Мысль интересная, но увы внизу там сплошная чернота, так что...
Я все-таки склоняюсь к мысли, что ЧГ находится на островке, который виден... Э-э-э, ну короче, когда попадаешь на Истязание, то сразу направо. Он выглядит как-то посолидней, к тому же там явно какой-то замок просматривается.
Кстати в самой Тени меня неимоверно порадовали прикленные к потолку табуретки :)