Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Esper

Assassin’s Creed III

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

BRC Video Games Awards 2012: Игра года на Xbox 360, Кросс-платформенная игра года, Игра года по старой IP, Лучший игровой персонаж


wallpaper-1750670.jpg


Жанр: Adventure | Платформы: PC, PlayStation 3, Xbox 360
Разработчик: Ubisoft Montreal | Издатель: Ubisoft
Дата выхода: 31 октября 2012

Видео:

 

 

 

 


Скриншоты:

 

1.jpg2.jpg3.jpg

 

Изменено пользователем Aizek

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати говоря, озвучка первой части была вполне себе годная и аутентичная.

Согласен. Голос Альтаира был жесткий и серьезный. Но! Как можно озвучивать 60-ти летнего ассасина, главу Ордена, тем же голосом что и 16-ти летнего героя?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Читал комикс, благо на АС.ру висит в открытом доступе. И не понравилось. Потому что опять Романов и Распутин. Опять ассасины. Еще и Теслу приплели. То что в комиксах клюква - факт(то что я их полохо помню - тоже факт). То что Акелла плохой издатель - факт. Свою культуру я не ненавижу/обожаю, а принимаю как данность и естественную вещь.

Плохо читал, значит. Сказано же, что за "красными" по сути, стояли ассассины.

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Тут было сказано, причём в излишне грубой форме, что озвучка у Акеллы плохая, а это не так.

И вообще выражай свои мысли адекватней в следующий раз, это так, совет на будущее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как можно озвучивать 60-ти летнего ассасина, главу Ордена, тем же голосом что и 16-ти летнего героя?

Ты про Revelations? Если да, то тут нельзя не согласиться (впрочем уже со второго родная озвучка была куда лучше нашей).

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Альтернативная то да, но нельзя не отметить, что доля "клюквы"там тоже есть)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Плохо читал, значит. Сказано же, что за "красными" по сути, стояли ассассины.

К остальному претензии просто смешны - ты в курсе вообще, что это как бы альтернативная история, и Юбики её интерпретируют по-своему?

Тут было сказано, причём в излишне грубой форме, что озвучка у Акеллы плохая, а это не так.

И вообще выражай свои мысли адекватней в следующий раз, это так, совет на будущее.

Альтернативная история - ОК. Но во всех играх они это как-то обходили. Они вывешивали надоедливаю табличку об интернациональности команды и нежелании кого-либо обидеть. А в коротеньком комиксе они затрагивают Революцию, причем приплетают все штампы о России. Когда такое делают в трэше, гипертрофированно, как в Рэд Алёрте - это смешно и клево. Так - это раздражает.

Озвучка имеела недостаток - голос Эцио, не меняющийся из игры в игру. И отсутвие английской версии, но вставленной итальянской зачем-то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В серии Assassin's Creed нет клюквы.

Неправильно выразился.

Не клюква, а скорее "слишком вольная интерпретация истории".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну они хоть имя могла сократить да "Саши"? Или у европейцев/американцев мозг сломается то такого сокращения? Какой еще "Алек"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну они хоть имя могла сократить да "Саши"? Или у европейцев/американцев мозг сломается то такого сокращения? Какой еще "Алек"?

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Озвучка имеела недостаток - голос Эцио, не меняющийся из игры в игру.

Ты про Revelations? Если да, то тут нельзя не согласиться (впрочем уже со второго родная озвучка была куда лучше нашей).

два разных актера дубляжа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не знал. Тогда списываем это со счета. Но то что они не (с)делали игру про Россию - хорошо. Как только в каком-либо западном произведении мелькает Россия у меня сразу включается плохое настроение. Исключение - Железное Небо и Ред Алерт.

два разных актера дубляжа

Альтаир и Эцио - да. Но Эцио из игры в игру в русской локализации озвучивал один актер. Когда я в английской озвучке увидел(услышал) как меняется Эцио, его облик и голос на протяжении АС2, понял что русская озвучка лишила героя большой доли харизмы и характера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Но Эцио из игры в игру в русской локализации озвучивал один актер.

нет

Зотов и Некрасов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

нет

Зотов и Некрасов

Не заметил разницы. Голос молодой. Даже учитывая что сам Эцио в свои годы по крышам скачет - слишком молодой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Альтернативная история - ОК. Но во всех играх они это как-то обходили. Они вывешивали надоедливаю табличку об интернациональности команды и нежелании кого-либо обидеть. А в коротеньком комиксе они затрагивают Революцию, причем приплетают все штампы о России.

Ну назови хоть один. Медведей в шапках-ушанках не замечено, ходячих по улицам Петрограда матрёшек тоже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

такой молодой, а уже проблемы со слухом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Не заметил разницы. Голос молодой. Даже учитывая что сам Эцио в свои годы по крышам скачет - слишком молодой.

На Ютубе что ли хоть прослушай. Абсолютно разные голоса. Смена как раз в тему, тут другой вопрос, что Некрасов должен был Эцио ещё в "Братстве" озвучивать. Но тут, скорее всего, просто банальная экономия в средствах - со старым актёром проще договорится об оплате за работу, чем с новым.

Изменено пользователем Tanatos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Без наездов, джентльмены. Иначе сразу стреляйтесь и растите баки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну назови хоть один. Медведей в шапках-ушанках не замечено, ходячих по улицам Петрограда матрёшек тоже.

Романов в рукопашке посреди обломков поезда. Заявления о покушениях на его отца. Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу. Нет , я понимаю что итальянцы/мусульмане, а сейчас и американцы тоже несколько раздражены такой "интерпретацией", но в комиксе это подано так дешево, прям грустно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У Некрасова голос, кстати, очень подходил под оригинальный. Но играла все равно не с русской озвучкой, ибо зло она.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

такой молодой, а уже проблемы со слухом

Сравни с английской версией. Там еще в АС2 голос менялся. В принципе озвучка хороша, все озвучено. Но фразы на итальянском были очень нехаризматичны. В англ. версии акцент был. Все претензии в основном из-за качества самих изданий, и ЮПлея, который мне. обладателю лицензии доставил больше хлопот, чем тем же пиратам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу.

это еще во 2 части упоминалось в загадках 16-го

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Романов в рукопашке посреди обломков поезда. Заявления о покушениях на его отца. Сами ассасины и общая канва про Тунгизку и Теслу. Нет , я понимаю что итальянцы/мусульмане, а сейчас и американцы тоже несколько раздражены такой "интерпретацией", но в комиксе это подано так дешево, прям грустно.

Это всё, скорее голливудские штампы и слишком вольная трактовка истории, как верно выразились выше, но этим грешит вся серия AC, и к клюкве ничего из вышеперечисленного отношения не имеет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это всё, скорее голливудские штампы и слишком вольная трактовка истории, как верно выразились выше, но этим грешит вся серия AC, и к клюкве ничего из вышеперечисленного отношения не имеет.

Я был бы сильно удивлен медведям-парашютистам. Но это все на серьезе, и вызывает лишь раздражение и недоумение.

это еще во 2 части упоминалось в загадках 16-го

Вскользь. Не было никак усатых дядек на лошадях и Романовых.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Твои претензии высосаны из пальца. Если тебя раздражает вариант истории от Ubisoft, то ты явно выбрал не ту игру. Потому как я не вижу другого способа увязать историю России с сюжетом AC.

Предложи свой вариант тогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Твои претензии высосаны из пальца. Если тебя раздражает вариант истории от Ubisoft, то ты явно выбрал не ту игру. Потому как я не вижу другого способа увязать историю России с сюжетом AC.

Предложи свой вариант тогда.

Не трогать Россию. Собственно игры серии и не трогают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не трогать Россию. Собственно игры серии и не трогают.

Не получится. Россия слишком важный элемент всемирной истории. И рано или поздно в играх этой серии она тоже появится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...