Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Ширра 21 444]

В рассказе про Арлатан.

А что там в этом рассказе криминального? Слово "жалких" - так это пересказ тех событий современным хранителем клана. Он мог любое слово употребить - это его ИМХО по поводу людей. Там где-то сказано, что пришли люди, они были торопливыми и несдержанными. Все. Мало того, эльфы приняли людей у себя в городах. Да, люди оказались паразитами - совместное существование двух организмов, при котором один из них получает вред, превышающий всякую пользу, называется паразитизм. В отличии от симбиоза. Люди действительно оказались популяцией паразитических существ. Аккуратно по науке. Когда у тебя дома живет некто, разрушает твой дом, гадит тебе, а потом начинает тебя убивать - это называется паразит. Запущеный паразитизм заканчивается смертью хозяина. Ну, туда все и катится.

Изменено 29 октября, 2013 пользователем Ширра

[Резчица 19 045]

Слово "жалких" - так это пересказ тех событий современным хранителем клана. Он мог любое слово употребить - это его ИМХО по поводу людей.

Это уже даже не смешно ТАК оправдывать эльфов. Даже я так не делаю.

[Налия 13 528]

Любую гадость им спустишь.

То, что кто-то там считает тебя ничтожным зверьком-- не гадость; гадость-- это когда этот кто-то убивает тебя, или разрушает твой дом и обращает тебя в рабство. Эльфы были готовы жить с людьми бок о бок, и даже после того, как они поняли, что у них от присутствия людей жизнь укорачивается, они всего лишь постарались от людей изолироваться.

Никакой агрессии по отношению к людям они не проявляли.

Изменено 29 октября, 2013 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

Люди действительно оказались популяцией паразитических существ. Аккуратно по науке. Когда у тебя дома живет некто, разрушает твой дом, гадит тебе, а потом начинает тебя убивать - это называется паразит.

Тогда получается русским тоже стоит вернуться в лоно... кого-то там?

То, что кто-то там считает тебя ничтожным зверьком-- не гадость; гадость-- это когда этот кто-то убивает тебя, или разрушает твой дом и обращает тебя в рабство.

По заслугам тогда получается. Считали ничтожными зверьками, а у них оказались острые зубы. Эльфы мне вдвойне стали отвратительнее. Хуже ПТ честное слово.

[Налия 13 528]

По заслугам тогда получается. Считали ничтожными зверьками, а у них оказались острые зубы. Эльфы мне вдвойне стали отвратительнее.

По каким заслугам? Считать можно много чего. Можно даже высказывать это вслух. Однако все действия эльфов были направлены на мирное сосуществование с людьми, и даже на помощь им. Люди же отплатили им уничтожением всего, что эльфам было дорого. Мягко говоря, это была несоразмерная месть. Это всё равно что Хоук бы Проспера за то, что тот его брюквой обозвал, сжёг бы заживо вместе со всей его семьёй.

И даже если арлатанцы были исчадиями ада, их нынешние потомки точно в этом не виноваты.

Изменено 29 октября, 2013 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

Однако все действия эльфов были направлены на мирное сосуществование с людьми, и даже на помощь им.

В начале- жалкие зверьки, потом сожжение городов. Мирное существование? Они получили по заслугам как ни крути. Не виноваты, но они все равно чужаря раса. Зачем оставлять их в живых, чтобы они потом снова напали? Эльфы расисты, даже еще хуже- они притворяются жертвами.

Это всё равно что Хоук бы Проспера за то, что тот его брюквой обозвал

Проспера он все равно убил.

Изменено 30 октября, 2013 пользователем Резчица

[Рейвeн 1 297]

Арлатанцы просто порвали отношения с людьми, тк не хотели умирать, а люди обиделись и пошли войной ( кто тут виноват то ?)

[Jeina 4 620]

Резчица, у тебя скоро эльфы будут виноваты в том, что на свет родились.

[Рейвeн 1 297]

Кунари виноваты в изобретении Куна, Эльфы виноваты в том что дали людям магию( жили бы без магии и было бы хорошо), Гномы виноваты что вынесли лириум на поверхность, люди виноваты в том что нихрена не думали перед своими действиями ( заставляли Долы принять церковь как гос религию, а эльфы там свою религию востанавливали)

[Удюдюка 7 200]

В рассказе про Арлатан.

И это, я перебить всех эльфов не призываю. Это так, во избежании.

"Зверьки" здесь в конце истории для усиления контраста, что бы показать, всю горечь утраты и о том, как это плохо недооценивать незнакомцев

Сначала на севере появились люди, прибывшие из Пар Воллена. Древние прозвали их шемленами, "суетливыми детьми”, ибо жизнь этих жалких создании пролетала в мгновение ока. Впервые встретившись с эльфами, они вели себя дерзко и воинственно, вспыхивая по малейшему поводу и бросаясь в бой почти без основания, не имея достаточно терпения для неторопливой дипломатии эльфов.

[Jeina 4 620]

По заслугам тогда получается. Считали ничтожными зверьками, а у них оказались острые зубы. Эльфы мне вдвойне стали отвратительнее. Хуже ПТ честное слово.[/size]

В оригинале написано "pitiful". Это слово может употребляться, как в значении "заслуживающий презрения", так и "заслуживающий сострадания". И откуда взялись зверьки?

[Удюдюка 7 200]

В оригинале написано "pitiful". Это слово может употребляться, как в значении "заслуживающий презрения", так и "заслуживающий сострадания". И откуда взялись зверьки?

Надмозги перевели

pests

видимо, прочитав, как pets...

а слово тоже с двойным дном насекомое, вредитель, паразит/надоеда

Как Ширра и отметила... пришли и присосались ))) А их вместо того, чтоб прихлопнуть мухобойкой, пожалели и просто стали держаться от них подальше

Изменено 30 октября, 2013 пользователем Удюдюка

[Резчица 19 045]

Как Ширра и отметила... пришли и присосались ))) А их вместо того, чтоб прихлопнуть мухобойкой, пожалели и просто стали держаться от них подальше

Им наверное стоило в ножки поклониться за это? Обидели ушастиков.

[Sirinoeles 9 513]

Им наверное стоило в ножки поклониться за это?

Вообще-то да.

[Резчица 19 045]

Вообще-то да.

Уши треснули уже два раза. А если три, то трижды дурак (с) Изменено 30 октября, 2013 пользователем Резчица

[Sirinoeles 9 513]

Если приходишь без приглашения, а тебя радушно встречают и помогают устроиться, прилично будет, как минимум, поблагодарить.

[Удюдюка 7 200]

Им наверное стоило в ножки поклониться за это? Обидели ушастиков.[/size]

Да при чем тут кланяться? Эльфы ни кого не заставляли себе кланяться Надо было просто принять нежелание общаться и оставить эльфов в покое.

Мне интересно... как вы относитесь к людям ИРЛ, которые больными ходят на работу?... вот сидят они с вами в одной комнате, чихают, сморкаются... сами больны и вас заражают... Вы так, "я пожалуй, пойду в другой кабинет работать", а они за Вами "ты чего меня чураешься, выше твоего достоинства чтоль?! ах ты рааасист" )

Изменено 30 октября, 2013 пользователем Удюдюка

[Рейвeн 1 297]

Хм, эльфы помогли людям прижиться,дали им магию, обучили ремеслу вроде-как, а взамен получили смерть,старость и их все плохими называют )

Люди просто из-за обиды эльфов завоевали, как-так они с нами больше не водятся и не сюсюкаются !

[Резчица 19 045]

Да при чем тут кланяться? Эльфы ни кого не заставляли себе кланяться Надо было просто принять нежелание общаться и оставить эльфов в покое.

Куда дели жалких созданий?

[Рейвeн 1 297]

Жалкие создания в том случае всё же люди, из-за мелкой обиды что высшая раса отвернулась от них и за желания сохранить себя напасть на них )

[Удюдюка 7 200]

Куда дели жалких созданий? [/size]

ЖАЛКИЙ — ЖАЛКИЙ, жалкая, жалкое; жалок, жалка, жалко. Несчастный, возбуждающий сострадание, жалость, достойный жалости (иногда с оттенком пренебр.). Словарь Ушакова

И вы так и не ответили про больных, которые в таком состоянии ходят на работу....

[Рейвeн 1 297]

Эльфы ван лав !

Виновата магия, не научили бы людей ( люди бы очконули идти на эльфов )

Если б они не начали стареть, то у нас бы щас был мир полуэльфов 1!!

[Резчица 19 045]

И вы так и не ответили про больных, которые в таком состоянии ходят на работу....

Это уже оффтоп. И к эльфам ДА отношения не имеет.

[Удюдюка 7 200]

Это уже оффтоп. И к эльфам ДА отношения не имеет.

Ни чего не оффтоп. До того как люди высадились на землях эльфов, эльфы были бессмертны. Люди принесли с собой болезни и смерть. Эльфы взяли и ушли. Но нет, люди сочли это оскорблением.

Так вы сами будете обниматься с гриппующим сотрудником или предпочтете от него убраться?

[Налия 13 528]

В начале- жалкие зверьки, потом сожжение городов.

И опять только орлесианский хрен знает, почему ты начала всё мешать в кучу. Арлатанцы не жгли человеческих городов-- по крайней мере, пока сведенирй об этом не было.

Не виноваты, но они все равно чужаря раса.

И что? Они также, как и люди, чувствуют, думают, хотят жить. Негры-- тоже другая раса. Как и все монголойды. Что, их тоже надо уничтожить во имя торжества белых людей?

Проспера он все равно убил.

У тебя, может, и убил. У меня честно пытался вытащить-- и Проспер предпочёл сдохнуть, потому что идиот. Так что опционально.

Так вот. По твоей логике, если знать какого-либо народа (а все долийцы происходят из эльфийской аристократии) появила высокомерие по отношению к тебе, то за это заслуживает уничтожения весь народ. Значит, из этого следует, что ты за геноцид всех орлесианцев, потому что их знать в лице Проспера и некоторых других относилась к герою высокомерно. Так?