Ширра

Ну... А, кстати, в коммиксе есть объяснение почему отец ее не заметил? Как по мне... Беда комикса под его авторством в том, что они воспринимаются... Ну как ДА для самых маленьких.))) Там как-то все подано так по-детски, что сил нет. (Нет... я не вступаю в полемику на тему того, почему молния сопляка не убьет Пятого Когтя... и почему молния мага-подростка рогу хайевела не убьет - тоже не вступаю... и почему нехорошо вываливаться на незнакомцев с притензиями как зрасть) То есть понятно что из бека имелось ввиду.. но подано оно все как-то ну так картинно и наивно. Вплоть до манеры людей изображать. Что местами ОМГ.

Вобще, Ларианам хорошо бы русский перевод таки согасовывать с кем-то, кто на русском говорит ежедневно и с рожденияя. В языковой разнице слишком много понятийных грабель... причем, послушав что говорят о них американцы,изучающие русский - я понимаю что их гораздо больше, чем мне казалось. Например, френд это не только друг. И если они этого не сделают , на таком вот остром и неоднозначном в плане моральных выборов сюжете - у них полезут "козявки" стадами.

Так Бестолочь Ширра решила не ждать обственного входа в игру и попыток найти нужный момент с Уиллом на английском. а просто открыл ютуб. Итак, вот тут ГГ говорит ему, после того, как он Шипа послал к черту. This si your call, Wyill. Do what you have to. стараюсь перевести, с учетом оттенков значений "Это твоя (требование уплаты долга, нужда, необходимость, полномочие, право, вызов), Уилл. Делай то, что должен." (Должен здесь не must вплане святого долга или обязанности, а have как метод... чтоб лампочка зажглась, ты дожен вставить вилку в розетку). Так что имхо, в русском варианте косяк перевода с недоучетом оттенка значений. Уилл не сам решил пытать пленника. Это ГГ ему объясняет, что это путь решения его задачи, то бишь необходмости, вызова... его геморра. Грубо - Это твоя проблема, не моя - расхлебывай это вот так.

А вот тут дивно интерсно - откуда они нарыли инфы и насколько она соответсвует релиям бека. Потому что, судя по Крему , - местами да... Но местами. Мне проосто нтерсно сколькимя способами отыграют гендерную разницу в разных странах. Кстати, делаю очередную ставку на шоколадку. в ДА4 будет меньше про ущемление сексуальных меньшнств. И гораздо больше про борьбу с диктатурой, гендерным и расовым неравенством. Выйдет игра - пните меня, если это будет не так.

Ну после поразительной ловкости владения языком...Котрая прекрасна как топчик мемориза... я даже местами верю.))))

Хальсин ми-ми-мишно ходит))) Он из медведя превращается... во всем, кроме походки.

Ну вот пока самая объяснимая версия - это было вот то ТО из книги. Что подталкивает думать - как это потом выбрасывать на астрвльный план и сколько там вобще его. Потому ччто магию оно, сидя внутири, жрет вряд ли сквозняком.

Полюс по вкусу крови Да я его заметила в игре, потому и стала искать скрины. После того, как оказалось, что у Аси под воротом - это не тень... я всех в пати внимательно рассматриваю.

Все авно. Если думать о когтях... То не похоже на лапу кота. У кошек сравниельно короткие пальцы. Даже если попасть двумя и сзади - царапины сойдуться под другим углом. (Смотрю на узоры на своих руках после последнего кошкокупания). Причем при таком размере когтей (а значит и размере лапы) - тжело попасть только двумя.

Но у него таки кот. И медвесыч подрал бы и плечо сзади, если б так деронул со спины. Есть вариант, что это следы когтей вот той дряни, что из книги в него прыгнула. Но тогда там много хаотических когтистых тентаклей. И еще одна собака-опасака по поводу того, что сидит внутри Гейла Гммм. Да))) Эта версия мне нравится. И на лбу тогда - тоже.))))

Ну у меня у самой кошкостадо. Так что это точно не кот... если только у него не кот с грузовик размером. И лапой такое можно сделать только сзади, иначе шрамы сойдутся по-другому. Но сзади так вот по шее - очень тяжело ситуативно. Плюс шея сбоку прикывается при движении. А насчет просто так шрамов. Ну, как минмум у двоих остальных их шрамы - не просто декор. И порезанная рожа Уилла, и следы от зубов на шее Аси. Так что мысли меня мучат, все-таки.

Конкретно я вот об этих шрамах Я их все рассматриваю. И пытаюсь поять от чего это. Для когтей слишком странно расположено. Да и место такое... куда тяжело просто так попасть. Если царапина на лбу - дело наживное... То вот это вызывает мысли. Такое ощуение, что отбивался от ножа у горла.

Не, мне как раз этот нравится. Я люблю густой загар вобще и в принципе - вон даже лесную эльфку покрасила под кору, а не под листья. И ее мне очень нравится его фигура... ом-ном-ном. И взгляд. Собтвенно, по этой причине я и раздумала его романсить полуросликом - она со всем вот этим багатством Уилла... выгляядит уж слишком комедийно. Не то, чтоб я боялась бегать по мужику и орать "это все мое" после Быка... Но не настолько ж в прямом смысле! У Гейла сногсшибательная улыбка и он берет как раз милотой, котрая там фонит в опасных для жизни дозах. А у Асти там не кросота (да, првильные черты лица, но оно слишком узкое... и кожа просто кошмарная, если присмотеться), там чувственность. И, кстати о Гейле. Мне чертовски нтересно - при каких обстоятеьствах его резонули по горлу.

Кстати, о Еленах Троянских.. Как по , так самый красивый из мужиков -Уилл. Только протез надо карий, светлый все портит. А в остальном , по баллам за внешку, в топчике у меня он .

Не, не вссе травы одинаково полезны...

Не, я имею в виду первичный договор. Тот что он в горящей деревне заключил. То что он неразрываем просто так - понятно... А вы от что будет, если его нарушать. Потому что вот ту фразу, которой отправляешь его пытать пленного я восприняла как отсылку к исполнению договора.а не к его желаниям. Но тут надо посмотреть английский оригинал. Ибо козявка)))

Ну тогда тут надо еще разобаться - чем ему чревато нарушение договора.

Там вопрос в сути выбора. Просто я только вчера играла этот момент и помню его перую реакцию... и выбор своей горзной женщины с повышенной харизмой. А вот альтенативы помню не все. Кстати, не понимаю логику Лариан или Мизоры... Она ж коннектится с Уиллом через глаз. Что не давало ей сказать - куда ее уволокли.

Кстати, а где в игре лежат файлы с диаллогами сопатийцев? Как бы, наука доказала, что у Шед их 2 - по логике, она может быть и такой, и сякой. А у Асти? Чисто визуально помню скрин с названиями файлов. И могу ошибаться, но в памяти чего-то сидит, что у Шед и Асти файлы самые объемные (не факт, что точно так, может глючить, надо проверять)... Правда отсутствие второго файла на другую модель поведения еще ничего не значит... Если чар остантся в пати только при одной из можделей - второй не нужен.. Зы. Так проверила - это были лагерные файлы чаров в посте Жанн вот тут И таки у Асти файл самый пухлый на тот момент. Ноэ то только лагерные

Гм. Отсюда вывод - не все йогурты одинково полезны)))) Пэтому в некоторых случаях... я избегаю полемики.

Он эмоционален, он импульсивен. Но дальше пустых всплесков это доходит редко. У него вобще странная черта, котрую я еще на знаю как объяснить. Он очень двулик... Янус, блин. Вроде тут его бурлит, и тут оп... "ой, не здесь и не сейчас". То ли там какая-то особенность, то ли он прописан так, чтоб подстраиваться под ГГ... Но в этом доступе есть не все, поэтому выходит такая странная картинка. А когда вылазят спойлеры того, чего в доступе нет... так она становится еще странше. И я вобще крепко задумываюсь - а при его наличии какие решения стоит принимать, а какие нет и на что это потом повлияет.

Ну, кхм... Хорошо хоть даркэльдары из Коморы не полезли))))

Ну я поробовала одеть личину дроу. Но там болячка - у того, на кого натянул ее, прорадают диалоги.

Кстати, а вот тут момент по решениям. У меня что будет делать Уилл решала ГГ. Он первой фразой посылал Шипа к черту и дальше шел ее выбор. Там есть опция "ничего не решать"? Я просто не помню всего полотенца вариантов.

У меня при игре полуросликом скоро от мужиков начнется стокгольмский синдром.))) Оно выглядит чертовски потешно. (И, на самом деле, тут ларианам надо что-то решать с тыками мышью, потому что когда камера близко, вечно кликом лупишь по сопатийцам и пытаешься сквозь них протиснуться иногда попыток по 5) Но у меня то ... эм... живот Аси перед носом оказывается. То Гейл со своими шуточками. Это как-то... как-то оно это то... Держите дистанцию, ироды! Согласна. Говорила ж, что мы спорим по поводу того, чего нет.