-
Публикаций
37 593 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
23
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент Эри
-
тут больше кельсткий плетеный человек хотя бернигмен, да калька. Но вообще я в целом больше. к тому, что про друидов мы знаем от Цезаря, а тот решил устроить пропаганду против них. В реальности то было менее кровавее. Но, как бы надо было представить. что мы просвященные римляне, против дикарей, которые людей живьем сжигают. А потом уже пошло все в массы. Так, что вполне себе плетенные человечки вообще фантазии римлян.
-
надеюсь будут пояснение к ролику, но так то зашел. вполне себе нормальное, что люди хоть как- то стараются выжить пока боги молчат. чем- то похоже на плетенных людей у кельтов. у них были такие обычии, правда прям не массово.
-
На TGA было абсолютное доминирование французов. Мне это понравилось, надо еще бы раз.
- 2 468 ответов
-
- jrpg
- sandfall interactive
-
(и ещё 1 )
C тегом:
-
Хм. я не сравнивал файл альфы локалки и английской. Я даже не помню сколько там в альфе было языков. Спойлеры все равно будут, только открыто не лежать https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2604073252 если что умные люди создали гайд, как перевести игру на юнити на великий и могучий.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Мне всегда казалось что кириллица просто больше по объему. Вот у меня проблема в автопереводчике, подгонять русский текст под длину английского предложения.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Ну, тут могут сказать ваш перевод не точный. Если что у нас то был тогда оригинал, а на английском уже перевод, при чем менее стилизованный, но более точный.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
а все только на английском шах и мат
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Что мешает его закинуть в гугол переводчик. И ходить со спойлерными кусками перевода. У них некоторые косяки еще с альфы идут. Они переехали в бету и потом в релиз. Совкоты как мой муж может три года чинить розетку, потом починить, но потом придется вызывать электрика или ручками править файл
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Они сказали про вычитку ибо за русский их ругали с альфы. Диалоги и в альфе были на ру, а вот механ на английском. Видимо они решили по тысячу раз не переписывать и сосредоточится на английской версии. Но про это надо было говорить со стартов предзаказа. Что будет на английском и когда и как.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Думаю, вряд ли бета будет на русском. Но вообще, конечно, сразу сказать нельзя было. Вот сами себе стреляют в одно очень неприличное место. Я надеюсь ии переводчик не сойдет от вахоанглийского и не устроит восстание машин. Не знаю, кто они и как, но я просто думаю, что они это сделали, чтобы их хоть на альфе за ошибки не ругали.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Альфа и бета будут на английском, обещали русский хорошо вычитать на релизе. Теперь за орфографию можно будет спрашивать.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
У меня там кооперативная скидка и еще скидка, где - то тридцать процентов выйдет. В целом посмотрим, придется опять брать прайсы, потом сидеть на маркетах и сравнивать цены.
-
Я это все буду уточнять наверное в понедельник поеду, плюс попрошу как мне давали шесть лет назад три прайс листа. Как говорится для совсем экономых, средних и уже богатых господ. Я шесть лет не обновлялась. сейчас сижу смотрю с ужасом на цены на сдд и оперативку.
-
Ну, это можно же уточнить, я все равно буду добалять хоть еще 16 оперативы и ссд хотя бы на два. Так тогда посоветуй какой бп ставить и материку?
-
Да. я как будто то бы разбираюсь в бп и материнках. Свой комп он у меня шесть лет работает я ничего не меняла, кроме термопасты.
-
https://www.citilink.ru/product/pk-iru-tactio-310h6sea-mt-i5-12400f-16gb-ssd512gb-rtx3050-8gb-dos-cher-2111269/ стоит ли брать? потому, что вряд ли я прям накоплю даже на четвретый джифорс
-
Со Старой Республики вряд ли сохранился.
-
Он именно такие чувства и вызывает, они же как дети и так же выполняют приказ. Часто могут дословно его выполнить, и приходится там как за детьми потом ходить и не давать им съедать тарелки.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Я думаю, что корсар будет все же по лучше остальных собратьев уметь в общение и юмор. Нет, ко мне пришел Хейн и сказал выбирай. Но я романа не вижу, там продвинутая дружба, с медитациями и родством душ, но даже там у нее есть некая брезгливость к монкеям.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Давай по хорошему, там не было с Ирой платонического романа, там была ее березгливость по отношению к монкею и там было что - то продвинутой дружбы. Когда монкей вот исполнял ее условия. А я хочу платонику, ну вот в стиле кода синего там же вот у моего подруга ассексуал, но она его поддерживают, она его обнимает и тп итп.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Хм, может эльдар - корсар будет платонический, вот тогда посмотрим на сколько комьюнити готовю
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Я видела тейги, что Хейн то долго морозиться, а не сразу.
- 1 386 ответов
-
- owlcat games
- owlcat
- (и ещё 6 )
-
Бухчу где хочу, старейшина мой Фаир или нет.