Dmitry Shepard

- Я продолжу изучать записи и заметки, если это другое место есть, намёки на него должны проскользнуть хоть раз. - Ответил он доктору и проследил его взгляд к Райзборо, та сама уже спешила укрыться от мира как могла, словно всё что она могла видеть перед собой, было неприятно для неё. И каким-то неведомым чудом, он догадался в чём могло быть дело, и тут же заглушил цвета проекции в дополненной реальности, через секунду и вовсе её убрав. Больше ничего непривычного в её окружении не было. Ни ярких цветов, ни громких звуков, ничего необычного. - Согласен, - кивнул в ответ доктор Мёрфи. - Материалы исследований изучены еще не до конца, возможно..., - Майкла прервало громкое ворчание его желудка, в котором со времени обеда еды не было. - Прошу прощения. Возможно, что-то есть в них. Если найду, сразу всем сообщу. Андреа села и улыбнулась Зингеру краешком рта, отрицательно качнув головой. С исчезновением дополнений в реальности стало и вовсе намного проще. Одной мыслью она ответила "спасибо". - Так.. эти растения. Зачем они вообще здесь? - собрав мысли в кулак, Райзборо выхватила из небытия то, что стоило внимания. - Стоит ли тратить время на выяснения, когда мы можем просто отправить их в утилизатор? Или они нужды не только для декорирования помещений? - Оранжерея вырабатывает кислород для станции, - ответил Майкл и нахмурился, припоминая, что говорил на этот счет ИИ. - На потолке модуля для этого смонтирована система газоуловителей. Отправить их в утилизатор можно, но Гарольд говорил, что это снизит выработку кислорода на двадцать пять процентов.

- Я.. я предполагаю, - голос как-то странно сел и пришлось откашляться, чтобы прочистить горло. - Я думаю, что изучение таламического моста и его использование открывает перед нами новые перспективы создания передового нейро-компьютерного интерфейса, резкого повышения пропускной способности для передачи данных внутри программных систем, и, - кровь прилила к его лицу ввиду невероятности следующего предположения, но он все-равно закончил свою мысль, - быть может даже объединения нескольких личностей в одну общность, способную представить из себя нечто вроде... супер-мозга... Ученый вздрогнул, бросил испуганный собственным же предположением взгляд на слушателей. Он тяжело дышал, точно только что пробежал марафон, а не стоял все это время на одном месте, пересказывая одно за другим события этого дня. - Последнее прекрасно объяснило бы отсутствие хотя бы пары человек персонала в уже исследованной нами части станции, - недовольно проворчал доктор Мёрфи. - Я вообще начинаю подозревать, что мы так и не найдем никого из них здесь и искать надо где-то в другом месте. От этого столь явственного дискомфорта постороннего, казалось бы, человека, было физически дурно. Синестетический припадок был наподходе, медленно накатывая, заполоняя мир вокруг несуществующими красками, звуками, ощущениями. Временами, подавлять это было просто чертовски трудно. Андреа оперлась локтем о край стола, и прикрыла глаза пальцами, едва ли различая, что именно Тернер говорил в самом конце своей речи. Майкл привычно нахмурился и бросил взгляд на мисс Райзборо, но так и не понял, в чем дело. "Голова у нее снова разболелась, что ли?", - предположил он, но вслух спрашивать не стал.

- Ну уж это совсем за гранью. Андреа брезгливо поморщилась. Механизм с органическими частями виделся ей чем-то неприемлемым. Прямо как обнимашки для Зингера. В отличии от организмов с механическими частями. - Они подопытных животных выращивали прямо здесь же, - хмыкнул Мёрфи в ответ, покосившись на решившего вдруг дать нагрузку ногам Тернера. Сам доктор как сидел на краешке кровати с самого начала, так и не потрудился встать, даже когда докладывал свою часть информации. - Их грани и наши весьма существенно различаются, мисс Райзборо, так что, если догадка Зингера вдруг окажется верна, я этому не слишком сильно удивлюсь.

Сдается мне, наши переводчики после локализации романа изрядно повысили свою квалификацию по части самых разнообразных слов и синонимов))

Неа) Обычно разрабы просто озвучивают срок выхода патча где-то за месяц-два до него. Последний патч в этом году планируется на середину-конец декабря, в нем поправят баги, добавят алерт на вербовку Терана Седракса, врубят новогодние эвенты со снежками и начнут вносить изменения в систему крафта.

Майкл нахмурился и пристальнее взглянул на взявшего слово Зингера. Было что-то непривычное в тембре его голоса и выражении лица, но потребовалось еще некоторое время, чтобы доктор понял, что тот пытается скрыть гнев. Похоже, слова мисс Райзборо его изрядно рассердили, хоть Зингер старался этого не показать. "Чертов неженка. Бытовую утварь, видите ли, он не чинит", - теперь гнев ощутил и сам доктор Мёрфи. Ему доводилось работать с такими коллегами, делившими людей на сорта и выбиравшими, к кому снизойти и какие врачебные случаи считать достойными применения своих навыков и удовольствия это не доставило. - Доступ к медблоку очень нужен, - хмуро добавил он, когда Зингер замолк. - То, что мы с мисс Уатт напаяли в полевых условиях, конечно, поможет Джонни продержаться подольше, но это временное решение, криокапсула изначально не предназначена для реанимационных процедур. На данный момент состояние Джонни является стабильно-критическим, но это может измениться к худшему в любой момент. Сделав короткую паузу, доктор продолжил, кратко рассказав о материалах исследований Таубе. - За эти эксперименты доктора Таубе заклеймили изувером и посадили в тюрьму, его репутация ученого и жизнь были разрушены до основания. Материалы исследований, разумеется, были изъяты из открытого доступа. Но, судя по всему, у Маккуина был карт-бланш на любые разработки, в том числе секретные и запрещенные. Я все еще продолжаю изучать доступные данные, о прогрессе сообщу. Пока же могу с уверенностью сказать, что здесь, на станции, нарушение всех мыслимых правил и законов медицинской и научной этики, в том числе регулируемых уголовным законодательством, было допущено сознательно и с ведома правительства.

Совещание - Дверная автоматика. Из-за проклятой сбоящей электроники сработал механизм экстренной герметизации, очень уж дачно, именно в тот самый момент когда я был в проёме. Ничего. Всё нормально. Я даже слегка усилил каркас скафандра, во избежание всяких происшествий в будущем. Но ещё одного шокирующего разоблачения не последовало. - Зингер меня спасал. Из-за меня ему и досталось. - прибавила Андреа, проникновенно заглядывая в лицо Мерфи. - Так что вы уж постарайтесь.. без рук. По возможности. Пожалуйста. Просто аттракцион невиданной щедрости в исполнении стервозного начальства. Мягкие интонации, вежливые слова.. - Чтобы не заставлять его сильнее переживать. - Любопытно, - задумчиво проговорил Майкл, изучая показания диагностора, но видел он сейчас не совсем их. Зингер ему врал, никакая дверь его по голове не ударяла. Но любопытным было не это, а то, что мисс Райзборо его...покрывала? - Хорошо, мисс Райзборо. Надеюсь, в следующий раз я узнаю о пострадавших членах группы своевременно. А вам, Зингер, после совещания придется зайти ко мне в каюту. Пару уколов уж как-нибудь перетерпите. Иначе я не гарантирую корректной работы как вашего нейропротеза, так и вашего организма в случае получения вами дополнительных повреждений. Даже с учетом принятых вами предосторожностей, - кивнул Майкл на усиленный скафандр. Похоже, доктор Мёрфи решил не разоблачать обман. По крайней мере, при свидетелях.

- Господа. - поприветствовала Райзборо, цепким взглядом высверливая дырочку в груди Мерфи и проделывая то же самое, правда чуть более деликатно (во имя установленного сегодня дружеского контакта) с Зингером. Судя по ее внешнему виду и поведению, Андреа, похоже, совершенно оправилась от того состояния, что преследовало ее утром. Ну или почти. - Покамест не все собрались, мистер Мерфи, вы же успели осмотреть Зингера? Он получил довольно пугающий удар по голове в грузовом отсеке. Взгляд перебежал от технодока к программисту и обратно. "Придушу поганца", - теперь уже сам Майкл попытался просверлить дыру взглядом в Зингере, только не в груди, а в той самой, явно непутевой голове программиста. Впрочем, вероятно, с тем же успехом, что и мисс Райзборо в нем самом. То есть никаким. - Нет, не успел. Для этого кто-нибудь должен был бы мне об этом сообщить, а вы первая, от кого я слышу, что мистер Зингер вообще пострадал, - недовольно ответил Майкл, доставая диагностор. - Кто его ударил? - П-простите... за опоздание... , - потом, сообразив, что следовало бы начинать с приветствия, поспешно, но запинающимся языком, проговорил: - Д-добрый вечер.. мисс Райзборо.. доктор Мерфи... Эли-э-зер... Покраснев, он бочком продвинулся к ближайшему место, сутулясь и втягивая голову, словно надеясь таким образом стать еще незаметнее. Занятый диагностором, Майкл просто кивнул Тернеру, никак не став комментировать его опоздание. Честно говоря, ему до этого не было никакого дела.

Каюта пса Макса - Каюта мисс Райзборо, 20:47 Так уж получилось, что доктор опоздал к назначенному сроку, буквально на пару минут, которые ему потребовались, чтобы вспомнить, что встреча вообще назначалась, чему прочитанная информация и разговор с Гарольдом ни разу не способствовали. Сделав вид, что так и было задумано, доктор хмуро кивнул мисс Райзборо и постарался занять как можно меньше места, ожидая остальных. Мистеру Зингеру достался привычно недовольный взгляд. Что, черт возьми, он сделал со своим скафандром? Да и присланные им ампулы тоже Майкла в восторг не привели. Название препарата было ему знакомо, он стоял на вооружении спецслужб. В малых дозах он обострял рефлексы, в больших - действовал растормаживающе, мешая сосредоточиться, чем обычно пользовались при допросах. Вопрос, на кой черт такой препарат на научной станции, оставался открытым. Собственно говоря, Майкл еще даже не решил, должен ли он вообще упоминать об этом на собрании, в конце концов, его подписку о неразглашении никто не отменял.

- Вы можете намеренно убить человека на операционном столе, так, что никто и не поймет. Вы можете намеренно исказить диагноз и назначить лечение, которое не поможет или убьет. Вы можете, наконец, пойти и начать втыкать свой скальпель в глазницу каждому встречному. Таким образом подсчитанный оценочной комиссией возможный вред от вас резко превысит возможную же пользу, которую вы способны принести. - обыденно произнес Гарольд, скользнув равнодушным взглядом по каюте. - У вас есть все средства для того, чтобы устроить локальный апокалипсис в своей больнице, в своем доме, на этой станции. Вы владеете специфическими знаниями, навыками, инструментом. Вы можете сделать все это. Но, почему-то, не делаете. Аватар взял небольшую паузу, загадочно замерцав. - Подумайте над этим, мистер Мерфи, когда в другой раз вам доведется решать экзистенциальный вопрос такого же свойства, и сегодня. И.. спасибо за беседу. Это было весьма занимательно. Как водится, исчез Гарольд без предупреждения. Если эта тирада должна была вызвать раздражение, что ж, со своей задачей она справилась лишь отчасти, преобладающей эмоцией оказалось мрачное веселье. Майкл прекрасно знал, что любой опытный специалист способен устроить хаос и апокалипсис, используя доступные ему методы и средства. И давно осознал свои собственные возможности. - Здесь мы и подходим к тому, что у каждого это "почему-то" свое, малой, - ответил он уже в пустоту. - Даже у тебя.

Нет, разный) У Джедая Анриал 4, у Андромеды Фростбайт 3.

Вместо ответа на новый вопрос, Гарольд ответил на предыдущий. - Биологический материал доставляли с Земли, но те экземпляры, что вам встречались, были выращены уже здесь. Да, конечно. Возможный вред. Предполагаемая польза. - Концепция меньшего зла мне знакома. - Гарольд оставил разглядывать технодока и снова взглянул на беднягу Макса. - Ваш ответ мне понятен, но не могли бы вы ответить ещё на один вопрос. Голубые, пронзительной чистоты, глаза вернулись к лицу Майкла. - Если забыть про правительство. Если бы все зависело от вас, вы смогли бы... пожалеть меня, так же, как пожалели Макса? Известие, что здешние ученые нарушили еще один тщательно соблюдаемый в медицинских кругах закон, уже практически не вызвало отклика, просто став еще одним новым пунктом в и так уже длинном списке прегрешений персонала станции "Аякс". Впору было поинтересоваться, за какие границы эти ребята не перешли в своих изысканиях. Майкл хотел было узнать, где же выращивались подопытные экземпляры, но Гарольд не стал дожидаться и задал свой вопрос. "И какого ж черта ты такой проницательный, а, засранец электронный?", - мрачно подумал Майкл, не спеша отвечать. И в самом деле, как бы он поступил? Лицо доктора скривилось в горькой усмешке. - Да, смог бы. И наоборот тоже.

Гарольд выслушал пояснения с величайшим вниманием и в конце чему-то кивнул. - И теоретического, и практического, я полагаю. - отозвался он, вероятно, не подозревая, пищу для каких мыслей сейчас даёт. - Знание - лишь набор фактов. Разум - возможность использовать эти факты в предлагаемых обстоятельствах. "Ну офигеть", - подумал Майкл, услышав про практическую сторону вопроса. И как ему теперь отвечать? "Надеюсь, Гарольд, ты не будешь спешить применять полученные знания на практике?". Так, что ли? Аватар склонил голову, заглядывая в клетку. - Мне интересен набор деталей, которые вы сочли достойными упоминания. Имя. Ошейник. Собственность правительства. Прозрачные голубые глаза уставились на Мерфи. - Все это есть и у меня. Имя. И человек, который дал его мне, отметив тем самым. Как в библии. Аналогия была вполне очевидной, как и возможный, но пока остававшийся невысказанным вопрос: "А не решите ли вы усыпить и меня, доктор Мёрфи?". А в свете предыдущей фразы, нетрудно было также предположить, что, как и пес, Гарольд будет всеми доступными ему способами возражать против подобных действий со стороны кого бы то ни было. "Да какого черта", - подумал вдруг Майкл. - И теперь ты думаешь, что кто-нибудь может захотеть усыпить тебя? Такая возможность есть, но твое положение отличается от положения пса. Учитывая, что решение, скорее всего, будет приниматься именно правительством, впереди будет идти рациональное, а не эмоциональное. Какую угрозу ты представляешь, какую пользу способен принести, какие риски несет в себе обнародование твоего существования. На основании ответов на эти вопросы и будет приниматься решение. По крайней мере, я так себе это представляю.

- Очень жаль. - опечалился бестактный искусственный разум. Впрочем, трудно было ожидать от него иного поведения. - Я бы хотел усовершенствовать свое понимание мотивов в столь важном вопросе, как прекращение жизнедеятельности одного индивидуума другим. Может быть, вы тогда скажете мне, почему приняли изначальное решение? Что повлияло на вас? Практика доктора Мёрфи показывала, что порой, одному индивидууму вообще не требовался какой-либо мотив, чтобы прекратить жизнедеятельность другого индивидуума. Впрочем, здесь явно был не тот случай. - На этот вопрос я попробую ответить. Изначально этот пес является объектом эксперимента и, в обычных обстоятельствах, после выполнения своей функции, он, так или иначе, был бы усыплен. Но, судя по ошейнику и данному имени вместо номера, кто-то из персонала станции хотел его сохранить. Я же, принимая решение, руководствовался результатами осмотра и нашим положением на станции. По сути, пес является собственностью правительства и, даже если я или кто-либо из участников спасательной операции захочет забрать его с собой, то совершит кражу государственного имущества. Это не говоря уже о том, что он является прямым доказательством проводимых на станции экспериментов. И что его состояние таково, что проживет он, от силы, половину обычного срока жизни для собаки. И финал у нее будет отнюдь не радужным. По совокупности всех этих причин...что ж, все еще может так и закончиться в итоге. А может и нет. Если я или Тернер где-то ошибаемся в своей оценке фактов, у нас есть время, чтобы понять и поступить иначе. Смерть обратно не исправишь. Майкл замолчал и, после короткого молчания, осторожно поинтересовался у ИИ. - Гарольд, а этот твой интерес, он практического или теоретического характера? И я тут еще подумал, а как вообще на станцию доставляли подопытных животных? Вместе с кораблями снабжения?

Каюта пса по имени Макс Гарольд переварил поправку и, кивнув, продолжил. - Вы собирались усыпить собаку. - предмет разговора безмятежно посапывал в клетке после процедур, благополучно пережитых в бессознательном состоянии. - Но потом решили не делать этого. Я хотел бы знать, почему. "Хотел бы и я это знать", - подумал Майкл в ответ. Вопрос был задан с прямолинейностью стенобитного орудия, сразу вызывая желание не отвечать на него. Кроме того, пришлось бы пояснять столько всего личного, о чем он и с самим-то собой до сих пор не готов был говорить, не то что с кем-то. Даже если это ИИ, а не живой человек. - Я решил не спешить с действиями, последствия которых не могу отменить. Это не единственная причина, но об остальных я говорить не готов.

Но прежде чем сердитый технодок нашел, чем заморить червячка, его самого нашел занудливый искусственный интеллект: - Мистер Мерфи, сэээр. - обратился к нему Гарольд, по привычке возникая за спиной. - Я бы хотел задать вам вопрос, если вы не против. - Без "сэр", пожалуйста. Достаточно "мистер Мёрфи" или "доктор Мёрфи", - усталым тоном поправил Майкл искусственный интеллект. - Я не против, задавай.

Лаборатория Альфи устало ссутулился на своем табурете, что-то обдумывая. Медленно, словно подбирая каждое слово на вкус, прежде чем разрешить ему прозвучать, он продолжил: - Не сочтите за грубость, доктор Мерфи, но давайте в таком случае перенесем Макса в одну из кают. В лаборатории не место для собак... Как заметил сам Майкл, от пса было многовато грязи, что уже являлось серьезным нарушением. Подопытные животные всегда содержались в отдельном помещении. - ...и его поклонниц. Поломничество всех восхищающихся мисс представлялось не только действом, отвлекающим от работы, но и весьма тревожным в плане все той же работы. Майкл при этих словах издал короткий, но определенно веселый смешок. Да, пес даже в своем довольно неприглядном виде успел заиметь уже двух поклонниц. И это еще мисс Уатт не проявила однозначно своего отношения, видимо, чтобы ее крыс не ревновал. - Согласен сразу с обоими утверждениями, - ответил доктор Мёрфи почти весело, берясь за клетку со спящим псом внутри. - Увидимся позже, Тернер. *** Жилая каюта №..., 19.00-20.45 Обустроив и кое-как отмыв еще одного подопечного в одной из незанятых жилых кают (на что ушло чуть больше получаса), Майкл уселся на кровать прямо там же и, поглядывая на равномерно мигающую светодиодом автоматическую капельницу, решил, наконец, заняться материалами экспериментов Таубе. И, чем дальше он читал выводимые на линзы страницы текстового файла, тем больше хмурился. В свое время Майклу довелось ознакомиться лишь с малой частью материалов исследования, здесь же, насколько он мог судить, было все, от начала и до конца. "Сволочи. Загубили человеку карьеру и жизнь за его эксперименты, а потом без зазрения совести воспользовались результатами его труда. Козлы". Тянуло выпить, но Майкл не без труда отогнал это желание, продолжив чтение. В экспериментальной группе насчитывалось всего сто женщин, но даже так Таубе удалось добиться впечатляющего результата - в девяносто семи процентах случаев ограниченная генная модификация зиготы (оплодотворенной яйцеклетки) полностью устраняла вероятность развития у плода врожденной парной слепоты и глухоты. И ученый уверял, что эффект наследуемый. Разумеется, только в отношении именно этого порока. Правда, проверить это утверждение на практике он уже не успел, попав под арест раньше. Результативность методики несколько портила не слишком высокая (65-70 процентов) приживаемость эмбрионов, что, учитывая травматичность процедуры искусственного оплодотворения, создавало потенциальные проблемы, но выгода изрядно перевешивала возможные риски, так что Таубе просто повторял процедуру еще раз, если эмбрион не приживался с первого раза. Следующая глава документа представляла собой нечто вроде рабочего дневника ученого и вот тут настал черед Майкла по настоящему удивляться. Согласно записям, свои разработки Таубе основывал на материалах исследований, которым было чуть ли не двести лет. Черт, да они были записаны на бумаге и их пришлось оцифровывать для простоты использования! По словам Таубе, он нашел их в дальнем и почти заброшенном уголке архива университета, в котором работал. Насколько он мог судить, ему досталась неполная информация, пробелы в которой ему пришлось по большей части додумывать самостоятельно плюс то, что он приспособил для своих нужд из материалов работ Маккуина. Исходной целью исследования, согласно записям, являлось лечение саркомы, путем закрепления у зародыша и его потомства генной модификации, предотвращающей саму возможность возникновения рака кожи, так как удалялся ген, отвечающий за рост злокачественных клеток такого типа. Майкл добрался едва ли до половины текстового объема, а голова уже шла кругом, так что он решил ненадолго прерваться и обдумать то, что уже успел прочитать, прежде чем двигаться дальше. Да и желудок недвусмысленно намекал, что неплохо бы его заполнить чем-нибудь, желательно, едой.

Приобретя выражение более осмысленное, чем несколько секунд тому назад, Альфи покладисто кивнул и лишь позволил себе робко заметить: - Спасатели должны прибыть послезавтра... Я могу не успеть исследовать его мозг.. Голос стих и умолк. Время у них еще было. Или это была твердая кочка в топях здешних тайн. Альфи снова кивнул, как бы показывая, что не протестует против решения собеседника, и продолжил: - Я уже взял у него нужные образцы жидкостей и шерсти для исследования. Займусь тогда ими... или могу помочь вам, если нужна помощь. - Успеешь столько, сколько успеешь, - пожал плечами Майкл. - А доберемся до медблока, я тебе сделаю полную томографию его мозгов. Если оборудование позволит, то и пункцию. Что-то прикинув, доктор Мёрфи снова взглянул на мирно спящего пса и отрицательно качнул головой. - Сейчас я с ним и сам справлюсь, помощь не нужна. Но я хотел потом с тобой обсудить материалы, которые переслал мне Зингер, только просмотрю их сначала.

Ну ты крута)) Эх, жаль, что у меня ни денег свободных, ни времени сейчас нет на игру. Придется ждать еще месяц, сделаю себе подарок на Новый Год)

Лаборатория, 18.35 Никаких новых оттенков Альфи не услышал. А гадать, недоволен ли доктор конкретно его вопросом или просто потому что он сам по себе такой, было делом безнадежным. Поэтому Тернер только кивнул, отвернул голову, возвращая внимание микроскопу. Но хватило его буквально на несколько секунд, а после он развернулся на крутящемся табурете к клетке. Макс уснул и, казалось, что крепко. Головы свои он как-то умудрился разместить на широких лапах и со своего места микробиологу был хорошо виден металлический разъем на затылке средней из них. Альфи вновь задумчиво нахмурился, облекая свои неясные предположения в более конкретные мысли. Прошла минута, две, наконец, пять, а доктор Мёрфи все не спешил снова браться за инъектор, задумчиво разглядывая то пса, то интерьер лаборатории. Сразу так было и не сказать, но внутри как-то незаметно поселилось нежелание делать то, что он собрался делать. Нет, он понимал, что иного выхода нет ни с какой стороны и ни при каких обстоятельствах, черт, да у них даже скафандра лишнего не было, реши они вдруг вывезти пса со станции! И все же, все же...что-то надломилось в душе у Майкла при виде той радости, с которой пес бросился к Аме, как та улыбалась ему. Тяжело и недовольно вздохнув, Майкл отложил иньектор с модифицированной версией яда кураре в сторону. - Отложим пока усыпление, - обратился он к Тернеру. - Вдруг появятся новые обстоятельства или тебе понадобится сделать повторные анализы. Повод, конечно, был такой себе, но ничего другого доктору в голову не пришло. - Я пока поставлю ему капельницу с физраствором и обмою, а то он грязный, словно всю пыль со станции на себя собрал.

Лаборатория, 18.30 Тернер заметно поколебался, прежде чем озвучить следующий вопрос: - Мы скажем ей правду? И другим? Просто..., - он замялся, - я знаю, что она расстроится... хоть мы и поступаем правильно. Альфи Тернер вот прямо сейчас предлагал неслыханную для себя вещь - соврать. Ложь во спасение, но не собственное, а ради блага Брук. Не говорить правду или попросту врать. Этому докторов не учат, приходится доходить до всего самостоятельно. Внушать безнадежно больному человеку уверенность, которой на самом деле не испытываешь. Поддерживать в нем надежду до самого конца, на свои таланты, на везение, на ту самую, загадочную даже сейчас "ремиссию", когда организм сам совершает уже казалось бы невозможное. Наконец, врать самому себе, что это был последний раз и в следующий получится лучше. - Да, мы скажем правду. И ей, и другим, - в голосе Майкла прорезалось вроде бы привычное недовольство, но было оно какого-то нового оттенка.

Лаборатория, 18.30 / «Доктор Мёрфи, зрение вернулось, полет нормальный» Прочитав сообщение, Майкл сдержанно поморщился, Даблам даже не удосужилась сказать, в каком состоянии была мисс Райт, а он, лопух, даже не поинтересовался. Что ж, хорошо, что хорошо кончается. / "Я все равно зайду тебя проведать попозже", - отстучал он ответное сообщение и поднял взгляд на Тернера. - Доктор Мерфи, - голос звучал нервно и расстроено, когда Тернер поднял голову и посмотрел на своего "подельника". - Мисс Райт собирается вскоре зайти проведать пса. Она прислала сообщение. Что ж, если мисс Райт относилась к псу хотя бы наполовину также, как Даблам, ее реакцию на новость, что пса усыпили, нетрудно было предугадать. Но на решение доктора Мёрфи этот факт не повлиял. - Я сделаю второй укол через пару минут, - проверив таймер, озвучил свои намерения Майкл. Пес, в принципе, уже спал, но доктор предпочитал не менять раз назначенные сроки и действия, когда дело касалось медицины. - Вряд ли она подойдет раньше этого срока. Но если нет, то придется ее выпроводить, пока все не будет сделано.

Лаборатория Ему никогда не удавалось говорить убедительно. Вот и сейчас пес попытался забиться в угол клетки, подальше от протянутой руки, и сразу обе пасти издали тихий, предупреждающий рык. Альфи настороженно замер, вновь выискивая подходящий момент, чтобы безопасно схватить того за ошейник. - Не бойся..., - продолжил он бормотать увещевания, сумев, наконец, зафиксировать пса. - Тебе не будет больно... Поднял взгляд на Мерфи и кивнул, что тоже готов. Скулеж сменился жалобным визгом, но деться псу было уже некуда, Тернер крепко держал его за ошейник, так что доктору Мёрфи оставалось только сделать укол. Засекая время, Майкл проговорил: - Можешь отпустить его, Тернер. Снотворное подействует примерно через десять минут, до этого времени я не буду ничего предпринимать, сначала дождемся, чтобы пес крепко заснул.

- Что ж, кхм.. тогда, значит, надо подождать урожая моркови. - определенно, Даблам избегала теперь смотреть в глаза. Прогноз погоды за бортом радовал: тепло, всего лишь минус девяносто три градуса, ясно, небольшая криовулканическая метель. У нее, как и у этой чертовой моркови в условиях энцеладского лета, не было ни шанса. И это стоило усвоить. Как следует. - Ладно, в общем.. Тернер тебя ждет, да?  А вот этот приличный повод выглядел совсем уж притянутым за уши, но другого не нашлось. Помявшись немного возле порога, Даблам ретировалась вслед за цербером и его поводырем. Пока было заканчивать вести себя, как полная идиотка. Что ж, похоже, Даблам и в самом деле не собиралась вываливать на него целый ушат презрения. Наоборот, ей, похоже, снова было до ужаса его жалко. А еще она выглядела...расстроенной? До доктора Мёрфи слегка запоздало дошло, что ему предлагали совместно провести время за выпивкой. И это было настолько ошеломительно, что он даже не нашелся сразу, что сказать, а потом было уже поздно. - Ахм. Ну, да, наверное, - сказал Майкл уже в спину девушке. Сказать по правде, он так и не знал, что думать или сделать, так что поступил также, как и сама Ама, поспешил покинуть место разговора, чтобы заняться делами. Его ждали Тернер и пес, которого Майкл упорно отказывался звать по имени. Во избежание. Лаборатория, 18:20 Появившись на пороге отсека, Майкл косо посмотрел на пса в клетке, затем хмуро на Тернера и вернулся к своему столу, на котором оставил инъектор. Следовало все сделать правильно. Без грязи и побочных эффектов. Макс...пес должен просто уснуть и уже не проснуться. Процедура мало чем отличалась от эвтаназии, сначала погружение пациента в глубокий сон, затем ввод препарата, угнетающего сердечную активность и нервную. Никаких конвульсий, никакой агонии. Он уйдет тихо и спокойно. "Как Вероника", - подумал вдруг Майкл и челюсть его под бородой закаменела от стиснутых до боли зубов. "Спокойнее, Майкл. Спокойнее", - мысленно сказал он самому себе, усилием воли расслабляясь. И, только убедившись, что взял голос под контроль, обратился к Тернеру: - Я готов начинать процедуру.

- Почему? - вырвалось у нее, хоть и довольно глупо было задавать этот вопрос. - Что, совсем не пьешь? Ni kapli? Почему то казалось, что Мерфи должен был иногда выпивать что-то крепкое. Иногда. Разве мог он, с такой-то бородой, не пить даже виски раз в месяц? Ама растерянно моргнула. - Ни капли, - мрачно подтвердил доктор Мёрфи и, после недолгого колебания, покосившись на Изабеллу, склонился к Даблам поближе, перейдя на шепот. - Не хочу выяснять, сорвусь я в запой или нет. Проще вообще не пить. Да и...я решил, что позволю себе выпить, когда совершу что-то значимое. Что-то важное. Не раньше. Взгляд Майкла, кажется, обещал сразу все кары техномедицинских богов, если Ама сейчас засмеется, в ответ на оказанное доверие и откровенность.