лишь повторил слова собеседника, сказанные им немногим ранее: - Встретимся в час. - Встретимся в час, - эхом повторил Майкл. Сам он, в отличие от коллеги, собирался провести время до часа Х за отдыхом. И еще надо было не забыть принять дозу коэнзима, как просила Ама. После полудня это можно было сделать, уже не опасаясь эффектов передозировки препарата.

- Доктор Мерфи, - проговорил Тернер, когда на вежливый стук было получено разрешение войти. - Спасибо, что так быстро откликнулись с помощью! К часу дня у меня уже будут готовы результаты. "Надо бы что-то сделать со спецкостюмом", - подумал Майкл, вынимая руку из остатков рукава "Пингвина", чтобы Тернер мог без помех осуществить взятие пробы крови. При всем понимании неприятных перспектив, ожидавших его при возвращении к нормальной (или хотя бы относительно нормальной) гравитации, мысль вышла вялой, посетившей сознание словно для проформы, не неся с собой какого-либо побуждения к действию. - Хорошо, - ответил он. - Только смотри не загони себя там, в лаборатории, ладно? Силы нам еще понадобятся.

Разговор с мистером Ши не затянулся, тот просто кивнул в ответ на просьбу Майкла и вопрос оказался исчерпан, дальше доктор, еще раз бросив недовольный взгляд на лежавшего в капсуле Джонни, отправился в каюту Даблам. По дороге пришло сообщение от Тернера /"Я изучил присланные вами материалы и пришел к некоторым выводам. Проверил свою ДНК. Те же следы наследственного вмешательства в структуру молекулы, хотя комбинации другие, что, впрочем, неудивительно, учитывая сколь малая часть генок подверглась изменению. Необходима бОльшая выборка образцов для подтверждения предварительных выводов. Также проверил образцы ткани из раны на голове погибшей женщины. Обнаружены клетки таламического моста и следы ранее исследованной синовиальной жидкости. ДНК женщины совпадает с одним из ДНК, содержащихся в синовиальной жидкости." Что ж, это было практически ожидаемо. Почесав потрепанную бороду, Майкл отправил ответ. /"Я могу предоставить вам образец собственной крови для увеличения выборки. И образец кожи мисс Даблам. Посмотрим, как с этим вопросом обстоят дела у восточников. Можете зайти в каюту Даблам за ними, я сейчас там."

- Давайте встретимся где-нибудь через... час. Я пожалуюсь вам на жизнь, как подобает пациенту, а вы, следуя клятве Гиппократа, попробуете мне помочь. Хорошо? Доктор Мёрфи привычно нахмурился, но потом все же кивнул. - Хорошо. Я буду у...кхм, в каюте Даблам. Если почувствуете себя хуже, сообщите мне сразу же.

Неуместность своего присутствия и адресованное этой неуместности недоумение Гектор почувствовал не сразу. Кажется, он даже не расслышал те фразы, которыми обменивались Мерфи и его добровольный помощник. По крайней мере, часть из них точно. В ушах шумел прибой. - Прошу прощения. - заторможенно извинился он, медленно отлипая от двери и размыкая руки. Еще труднее было отвести взгляд от Джонни, но он сделал и это тоже. - Не хотел мешать. Несколько деревянно развернулся и направился обратно в ту каюту, которую уже избрал своим временным приютом в новом модуле. Майкл нахмурился, провожая специалиста по связям с общественностью пристальным взглядом. Было что-то в том, как Гектор смотрел на Джонни, но связанное не с ним, как таковым, а с его состоянием. Неприятное напоминание о чем-то, что случилось в прошлом? Обращала на себя внимание и скованность движений, которая могла говорить о преодолеваемом болевом синдроме. А могла и не говорить, может, просто у мистера Ши руки и ноги затекли. Тернер провожал мужчину озадаченным взглядом. - Он... мистер Ши, он странно себя ведет, вам не показалось? - робко спросил он у технодока, продолжая следить взглядом за скованной походкой восточника, покуда тот не скрылся в одной из кают. С какой целью тот приходил так и осталось загадкой. Альфи поверенулся к Мерфи. - Он тоже... выглядит больным. Мистер Ши и впрямь казался излишне бледным, а еще глаза, не смотря на яркое освещение в медблоке, были совершенно черными. - У него сильно расширены зрачки, - пробормотал микробиолог свои мысли вслух и обеспокоенно предположил: - Может он заболел? - Стимуляторы, - коротко пояснил Майкл. - У меня сейчас зрачки тоже должны быть расширены. Но я проверю. Спасибо за помощь, Тернер, с Джонни мы закончили. К плану приступим в час дня, как намеревались. Коротко кивнув Тернеру на прощание, доктор Мёрфи двинулся следом за мистером Ши, явно не собираясь оставлять его в покое и повторяя себе под нос его фамилию раз за разом, но с разной интонацией. Получалось что-то вроде песенки или стишка. - Гектор? - обозначил себя доктор Мёрфи на пороге облюбованной тем каюты. - Позвольте вас обследовать, мне не нравится, как вы выглядите.