Книги

[FESS 8]

 

Что в данный момент взялись почитать?

 

[Darth Mutant 24]

Что из Лавкрафта лучше прочитать в первую очередь?

Сияние Извне (оно же "Цвет из иных миров")

Случай Чарльза Декстера Варда (или "История Чарльза Декстера Варда")

В стенах Эрикса

Зов Ктулху

[Lloth 22]

Биология ))издательство Аванта +))

[Mlod 4]

Терри Гудкайнд - Второе правило

[Danii Reglia 1]

Фальшивые зеркала -Сергея Лукьяненко :good:

[Darth Mutant 24]

Стивен Сэвил, "Наследие".

[Old Backs 792]

Глуховский, "Сумерки"

[Nasgul 3 596]

Бэкс, как он вообще, тру-писатель?

[Old Backs 792]

Человек умеет делать стиль, атмосферу... В случаи с "Метро 2033" - сеттинг. Подача сюжета немного хромает (опять же, это в "Метро 2033". В "Сумерках", спустя почти пол книги, могу сказать - автор исправился). Но в целом - пятерочка. Читать настоятельно рекомендую.

[Ведьмак 1]

А.Сапковский - Божьи воины

[Mlod 4]

Ну и как?

[Gungrave 33]

Айзек Азимов - цикл рассказов "Я робот".

Наш человек, Азимов рулит!)

[Mlod 4]

Кто б в этом сомневался!

[Gungrave 33]

Chuck Palahniuk - Fight club (на английском)

[Vangdeputenava 49]

Джеффри Линдсей - Дремлющий демон Декстера.

[Greenbyte 7]

Chuck Palahniuk - Fight club (на английском)

И как оно? Лучше, чем на русском?

Я прочитал переведенный текст и считаю, что книга, в отличие от фильма, не дотягивает до шедевра. Жаль

[Gungrave 33]

На самом деле, на русский перевод довольно адекватный, упущены, конечно, неокторые детали, но очень мало.

Но на английском, конечно, понарвилось больше.

з.ы. "Do i castrate someone important?"

з.з.ы. " Fight-Like-A-Girl Cub" - это из послесловия))), которое, кстати, на русский не перевели.

[Sharies 18]

Взялся почитать книгу по S.T.A.L.K.E.R.'у Василия Орехова - Зона Поражения,

начало вроде неплохое для типичного боевичка. :)

[Darth Mutant 24]

Клайв Баркер, "Первая Книга Крови".

[Arhipoh 0]

Раньше читал в основном наше фэнтези (Перумов, Лукьяненко и т.д.)

Сейчас читаю Джека Лондона "Морской волк". На работе больше ничего интересного нет.

[Gungrave 33]

Бернард Вербер - Империя ангелов.

[(*-D@rk X@kep-*) 0]

Кристи Голден, WarCraft повелитель кланов.

[Alwek 1]

Сейчас дочитываю Star Wars Точка Опоры - Кети Тайрес

[AlexL 27]

Читаю Ведьмака, пока нравится, но сравнения порой убивают "ее глаза были как у русалки" WTF, откуда ж я могу знать какие у русалки глаза... А вцелом гуд :)

[The Old One 1 916]

Читаю Ведьмака, пока нравится, но сравнения порой убивают "ее глаза были как у русалки" WTF, откуда ж я могу знать какие у русалки глаза... А вцелом гуд :)

Эээ, не помню уже как такой литературный приём называется, но это сделано для того, чтобы каждый сам себе представил так, как ему видится.

[UndeadBrain 9]

Братья (Аркадий и Борис) Стругацкие - Понедельник начинается в субботу.