Лелиана / Leliana

[Резчица 19 043]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Ребекка 4 720]

Если ей отказать в Лотеринге - она и вправду будет гоняться за отрядом и канючить: "Ну возьми меня"?

Если отказать в таверне, то пристанет возле моста. А вот если и тут не взять - не знаю. Кто проходил так?

[Adel Weiss 318]

Ну, это - читерство)). А вот злодей-ГГ вполне может сознательно пойти на кровавую жертву, если Лелианна ему не нужна.

Если ей отказать в Лотеринге - она и вправду будет гоняться за отрядом и канючить: "Ну возьми меня"?

читерство - это колдуньей расстрелять Андрасте на насесте, а когда у нее будет ноль здоровья - таки потрубить в рог... а то блин за шмотом на скалу не допрыгнешь

я Леле не отказывала, вдруг пригодится, например как гид "что ты знаешь об этом месте?"

[Arnold1988 28]

Если отказать в таверне, то пристанет возле моста. А вот если и тут не взять - не знаю.

Идёт на фиг.

[Ребекка 4 720]

читерство - это колдуньей расстрелять Андрасте на насесте

А как это можно сделать? У меня постоянно пишет, что расстояние слишком велико - куда бы я не становилась.

[Nethalf 5 344]

А как это можно сделать? У меня постоянно пишет, что расстояние слишком велико - куда бы я не становилась.

Достать точно можно. Но вот у меня он всегда слетает со своей скалы.

[junay 6 056]

Сознательного, может, и нет. А случайный - очень даже. И то, как вы двое на него повелись и выдали аж несколько постов и даже одну мини-простынку, удивляет.

А меня удивляет, что уже простую и довольно скучную беседу приравнивают к троллингу.

Когда я захочу Лелианну выпотрошить в этой теме - я сделаю это безо всякой помощи от так называемых "троллей".

читерство - это колдуньей расстрелять Андрасте на насесте, а когда у нее будет ноль здоровья - таки потрубить в рог... а то блин за шмотом на скалу не допрыгнешь

я Леле не отказывала, вдруг пригодится, например как гид "что ты знаешь об этом месте?"

Не знаю, меня ее рассказы о местах вообще не интересуют. Поет она, правда, не плохо под фонограмму, но на этом привлекательность ее для меня и заканчивается. Образ у нее крайне заунывный, меня подобное не прельщает.

А с Андрасте поэкспериментирую, авось получится.

Изменено 18 сентября, 2011 пользователем junay

[Nethalf 5 344]

Когда я захочу Лелианну выпотрошить в этой теме - я сделаю это безо всякой помощи от так называемых "троллей".

Понт засчитан.

[Hikaru 19 735]

я Леле не отказывала, вдруг пригодится, например как гид "что ты знаешь об этом месте?"

а она в ответ: "Ничего, наверно о нем и знать нечего" )))

мне сегодня Бетани в церкви выдала: "не люблю церковников после той рыжей из Лотеринга"

[Nethalf 5 344]

мне сегодня Бетани в церкви выдала: "не люблю церковников после той рыжей из Лотеринга"

Это Авелин говорит. И дословно цитата звучит несколько иначе:

I'm uncomfortable around Chantry sisters. All because of that red-head trickster in Lothering.

А Бетани: "Сестра Лелиана рассказывала потрясающие истории".

[Ребекка 4 720]

Авелин её ещё с Лотеринга недолюбливает?

[Hikaru 19 735]

Именно, что Бетани ))) Первый раз такое - а вот вторая фраза была почти в каждом прохождении

Авелин разве жила в Лотеринге?

[Nethalf 5 344]

Авелин её ещё с Лотеринга недолюбливает?

Yep. Но при встрече почему-то не узнает.

[Ребекка 4 720]

Или делает вид, что не узнаёт)

Авелин крутая. Церковников недолюбливает, но муж храмовник, да ещё и пленный какой-то. Что и говорить - любовь очень зла))

[Nethalf 5 344]

Авелин разве жила в Лотеринге?

Некоторое время точно жила. Собственно, этот разговор обсуждался чуть выше. Скрин.

Именно, что Бетани ))) Первый раз такое - а вот вторая фраза была почти в каждом прохождении

Оу Я тоже в первый раз такое слышу Надо бы скрин ))

[Hikaru 19 735]

Упс, похоже это я маху дала - они там заговорили одновременно, а стояли близко друг к другу, вот я и не поняла, кто из них что ляпнул. Сорри

[Игний 40]

По моему Рыжая плутовка это скорее похвала для Лелианы.))

[Skvorec 4 739]

По мне Лилиана один из скучнейших персоонажей DA, мне интересно лишь одно, как она пережила декапитацию? :blink:

[Ребекка 4 720]

Skvorec, с помощью не осквернившегося кусочка праха Здрасте.)))

[Skvorec 4 739]

Skvorec, с помощью не осквернившегося кусочка праха Здрасте.)))

Логично.

Изменено 19 сентября, 2011 пользователем Skvorec

[Arnold1988 28]

Это одна из анимаций смерти. У меня просто померла. Хватит множить сущности.

[Skvorec 4 739]

Это одна из анимаций смерти. У меня просто померла. Хватит множить сущности.

Само собой,где же здесь умножение сущностей?

[Эри 9 699]

Skvorec, с помощью не осквернившегося кусочка праха Здрасте.)))

Так у нее есть Лейдлоу, онесли что телом зашитит Лелю, так что ее надо на кусочки зи сжечь.

[Skvorec 4 739]

Так у нее есть Лейдлоу, онесли что телом зашитит Лелю, так что ее надо на кусочки зи сжечь.

Сбросить в вулкан,это как раз по канонам жанра....

[Ребекка 4 720]

так что ее надо на кусочки зи сжечь.

Никто не знает истиной силы левой пятки праха Здрасте

Изменено 19 сентября, 2011 пользователем Ребекка

[Эри 9 699]

Ну вот кстати в у Мартина даже отсечение головы не является препятствием для воскрешения. А некторых по семь раз воскрешали.

Изменено 19 сентября, 2011 пользователем Эри