Шепард / Shepard

[Doriat 264]

Шепард / Shepard

«Они считают эту миссию самоубийством.

Я докажу, что они ошибаются»

Раса: человек

Возраст: 31 (дата рождения: 11 апреля 2154 года)

Озвучка Шепарда: Марк Мир / Mark Meer

Мужская лицевая модель: Марк Вандерло / Mark Vanderloo

Озвучка Шепард: Дженифер Хейл / Jennifer Hale

Протагонист серии Mass Effect. Имя Шепарда по умолчанию Джон или Джейн.

Интересные факты:

• Звание «капитан» – проблема локализации: Шепард носит воинское звание «капитан 3-го ранга» (англ. Lieutenant Commander), которое в оригинале сокращается до просто «коммандер» (англ. Commander), а в русской для благозвучности сокращено до «капитан». В начале Mass Effect он является лишь одним из подчинённых капитана (англ. Captain) корабля «Нормандия» Андерсона, хотя в локализованной версии и Шепарда, и Андерсона называют «капитанами». Так как официально в Mass Effect 2 Шепард мёртв/мертва, воинское звание у него/неё отсутствует, но, несмотря на это, его/её часто называют «капитаном».
• Алан Бартлетт Шепард - мл. был вторым человеком (и первым американцем), попавшим в космос (5 мая 1961). Позднее он командовал миссией «Апполон 14» в 1971 и стал пятым человеком, побывавшим на Луне.
• Во всех рекламных кампаниях Шепард является мужчиной.
• Шепард обоих полов говорит с легким канадским акцентом. Дело в том, что как Марк Мир, так и Дженифер Хейл - канадцы.
• Когда Шепард вступает в ряды Спектров, он, по словам адмирала Хекетта, все еще технически остается частью Альянса (несмотря на то, что капитан Андерсон утверждает обратное). Поэтому к Шепарду по-прежнему обращаются «командор», хотя вне военной иерархии Альянса он подотчетен только Совету.
• Дефолтные имена Шепарда мужского и женского пола в англосаксонском праве обозначают соответственно мужскую и женскую стороны в судебном процессе, а также неизветсные личности и неопознанные тела (Джон и Джейн Доу).
• Командор Шепард появляется и в другой игре от Electronic Arts «MySims SkyHeroes» в роли пилота.

Биография

 

Выпускник специальной военной программы N7 (служебный номер 5923-AC-2826)

Первый человек, присоединившийся к Спектрам, элитной специальной организации Совета Цитадели.

Игра предусматривает 9 вариантов прошлого игрока, каждый из которых включает в себя один из трёх вариантов событий до и во время службы в Альянсе Систем.

До службы:

• Колонист: детство Шепарда прошло в колонии, родители погибли во время атаки работорговцев.
• Землянин: Шепард – сирота, вырос на улице.
• Скиталец: родители Шепарда – военные, служили в различных частях Космоса.

Во время службы:

• Герой войны: спас/спасла от захвата колонию Альянса Элизиум.
• Уцелевший: во время очередного задания погиб весь отряд Шепарда.
• Безжалостный: выполнил/выполнила задание ценой жизней подчинённых.

По умолчанию Шепард является землянином и уцелевшим.

Изображения

 

Шепард (мужчина)

 

Шепард (женщина)

 

Видео

 

Miracle Of Sound – Commander Shepard

Jules and Purnell – Shepard is Still Alive

Марк Мир и Дженнифер Хейл

 

Изменено 6 июля, 2016 пользователем Irikah Krios

[Shunt 1 951]

Ну если там вся армия у Альянса на флоте завязана и все солдаты,ну за исключением гарнизонов на планетах,приписаны к кораблям...по идее тогда у них у всех должны быть флотские звания.

Да,не очень вышло) В общем Шепард залетел.

Не, смотри: фрегаты и более крупные корабли перевозят некоторое количество сухопутных вояк для выполнения специальных задач на поверхности планеты, так? Они не имеют приписки к кораблю (грубо говоря, отряд "Браво" сначала летал на "Нормандии", потом его отправили воевать на "Гренландии"), не имеют специальности по судовождению (ну, не шарят в кораблях и с трудом отличают крейсер от дредноута). Значит и военно-морские звания им нафиг не сдались.

А у меня всегда так

[a.karpen 5 067]

Не, смотри: фрегаты и более крупные корабли перевозят некоторое количество сухопутных вояк для выполнения специальных задач на поверхности планеты, так? Они не имеют приписки к кораблю (грубо говоря, отряд "Браво" сначала летал на "Нормандии", потом его отправили воевать на "Гренландии"), не имеют специальности по судовождению (ну, не шарят в кораблях и с трудом отличают крейсер от дредноута). Значит и военно-морские звания им нафиг не сдались. А у меня всегда так

Ты так думаешь? А по-моему спец.войска как раз тем более к определенным кораблям приписаны. Вспомнить,например,Андерсона в книге Открытие,он был постоянно приписан к одному кораблю,пока ему не дали другое задание,не совсем связанное с Альянсом.

[Shunt 1 951]

Ты так думаешь? А по-моему спец.войска как раз тем более к определенным кораблям приписаны. Вспомнить,например,Андерсона в книге Открытие,он был постоянно приписан к одному кораблю,пока ему не дали другое задание,не совсем связанное с Альянсом.

Ну так Андерсону звания шли по линейке ВКС. Он же никогда сухопутным не был (да и как бы он тогда ОдмералЪом стал бы?). В случае со спецвойсками корабль является транспортом: министр, скажем, обороны, дает приказ командиру корабля доставить группу "Эпсилон" на планету Плюк для выполнения сверхсекретной задачи. Командир корабля может даже не знать ничего про задание. На корабле, разумеется, солдаты будут подчиняться командиру судна, но не более.

[a.karpen 5 067]

Ну так Андерсону звания шли по линейке ВКС. Он же никогда сухопутным не был (да и как бы он тогда ОдмералЪом стал бы?). В случае со спецвойсками корабль является транспортом: министр, скажем, обороны, дает приказ командиру корабля доставить группу "Эпсилон" на планету Плюк для выполнения сверхсекретной задачи. Командир корабля может даже не знать ничего про задание. На корабле, разумеется, солдаты будут подчиняться командиру судна, но не более.

Убедил. Но получается,что армейская иерархия у них начисто отсуствует,ни одного генерала мы так и не видели за всю трилогию.

[Shunt 1 951]

Убедил. Но получается,что армейская иерархия у них начисто отсуствует,ни одного генерала мы так и не видели за всю трилогию.

Ну так все таки у нас игра не про армию, а про Шепарда) Да и не контактировал он с "сапогами" ни разу за всю трилогию, если не считать тот отряд салариашек на проклятом Вермайере. Больше как-то космические сражения, а сухопутные операции выполняет Шепард) Но да, раскрыть чисто военную сторону вселенной не помешало бы, я бы с болшим удовольствием покопался во всех ТТХ кораблей, тактике наземных войск в битвах за планеты и все в таком роде.

[a.karpen 5 067]

Ну так все таки у нас игра не про армию, а про Шепарда) Да и не контактировал он с "сапогами" ни разу за всю трилогию, если не считать тот отряд салариашек на проклятом Вермайере. Больше как-то космические сражения, а сухопутные операции выполняет Шепард) Но да, раскрыть чисто военную сторону вселенной не помешало бы, я бы с болшим удовольствием покопался во всех ТТХ кораблей, тактике наземных войск в битвах за планеты и все в таком роде.

Ну,саларианский ГОР и армией-то не назовешь) Но военный аспект определенно надо развивать,а то пока там все на зачаточном уровне,все как обычно,только иногда еще с неба орбитальные бомбардировки,которые мы видим один раз за трилогию.

[Shunt 1 951]

Ну,саларианский ГОР и армией-то не назовешь) Но военный аспект определенно надо развивать,а то пока там все на зачаточном уровне,все как обычно,только иногда еще с неба орбитальные бомбардировки,которые мы видим один раз за трилогию.

Они по типу нашего СпецНаза ГРУ работают - тихо нагадили врагам в тарелку и убежали, пока враг люлей не надавал)

Больше космических битв и всего такого не помешало бы.

А орбитальные бомбардировки я только у жниперцев видел, и то на уровне детского сада. Вот тут - бомбардировка так бомбардировка:

[a.karpen 5 067]

А как же бомбардировка Жнеца кварианцами? Хотя не сказать бы что она прямо мощная...выглядит не очень убедительно,хотя благодаря музыке и очень эпична.

В общем больше солдафонства надо. А то Шепарду слишком быстро в трилогии руки распустили развязали.

[Shunt 1 951]

А как же бомбардировка Жнеца кварианцами? Хотя не сказать бы что она прямо мощная...выглядит не очень убедительно,хотя благодаря музыке и очень эпична.

В общем больше солдафонства надо. А то Шепарду слишком быстро в трилогии руки распустили развязали.

Ну да, про это я и забыл (хотя, можно было по-эффектнее обставить, но музыка да, вытащила).

Больше милитари (перечитал я Анисимова, однако)! Шепард. конечно, крут, но не до такой же степени. Кстати, более-менее сухопутную операцию мы в Лондоне в конце видим, хотя организация наступления на конвейер оставляет желать лучшего.

[a.karpen 5 067]

Ну да, про это я и забыл (хотя, можно было по-эффектнее обставить, но музыка да, вытащила).

Больше милитари (перечитал я Анисимова, однако)! Шепард. конечно, крут, но не до такой же степени. Кстати, более-менее сухопутную операцию мы в Лондоне в конце видим, хотя организация наступления на конвейер оставляет желать лучшего.

Ну и сам Шепард,который почти в эпицентре стоит...ну или это просто-таки филигранная точность древних кварианских пушек,которые по наводке бьют прямо-таки точно-точно.

Да ну,там вся сухопутная операция только в катсценах. Геймплей по-прежнему - отряд Шепарда продирается в одиночку через всех,без какой-либо поддержки,а вся армия - два спрайта в паре эпизодов миссии. И никаких всплохов с неба от космической битвы.

[Shunt 1 951]

Ну и сам Шепард,который почти в эпицентре стоит...ну или это просто-таки филигранная точность древних кварианских пушек,которые по наводке бьют прямо-таки точно-точно.

Да ну,там вся сухопутная операция только в катсценах. Геймплей по-прежнему - отряд Шепарда продирается в одиночку через всех,без какой-либо поддержки,а вся армия - два спрайта в паре эпизодов миссии. И никаких всплохов с неба от космической битвы.

Будем считать это игровой условностью (хотя, много таких условностей набирается, если приглядеться).

Операция в стиле Call of Duty была бы великолепной, представь: разрушенный Лондон, по разбитым улицам медленно ползут танки типа "Гризли" и "Мако", мчатся "Хаммерхэды". Отряды бойцов со всей Галактики идут в свой, может быть, последний поход за будущее. И Шепард во главе своего отряда идет с ними. Разрывы снарядов, толпы хасков и Налетчиков, Опустошители молотят с верхних этажей, вдалеке заунывные крики Баньши. А в небе, как новые звезды, сполохи выстрелов орудий могучих кораблей, бьющихся не на жизнь, а на смерть со Жнецами. Душевно.

[a.karpen 5 067]

Будем считать это игровой условностью (хотя, много таких условностей набирается, если приглядеться).

Операция в стиле Call of Duty была бы великолепной, представь: разрушенный Лондон, по разбитым улицам медленно ползут танки типа "Гризли" и "Мако", мчатся "Хаммерхэды". Отряды бойцов со всей Галактики идут в свой, может быть, последний поход за будущее. И Шепард во главе своего отряда идет с ними. Разрывы снарядов, толпы хасков и Налетчиков, Опустошители молотят с верхних этажей, вдалеке заунывные крики Баньши. А в небе, как новые звезды, сполохи выстрелов орудий могучих кораблей, бьющихся не на жизнь, а на смерть со Жнецами. Душевно.

Мдааа)

Да не,лучше тогда что-нибудь в духе Баттлфилда - там как раз так,бронетехника на земле лавирует между домами,в небе проносятся истребители и зависают эти их аналоги вертолетов и поддерживают пехоту. Ну и десятки бойцов на земле... И фейерверк в небе.

Изменено 30 января, 2013 пользователем a.karpen

[Zhek 918]

Кхм,получается что Аленко по званию старше чем Шепард? о_о

Не просто у Омеги болтался,а аж на боевом дежурстве.

Да. Странно было об этом не знать.

Вот кстати да,вообще по идее у армейцев и морпехов разные ведь звания? С другой стороны,а есть ли у Альянса разделения на Армию и ВКФ?

Ну,извини,вообще-то они там были на боевом задании,проверяли пропажу кораблей с возможным участием гетов.

Теоритически у армейцев и флота звания разные, кстати морпехи являются моряками посему у них звания морские а не сухопутные. И исходя из Кодекса МЕ1 ВКС Альянса только "унифицированыый с другими родами войск" (кастрированный тоесть) морской табель о рангах. Так что теоритически никаких генералов и полковников быть не должно, но как минимум в Олег Петровский как-бы генерал. А погоны вообще отдельная пестня, т.к. у Андерсона, Шепарда и Петровского 3 полоски - фиг тут по знакам различия звания определить.

А как же бомбардировка Жнеца кварианцами? Хотя не сказать бы что она прямо мощная...выглядит не очень убедительно,хотя благодаря музыке и очень эпична.

В общем больше солдафонства надо. А то Шепарду слишком быстро в трилогии руки распустили развязали.

Походу по тому эсминцу лупили фрегаты - там мощность орудий всеже хромает, да и вообще всеже высокоточные ВИ не так уж и прицельно лупили, и вокруг падали балванки. Но при всем при этом наводились они лазером с поверхности Шепардом.

Ну да, про это я и забыл (хотя, можно было по-эффектнее обставить, но музыка да, вытащила).

Больше милитари (перечитал я Анисимова, однако)! Шепард. конечно, крут, но не до такой же степени. Кстати, более-менее сухопутную операцию мы в Лондоне в конце видим, хотя организация наступления на конвейер оставляет желать лучшего.

Ага, было бы что то типа описанного в Кодексе про сухопутный Палавен и космическую Тессию - было бы шикарно, но имеем то что имеем, а именно "нехватку ресурсов (фиговая в общем отмазка). Хотя меня больше, доставило штабное совещание с майором Коутсом и Шепардом, когда Андерсон оказывается командовал аж... Двумя батальйонами (Коутсу подчинятся столько должно было бы по званию)... И это при 3% военослужащих от населения планеты (а это 11 миллиардов человек следовательно в ВКС должно быть не менее 300млн. человек даже пусть к тому моменту от ВКС осталос хоть 5% личного состава - а это значит "Молот" мог состаять из сотен тысяч солдат и тысяч единиц техники (несколько армейских корпусов, в конце концов у нас корпус морской пехоты в очках боеготовности числится - а это несколько десятков этих самых батальйонов), а в результате имеем 2 батальйона (экипажи двух крейсеров по сути).

[a.karpen 5 067]

Да. Странно было об этом не знать.

Теоритически у армейцев и флота звания разные, кстати морпехи являются моряками посему у них звания морские а не сухопутные. И исходя из Кодекса МЕ1 ВКС Альянса только "унифицированыый с другими родами войск" (кастрированный тоесть) морской табель о рангах. Так что теоритически никаких генералов и полковников быть не должно, но как минимум в Олег Петровский как-бы генерал. А погоны вообще отдельная пестня, т.к. у Андерсона, Шепарда и Петровского 3 полоски - фиг тут по знакам различия звания определить.

Я считал,что у них разделение и Кайден как бы армеец.

Петровский вообще не в счет,он из Цербера и это его звание скорее самопровозглашенное,так как он выходец из армии,но ушел оттуда младшим офицером.

[Shunt 1 951]

a.karpen, а Оленко часом не как один из членов группы наземного реагирования в игре проходил (в первой части)? Просто я не могу вспомнить, чем он занимался. Шепард осуществлял командование кораблем, Эш что-то там с орудиями шаманила, остальные рекруты были временно приписаны экипажу "Нормандии" как специалисты...

Zhek, термин "морская пехота" вообще дико выглядит во вселенной МЕ.

Что до Петровского, он мог себя хоть Главным маршалом большой аэродромной лопаты назвать, звания Цербера силы не имеют, так как Цербер нигде не зарегистрирован как военная организация и не приписан ни к одному государству в галактике. И вообще, господа, нас уже чистили, а предупреждения я лично не хочу, так что может в НЦ перейдем?

[a.karpen 5 067]

a.karpen, а Оленко часом не как один из членов группы наземного реагирования в игре проходил (в первой части)? Просто я не могу вспомнить, чем он занимался. Шепард осуществлял командование кораблем, Эш что-то там с орудиями шаманила, остальные рекруты были временно приписаны экипажу "Нормандии" как специалисты...

Проходил,но по-моему он что-то еще делал. А Эш чисто как замена Дженкинсу пошла.

[Zhek 918]

Аленко у Шепарда был как бы, тоже рулевым как и Джокер и по совместительству состоял и в "наземной команде" SR-1. А Цербер всеже военизированная структура, так что военская иерархия там все же может быть, а еще если и учесть что у них и свой флот есть...

[a.karpen 5 067]

Аленко у Шепарда был как бы, тоже рулевым как и Джокер и по совместительству состоял и в "наземной команде" SR-1. А Цербер всеже военизированная структура, так что военская иерархия там все же может быть, а еще если и учесть что у них и свой флот есть...

Ну да,кстати,его в кат-сценах часто можно на палубе увидеть тоже,сидящим рядом с Джокером. Ну...чрезвычайно упрощенная,из разряда - "этот вами командует,эти ему помогают,тот делает это,а вон тот - вон там копается". Понятное дело что иерархия есть,но не настолько структурирована.

[Мефра 2 262]

Аленко у Шепарда был как бы, тоже рулевым как и Джокер и по совместительству состоял и в "наземной команде" SR-1. А Цербер всеже военизированная структура, так что военская иерархия там все же может быть, а еще если и учесть что у них и свой флот есть...

С Цербером из игры в игру происходят чудесные преобразования, так что по нему судить сложно.

[Shunt 1 951]

А Цербер всеже военизированная структура, так что военская иерархия там все же может быть, а еще если и учесть что у них и свой флот есть...

Мало ли что там у них есть, у Арии вот тоже флот нашелся, так она ж себе форму не сшила и галунами с погонами перед Шепом не маячила. Да и в МЕ-2 Шепард на корабле ведроидов говорит что-то в духе: "я больше не в Альянсе, так что я не коммандер (опять, опять коммандер!)".

[Corrupted Disciple 9 264]

С Цербером из игры в игру происходят чудесные преобразования, так что по нему судить сложно.

Все с ним ок. У Цербера много структур, начиная от гражданской/научной и заканчивая военной. Так что судить по нему можно.

Мало ли что там у них есть, у Арии вот тоже флот нашелся, так она ж себе форму не сшила и галунами с погонами перед Шепом не маячила. Да и в МЕ-2 Шепард на корабле ведроидов говорит что-то в духе: "я больше не в Альянсе, так что я не коммандер (опять, опять коммандер!)".

И что? Альянс делает тоже самое. Расы Земли взяли и провозгласили себя кем-то там и стали прицеплять звания себе. Чего это им можно, а Церберу/Арии - нет? Или это определяет БОХ?

Изменено 30 января, 2013 пользователем Corrupted Disciple

[a.karpen 5 067]

Ребята ребята,в НЦ переезжаем,тема хорошая,но можем нагоняй получить)

[illeaillas 5 063]

Угу, но он сухопутник и на корабле подчиняется Шепарду. А вот в наземных баталиях, по идее, должен рулить Оленко.

Ну да, на боевом, конечно

Аленко космопех

в третьей части он выше Шепа по званию, но подчиняться, находясь в команде Шепа, будет Шепу, капитану корабля.

Кстати задевая опять таки тему званий. Кайден в первой части штабной лейтенант, но называют его просто лейтенантом, так думаю и с Шепардом, как вы и говорили, он staff commander, просто staff опускается.Теперь точно убедилась в этом

Изменено 31 января, 2013 пользователем illeaillas

[Zhek 918]

Коль Альянс взял за основу морской табель о рангах, значит морпех (старое) = космопех, ну типа как абордажная команда на борту корабля, ну и более крупные отдельные подразделения космопехоты.

Подчинение Аленко Шепарду могу объяснить лишь только тем, что у Шепарда должность спектра Совета, вне этого статуса Шепард обязан ему безприкословно козырять (друдба - дружбой, а служба - службой). Но когда Аленко сам становится спектром...

[Shunt 1 951]

Аленко космопех

в третьей части он выше Шепа по званию, но подчиняться, находясь в команде Шепа, будет Шепу, капитану корабля.

Кстати задевая опять таки тему званий. Кайден в первой части штабной лейтенант, но называют его просто лейтенантом, так думаю и с Шепардом, как вы и говорили, он staff commander, просто staff опускается.Теперь точно убедилась в этом

Мне нравится это его "Мы космопехи. Мы всегда держимся вместе. За Императора!111".

Все таки основная причина таких вот недопониманий - это непривычная нам система званий)

Подчинение Аленко Шепарду могу объяснить лишь только тем, что у Шепарда должность спектра Совета, вне этого статуса Шепард обязан ему безприкословно козырять (друдба - дружбой, а служба - службой). Но когда Аленко сам становится спектром...

Хех, поэтому мой Шеп и пускает ему пулю в брюхо, дабы не затмевал он сияние Великого и Могучего Героя Всея Голактеги. А другие мои, более хитрые Шепы, оставляют его охранять ядерный заряд в первой части (предвидят они этот его подъем).