Assassin’s Creed III

[Esper 67]

---

BRC Video Games Awards 2012: Игра года на Xbox 360, Кросс-платформенная игра года, Игра года по старой IP, Лучший игровой персонаж

---

---

Жанр: Adventure | Платформы: PC, PlayStation 3, Xbox 360
Разработчик: Ubisoft Montreal | Издатель: Ubisoft
Дата выхода: 31 октября 2012

Видео:

 

 

 

 

Скриншоты:

 

 

Изменено 10 июля, 2016 пользователем Aizek

[Мефра 2 262]

Кстати говоря, озвучка первой части была вполне себе годная и аутентичная.

Согласен. Голос Альтаира был жесткий и серьезный. Но! Как можно озвучивать 60-ти летнего ассасина, главу Ордена, тем же голосом что и 16-ти летнего героя?

[Tanatos 16 338]

Читал комикс, благо на АС.ру висит в открытом доступе. И не понравилось. Потому что опять Романов и Распутин. Опять ассасины. Еще и Теслу приплели. То что в комиксах клюква - факт(то что я их полохо помню - тоже факт). То что Акелла плохой издатель - факт. Свою культуру я не ненавижу/обожаю, а принимаю как данность и естественную вещь.

Плохо читал, значит. Сказано же, что за "красными" по сути, стояли ассассины.

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Тут было сказано, причём в излишне грубой форме, что озвучка у Акеллы плохая, а это не так.

И вообще выражай свои мысли адекватней в следующий раз, это так, совет на будущее.

[Leman Russ 580]

Как можно озвучивать 60-ти летнего ассасина, главу Ордена, тем же голосом что и 16-ти летнего героя?

Ты про Revelations? Если да, то тут нельзя не согласиться (впрочем уже со второго родная озвучка была куда лучше нашей).

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Альтернативная то да, но нельзя не отметить, что доля "клюквы"там тоже есть)

[Мефра 2 262]

Плохо читал, значит. Сказано же, что за "красными" по сути, стояли ассассины.

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Тут было сказано, причём в излишне грубой форме, что озвучка у Акеллы плохая, а это не так.

И вообще выражай свои мысли адекватней в следующий раз, это так, совет на будущее.

Альтернативная история - ОК. Но во всех играх они это как-то обходили. Они вывешивали надоедливаю табличку об интернациональности команды и нежелании кого-либо обидеть. А в коротеньком комиксе они затрагивают Революцию, причем приплетают все штампы о России. Когда такое делают в трэше, гипертрофированно, как в Рэд Алёрте - это смешно и клево. Так - это раздражает.

Озвучка имеела недостаток - голос Эцио, не меняющийся из игры в игру. И отсутвие английской версии, но вставленной итальянской зачем-то.

[Old Backs 792]

В серии Assassin's Creed нет клюквы.

[Leman Russ 580]

В серии Assassin's Creed нет клюквы.

Неправильно выразился.

Не клюква, а скорее "слишком вольная интерпретация истории".

[Мефра 2 262]

Ну они хоть имя могла сократить да "Саши"? Или у европейцев/американцев мозг сломается то такого сокращения? Какой еще "Алек"?

[Old Backs 792]

Ну они хоть имя могла сократить да "Саши"? Или у европейцев/американцев мозг сломается то такого сокращения? Какой еще "Алек"?

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA

[Marvin 2 083]

Озвучка имеела недостаток - голос Эцио, не меняющийся из игры в игру.

Ты про Revelations? Если да, то тут нельзя не согласиться (впрочем уже со второго родная озвучка была куда лучше нашей).

два разных актера дубляжа

[Мефра 2 262]

http://ru.wikipedia....%BB%D0%B5%D0%BA

Не знал. Тогда списываем это со счета. Но то что они не (с)делали игру про Россию - хорошо. Как только в каком-либо западном произведении мелькает Россия у меня сразу включается плохое настроение. Исключение - Железное Небо и Ред Алерт.

два разных актера дубляжа

Альтаир и Эцио - да. Но Эцио из игры в игру в русской локализации озвучивал один актер. Когда я в английской озвучке увидел(услышал) как меняется Эцио, его облик и голос на протяжении АС2, понял что русская озвучка лишила героя большой доли харизмы и характера.

[Marvin 2 083]

Но Эцио из игры в игру в русской локализации озвучивал один актер.

нет

Зотов и Некрасов

[Мефра 2 262]

нет

Зотов и Некрасов

Не заметил разницы. Голос молодой. Даже учитывая что сам Эцио в свои годы по крышам скачет - слишком молодой.

[Tanatos 16 338]

Альтернативная история - ОК. Но во всех играх они это как-то обходили. Они вывешивали надоедливаю табличку об интернациональности команды и нежелании кого-либо обидеть. А в коротеньком комиксе они затрагивают Революцию, причем приплетают все штампы о России.

Ну назови хоть один. Медведей в шапках-ушанках не замечено, ходячих по улицам Петрограда матрёшек тоже.

[Marvin 2 083]

такой молодой, а уже проблемы со слухом

[Tanatos 16 338]

Не заметил разницы. Голос молодой. Даже учитывая что сам Эцио в свои годы по крышам скачет - слишком молодой.

На Ютубе что ли хоть прослушай. Абсолютно разные голоса. Смена как раз в тему, тут другой вопрос, что Некрасов должен был Эцио ещё в "Братстве" озвучивать. Но тут, скорее всего, просто банальная экономия в средствах - со старым актёром проще договорится об оплате за работу, чем с новым.

Изменено 29 сентября, 2012 пользователем Tanatos

[LoginamNet 48 950]

Без наездов, джентльмены. Иначе сразу стреляйтесь и растите баки.

[Мефра 2 262]

Ну назови хоть один. Медведей в шапках-ушанках не замечено, ходячих по улицам Петрограда матрёшек тоже.

Романов в рукопашке посреди обломков поезда. Заявления о покушениях на его отца. Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу. Нет , я понимаю что итальянцы/мусульмане, а сейчас и американцы тоже несколько раздражены такой "интерпретацией", но в комиксе это подано так дешево, прям грустно.

[amercafe 20 060]

У Некрасова голос, кстати, очень подходил под оригинальный. Но играла все равно не с русской озвучкой, ибо зло она.

[Мефра 2 262]

такой молодой, а уже проблемы со слухом

Сравни с английской версией. Там еще в АС2 голос менялся. В принципе озвучка хороша, все озвучено. Но фразы на итальянском были очень нехаризматичны. В англ. версии акцент был. Все претензии в основном из-за качества самих изданий, и ЮПлея, который мне. обладателю лицензии доставил больше хлопот, чем тем же пиратам.

[Marvin 2 083]

Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу.

это еще во 2 части упоминалось в загадках 16-го

[Tanatos 16 338]

Романов в рукопашке посреди обломков поезда. Заявления о покушениях на его отца. Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу. Нет , я понимаю что итальянцы/мусульмане, а сейчас и американцы тоже несколько раздражены такой "интерпретацией", но в комиксе это подано так дешево, прям грустно.

Это всё, скорее голливудские штампы и слишком вольная трактовка истории, как верно выразились выше, но этим грешит вся серия AC, и к клюкве ничего из вышеперечисленного отношения не имеет.

[Мефра 2 262]

Это всё, скорее голливудские штампы и слишком вольная трактовка истории, как верно выразились выше, но этим грешит вся серия AC, и к клюкве ничего из вышеперечисленного отношения не имеет.

Я был бы сильно удивлен медведям-парашютистам. Но это все на серьезе, и вызывает лишь раздражение и недоумение.

это еще во 2 части упоминалось в загадках 16-го

Вскользь. Не было никак усатых дядек на лошадях и Романовых.

[Tanatos 16 338]

Твои претензии высосаны из пальца. Если тебя раздражает вариант истории от Ubisoft, то ты явно выбрал не ту игру. Потому как я не вижу другого способа увязать историю России с сюжетом AC.

Предложи свой вариант тогда.

[Мефра 2 262]

Твои претензии высосаны из пальца. Если тебя раздражает вариант истории от Ubisoft, то ты явно выбрал не ту игру. Потому как я не вижу другого способа увязать историю России с сюжетом AC.

Предложи свой вариант тогда.

Не трогать Россию. Собственно игры серии и не трогают.

[Tanatos 16 338]

Не трогать Россию. Собственно игры серии и не трогают.

Не получится. Россия слишком важный элемент всемирной истории. И рано или поздно в играх этой серии она тоже появится.