Dragon Age: Начало — Интервью с Коринн Кемпа, «голосом» Лелианы

[Xzander 7 244]

В преддверии выходящего в ближайшие дни DLC к Dragon Age: Начало – «Песнь Лелианы» BioWare опубликовали в своем блоге интервью с Коринн Кемпа, актрисой, подарившей свой голос героине грядущего DLC – полюбившейся столь многим разбойнице-барду Лелиане. Не пропустите это небольшое, но интересное интервью в разделе переводов Блога BioWare на нашем сайте. Читайте по ссылке ниже.

• Говорит Лелиана: Интервью с Коринн Кемпа

[Merinos 0]

"Не выпадает шанс отведать его".

Слово "всем" пропущено.

Спасибо за перевод

Изменено 3 июля, 2010 пользователем Merinos

[Razefonn 6]

А хоть какая дата выхода ДЛЦ?

[Хаархус 4 234]

А хоть какая дата выхода ДЛЦ?

Выходит 6-го июля.

[KnightOfNine 6 178]

Э-э-э... О_О Я видел несколько фоток той кто озвучивает Лелиану, в теме в новостях... Эта та же женщина? о_О

[TiRTo 3 214]

Ты видел фотки той, которая озвучивала Лелиану? Или той, которая стала прототипом для Лёли из CG-трейлера Sacred Ashes?)

[KnightOfNine 6 178]

Ты видел фотки той, которая озвучивала Лелиану? Или той, которая стала прототипом для Лёли из CG-трейлера Sacred Ashes?)

Ат чёрт, всё понял, я почему-то подумал, что она и озвучивала  :laugh:

[Gerkilleder 0]

Ат чёрт, всё понял, я почему-то подумал, что она и озвучивала :laugh:

А можно узнать: как та тема называется, где вы "ложные" фотографии увидели?

Интересно стало.

А Bioware вообще официально оглашают информацию ,вроде этого интервью ,о тех ,кто озвучивает более-менее значимые роли?

Просто почаще бы такие интервью делали......

Изменено 3 июля, 2010 пользователем Gerkilleder

[KnightOfNine 6 178]

А можно узнать: как та тема называется, где вы "ложные" фотографии увидели?

Интересно стало.

Да вот она, честно, никак не мог понять, как у той дамы с тату такой голос... А теперь понял, что и не она озвучивала.

[nekit 14]

на этой фотке она почему то жудко мне напоминает мою училку по немецкому xDDD

[TiRTo 3 214]

А Bioware вообще официально оглашают информацию ,вроде этого интервью ,о тех ,кто озвучивает более-менее значимые роли?

Конечно оглашают. Интервью, правда, не так часто делают. Но, в целом, если хочется, в сети можно по понравившимся актёрам много чего самостоятельно нарыть.

[Боевитый слоупок 4]

Я думаю, что она НЕ однобокий персонаж – она сочетает в себе силу и уязвимость, сексуальность иногда, и у нее также есть чувство юмора! Очень здорово!

Ммм - понимает человек (кто бы, впрочем, сомневался).

Безумно бесят товарищи пытающиеся оценивать персонажей BioWare с первого взгляда...

Как слышу, что Лели и Стен "плоские" так и хочется в ухо двинуть собеседника... за узколобость...

Особенно впечатляет благотворительная и социально-просветительская деятельность... Все таки как так получается, что у них знаменитости даже второго дивизиона - ответственные и стоящие люди которым не все равно...

А у нас одна Хаматова за всех...