malign

Агась.

Игра старая, является сиквелом для популярной адвенчур-пазл игры. В названии игры имеется само слово "sequel".

Layers of Fear

Первая или вторая часть Lucius?

СОМА, пожалуй, единственная игра, по прохождению которой, у меня осталось какое-то... болезненное и не очень приятное чувство. Как будто частичка себя осталась там, под водой, вместе с Саймоном. Очень хорошо показали страх перед одиночеством. Особенно когда он первый раз поменял тело и спрашивал потом, что будет, когда "тот" придёт в себя. Ведь, если не ошибаюсь, мы поменялись телом тогда, когда убегали от какой-то бабайки и заперлись в комнате. То бишь та версия Саймона очнётся, бежать некуда, а за дверью не понятно что. Дичь.

Сразу всё поняли. Молодцы. Не хотят, видимо, сразу признаваться, чтобы прямо со старта не начали их мешать с грязью.

Не понятно, на что она надеялась. Ещё до того, как сериал вышел, в интернетах кипели бурные дискуссии насчёт каста. Сколько шума было, когда появился тот "слив" о том, что на роль Цири среди актрис с любым цветом кожи кроме белого. Она ведь уже уходила из твиттера, потому что её там поливали субстанцией её любимого цвета. Какой может быть конструктивный диалог, когда damage has already been done? Пускай общается с целевой аудиторией и дальше делает для них успешный продукт, не ступая при этом туда, где не зашёл людям её убогий фанфикшен. Всё равно ведь уже не переделаешь, так уж лучше доделать то, что получилось для тех, кому понравилось и сфокусироваться на этом.

С праздником! Всем добра и позитива в новом году.

Я б порофлил в мире ведьмака от лица Ламберта.

Euro Truck Simulator 2

Вижуал чаров из нового сезона.

Пускай синдром утёнка, глаза то режет всё равно. Туда же запихнуть всякие Gum вместо Gomu. Даже если их перевод точнее, как например Animal Kingdom Pirates вместое Beasts Pirates (хотя я не знаю, какой вариант здесь точнее), то первый вариант просто выглядит сам по себе... странно. Как будто что-то из диснея вытянули. При чём в анимешных сабах, по-моему, оставили Beasts. Получается даже межуд официальными аниме сабами и переводом манги какие-то непостоянства. Я понимаю, что это всё придирки к мелочам и качество сканов не оспариваю, но читать просто неудобно. Пытался. Пропажу именных суффиксов тоже не поддерживаю, но как-то привык. К официальному переводу тоже привыкну, но пока не получается. Вот именно на этот период и ищу альтернативу ms и jb. Ван Пис на этой неделе какой-то чувак перевёл, спасибо ему за это. Остаются другие серии из викли шонен джампа. Если не объявится другая группа, то придётся пользоваться тем, что есть, да.

Ну да. Только ведь здоровый человек может писать Zolo вместо Zoro. Они делают перевод с уклоном на запад, westernization. Читать такое и правда не очень приятно. Отечественные сканлайтеры переводят с английского, не с японского.

Mangastream убили. Jaimini's Box решили не дожидаться своей очереди и решили прекратить свою деятельность. Уже удалили свой архив. Кто-нибудь мб подскажет ещё скан группы на нгл, которые переводят из серии из weekly shonen jump? Пользоваться официальным MangaPlus нету абсолютно никакого желания. Их переводы - та ещё блевотина.

Капком зарегистрировали трейдмарки для Dino Crisis, Cyberbots, Power Stone и др.

Сначала пре-альфа билд Систем Шока, теперь - это. Ух попёрло.

Никто в своём уме не представляет большую часть игр с лайв-сервисом, но нынче это тренд, как когда-то было с мобами. Пока каждая ААА помойка не попробует и не ощутит вкус провала - не угомонятся.

Кен Левин - это ghost story games, так что вряд ли приложит руку к новому проекту. Алсо ходят слухи, что игра будет лайв сервисом, но то только слухи.