В некотором смысле беру свои слова обратно. Поиграв в локализированную версию того же Невервинтера, понимаю насколько далека от полной вовлеченности в swtor. А жаль. Жаль, потому что БВ умеют делать сюжеты, как никто. Во многом согласна с Galak. Те, кто любит фразы "учи английский, вот я же...". Нет, вы молодцы ребята. Молодцы, что вам хватило усидчивости, таланта и времени учить. Молодцы, что глядели далеко в будущее и осознавали всю важность знания иностранного языка. И это без сарказма. Но всё же, нельзя всех мерить под себя. Очень сомневаюсь, что после локализации, вы так и останетесь гордо на евросерверах, хотя кто знает-кто знает. Одни приходят в игру доказать что-то себе и прочим, другие, чтобы отдохнуть, а третьи за 1 и 2. И высший пилотаж - это когда комфортно всем.
С опозданием в пару лет читала интервью о локализации. Вопрос "в России люди зарабатывают мало, а 15 евро это много" - меня убил напрочь. Сейчас даже пресловутые школьники имеют возможность заработать 15 евро в месяц, в крайнем случае, сэкономить их. А не хотите - не платите. Обидно, когда хотел бы заплатить, но смысла тратить деньги на игру "без комфорта" не видно. Но снова-таки, каждому свое. Кому-то комфортно и так. А кому-то нет. Каждый имеет право на свою точку зрения. Интересно, когда же страны СНГ войдут в ряд тех стран, локализация для которых (хотя бы субтитрами) стоит по умолчанию.