Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Зевран Аранай / Zevran Arainai

Как вы относитесь к этому персонажу?  

1 428 проголосовавших

  1. 1. Как вы относитесь к этому персонажу?

    • Превосходно
      664
    • Хорошо
      369
    • Ни рыба, ни мясо
      134
    • Он меня раздражает
      126
    • Убил(а) бы на месте
      135
  2. 2. Внешность

    • Отличная - лучше среди эльфов нет!
      371
    • Хорошая
      496
    • Средняя
      245
    • Плохая - это не эльф!
      91
  3. 3. Озвучка

    • Отличная - заслушаться можно!
      607
    • Хорошая
      393
    • Средняя
      135
    • Плохая - уши вянут!
      68


Рекомендуемые сообщения

(изменено)

490227aafc38af3ea8e13029a6dfdac4.jpg
Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

Возраст: 25. (Вот 2)
Образованность: Средняя.

Блюдо: Дэвид Гейдер описал Зеврана как «обманчиво пряная сальса».

Архетип: Мастер изящного слова. Жиголо с золотым сердцем.
Озвучка: Джон Карри, Василий Зотов.
Место встречи: Случайная локация после сюжетной миссий.

Вороны Антивы пользуются наиболее дурной славой среди гильдий воров и убийц во всем Тедасе, и в их рядах можно встретить даже членов королевских домов. Зловещая репутация этой группировки зачастую действует столь же безотказно, как и их экзотические яды, позволяя держать в страхе свою страну и едва ли не править ею.
Зевран, сын эльфийской шлюхи из столицы Антивы, был продан в гильдию в юном возрасте. Хотя он поначалу и сопротивлялся жестоким методам воспитания Ворон, в конце концов, он смирился со своей участью, а со временем начал превосходить остальных. Зевран ступень за ступенью поднимался в иерархии гильдии и стал одним из самых многообещающих убийц Ворон, специализирующимся на обольщении и скрытности. Дерзкий и амбициозный, он взялся за пока что самый рискованный из своих контрактов – дело в далеком Ферелдене, обещающее принести ему небывалую прибыль.

Ценности:
Низкие. Зевран вырос в публичном доме и в юном возрасте стал убийцей. Единственная мораль, которой он следует - та которая приводит к уменьшению осложнений в собственной работе.

Недостатки:
Скрывает свои истинные чувства за бравадой, не верит в личные привязанности. Всегда в конечном счете верен только себе.

Манера поведения:
Часто смешно и весело, редко принимает что-либо серьезно, кроме своей работы.

Модель высказываний:

 

Зевран вежливый, "очаровыватель". Он стремится говорить в соблазнительной и игривой манере, играя развратника когда это возможно, и редко расстраивается - в случае необходимости, он будет молчать. Рациональный убийца, но никогда не позволяет своим эмоциям взять верх над ним. Всегда практичный и спокойный, он любит поддерживать других, если они выведены из равновесия, и охранять/защищать их.
Спасибо Ширре. Ссылка на сообщение.

 

Ссылки на полезные моды:
Исправляет диалоги с Зевраном. ZDF Dialog Fix.

Writer Sheryl Chee has said that when going out for a drink Zevran would "insist on garnishing his with an orange slice and an umbrella."

 

  • Одним из прототипов Зеврана был Спайк из «Баффи — истребительница вампиров» и Лорд Рокестер из «Планкетт и Маклейн»
Изменено пользователем Лелька

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так Джон или Джимм? В шапке два имени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так Джон или Джимм? В шапке два имени.

Исправил. Накладка вышла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Помню просто, ещё на социалке писали, что у нескольких людей отображалось, что романа нет ни с кем. Правда это было даже до выхода патча 1.02.

Вот и проверила у себя на всякий случай. :) В основном всё правильно.

Я так поняла, что баг напрочь снять не смогли сразу именно потому, что непонятно чем он обусловлен. Возможно там играет роль вобще какая-то строння часть кода, котрая у одних в сохранках есть, у других - нет. Вот оно и багает у одних.,не багает у других, а где багает - еще и по-разному багает.

Кстати. что слышно про 1.3.

У них что-то получается с багом Зевы? А то я в последний раз когда читала социалку по этому поводу - там народ уже чуть не с транспорантом бегал: "Поправьте!"

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Помнится в одном диалоге, Зевран вздыхает, да так тяжко, что аж плакать захотелось. Все он похож на кота сентиментален и нежен. Гуляет сам по себе, но всегда помнит хозяйку,даже хочет воздвигнуть статую свою милой(му) ну и на сладкое фанаткам Зеврана.

Вам никого этот юноша не напоминает? Особенно взгляд и поза?a85971757a49.jpg

2c2e65aef1f3.jpg

Где же взять такого мужчину, что б ПолАнтивы подмял, массаж сделал как Сс и помог советом и участием? Самый разносторонний сопартиец. Всегда выбираю его рогой и кидальщиком бомб. Еще пользуюсь магом и Огреном. Они мило смотрятся вместе.

В одном из диалогов, Зевран говорит о том, что ему нравятся кунари и они бывают душками и кажется командирами. Это вообще все диалоги со Стеном? Есть ли еще? Мне кажется он боится Стена и уважает его.

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Есть диалог, где он спрашивает у Стена, правда ли, что эльфы у кунари в лучшем положении, чем у людей и что их даже ставят начальствовать над людьми. Стен отвечает, что некоторые да. Что по куну вся равно кто ты и если достоин то место тебе будет и бла бла - точно не помню. Поводи их вместе - всплывёт.

То что Зев боится Стена и уаажает - тоже так показалось. Он очень осторожно с ним разговаривает и даже шутить не пытается, не то что троллить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

В целом ни одной тролльской шутки и стеба. Сплошное уважение и как будто побаивается что ль? Но вот интересно, мог ли Стен вообще его серьезно воспринимать? Врядли. И при помиловании Зева он ворчит кажется.А что он при развитии романа говорит? Кажется вообще ничего. А если Стена и Зева Гг отправить спасать в форт? Что там у них? Я не играла таким моментом.

Изменено пользователем Elessa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Есть диалог, где он спрашивает у Стена, правда ли, что эльфы у кунари в лучшем положении, чем у людей и что их даже ставят начальствовать над людьми. Стен отвечает, что некоторые да. Что по куну вся равно кто ты и если достоин то место тебе будет и бла бла - точно не помню. Поводи их вместе - всплывёт.

То что Зев боится Стена и уаажает - тоже так показалось. Он очень осторожно с ним разговаривает и даже шутить не пытается, не то что троллить.

Не, не всегда. Сена он тоже обстебал. Только там диалог на русский в принципе не переводим - он на игре слов, при переводе все теряется.

Вот оргинал (там есть версия с Огреном в пати и без):

  • Zevran: So, your sheath is empty, then, my Qunari friend?
  • Sten: My sheath?
  • Zevran: You do not seem to be rising to the occasion.
  • Sten: Do you spend your free time composing these?
  • Zevran: Oh, no. They arise in the inspiration of the moment.
  • Sten: You should write them down, then. Quietly.

(alternate version if Oghren was recruited)

  • Zevran: So, your sheath is empty, then, my Qunari friend?
  • Sten: My sheath?
  • Zevran: You do not seem to be rising to the occasion.
  • Sten: I do not know which is worse, you or the dwarf.
  • Zevran: Oh, I am, assuredly. He gets all his best lines from me.
Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Он очень осторожно с ним разговаривает и даже шутить не пытается, не то что троллить.

Со Стеном почти все очень осторожно разговаривают и не шутят, а те кто пытаются сразу потом об этом жалеют, думаю Зевран как раз таки это не понаслышке это понимают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Со Стеном почти все очень осторожно разговаривают и не шутят, а те кто пытаются сразу потом об этом жалеют, думаю Зевран как раз таки это не понаслышке это понимают.

См. Выше.))))

Зев не биться ни кого. И Стена -тоже. Просто Стен ему... мозги меньше всех песочит. Зев, как правило, не троллит особо тех, кто на него не едет))))

Поэтому больше всех от него досталось Огрену)))))

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Он ко всем пристает. Морриган его посылает, Алистер тупит от невинности своей, Леллиана как будто бы готова с ним упасть в кусты, но стесняется, из оперы, если бы не люди говорили, то я бы не прочь.Огрен не считает за парня и говорит, что у него мелкая грудь, Винн презирает за распущенность. А Шейла, тук-тук откройте, кто дома?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну, цепляет он всех. Хотя бы раз. А вот дальше - уже зависит от того как общение складывается. Со Стеноим у него общение познавательное. Шейлу он вобще начинает учить, с мабари - ласково панибратствует. Алистера тоже - цепляет очень по-дружески и. как правило. в рамках конкуренции за ГГ. )))) А потом все сводится к вообще дружескому общению. Лелей -тоже где-то так же...Настойчиво он с кубется с Винн - именно потому, что она давит ему на мозги воспитанием, с Огреном -за гомофобию последнего и с Моррига - за уничижение себя любимого...

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Открытый мужчина. Из него вышел бы неплохой психолог. Смешанное сочетание разных состояний. Это абстракция и морозные узоры на стекле. Это работы Бориса Валеджо и прыжок со скалы в реку. Зевран как брюки из латекса, красиво, в облипку и жутко стыдно за эти ощущения. Он похож на дайкири и мартини смешанное со смородиновым сиропом. Его хочется пить залпом, поутру ощущая похмелье. Это стиль жизни и киберпанк. Это опасность и волчья степь и охота на волосок от паденья и полета.

Изменено пользователем Elessa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Странно, на сайте wikipedia.ru поменяли фамилию актера, который Зевку по русски озвучивал в игре. И там вроде выходит, что его озвучивает тот же актер, что и в "Чарли и шоколадной фабрике" Вилли Вонка озвучивал, не поленилась включила фильм, а ведь похоже..

А поповоду стеба над Стеном, это всеравно что стебаться над табуреткой, толку никакого и кайфа тоже... "все равно что разговаривать с водопроводным колесом, начинай с начала"

Изменено пользователем Айрон

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Леллиана как будто бы готова с ним упасть в кусты, но стесняется, из оперы, если бы не люди говорили, то я бы не прочь

Да не, она ж его троллит на тему "что там у тебя в штанах". Тут сильно дальновидной быть не нужно - обычно на подобные реплики сливают все мужчины) Мало кто рискнёт)) Хотя если 4 с Изей была подобный диалог смотрится странно) И вообще он всплывает если в жемчужине всё было?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А почему бы и нет? Леллиана за любовь, но сама пока воздерживается от головокружительных шашней с ним. Не хочет портить отношения или стесняется. А может пока решила таких парней не трогать.

Да не, она ж его троллит на тему "что там у тебя в штанах". Тут сильно дальновидной быть не нужно - обычно на подобные реплики сливают все мужчины) Мало кто рискнёт)) Хотя если 4 с Изей была подобный диалог смотрится странно) И вообще он всплывает если в жемчужине всё было?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати. что слышно про 1.3.

У них что-то получается с багом Зевы? А то я в последний раз когда читала социалку по этому поводу - там народ уже чуть не с транспорантом бегал: "Поправьте!"

We're fixing the imports with approval rating problems (the ones that are broken coming from DAA and onwards). There are other various import fixes as well but I can't say 100% that every import will be fixed for sure. (с) Luke Barret

Ещё раз посмотрела через консоль, уже без фанатского фикса, один раз не подтверждается, что роман был.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А смотрелось сколько раз? Я так скоро уверую в магическое число 1.4.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А смотрелось сколько раз? Я так скоро уверую в магическое число 1.4.

Три разных сейва.

Там на каждый сейв видно по два подтверждения для романов с Алистером или с Зевраном.

Без фикса в одном подтверждений роман отсутствует. Независимо от того, откуда я сейв пыталась перенести, прямо из DAO или позже.

С фиксом оба подтверждения есть, но с диалогами, как уже говорилось, всё равно не порядок (Страж считается мёртвым).

Ох, хочется верить, что в 1.03 поправят всё, связанное с этими вопросами по импорту, а не частично. :)

Заметила, что бывшие сопартийцы путаются в показаниях, кто там устраивал в DAO групповушку с Изабелой, но это уже мелочи. ))

P.S. Перенесла сейв с Морриган - та же история. Правда там подтверждение всего одно, но с с фанатским фиксом -роман есть, без фикса нету. ГГ даже не с кем не переспал оказывается...

Изменено пользователем Hellen777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дамы абсолютно не заценили фото двойника Зеврана. Если быть честной, то характер похож.

Кстати мода на старую морду Зеврана таки и нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дамы абсолютно не заценили фото двойника Зеврана. Если быть честной, то характер похож.

Кстати мода на старую морду Зеврана таки и нет?

я не знаю кто этот блондинчик, но в отличие от Зеврана мне он ну-не-катит-никак

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нет, есть на приличное лицо - он в теме моддинга,если его не засыпало. А точно восстанавливающий старую внешность мод при отсутствии тулсета - слабо возможен. Там вшит этот гоблинообразный шаблон во все эльфийские модели, без тулсета не расковырять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дамы абсолютно не заценили фото двойника Зеврана. Если быть честной, то характер похож.

Кстати мода на старую морду Зеврана таки и нет?

Это кого - то блондинистое нечто? Ну какой из него Зевран? Даже рядом не валялся. Так любого белобрысого парня можно Зевраном обозвать. У Зеврана есть шарм - неподражаемый, а этот блондинчик - сладенький очень и никак не катит на коварного опасного любвеобильного убийцу.:dry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дамы абсолютно не заценили фото двойника Зеврана. Если быть честной, то характер похож.

Кстати мода на старую морду Зеврана таки и нет?

В этом белобрысом дизайнере действительно что-то есть от Зеврана, и во внешности и в манере поведения, по поводу характера ну тут трудно судить... Я его тоже заметила когда "проект подиум" по телику показывали, прям на удивление похожий чертенок попался.

Хотя если кино снимать (ну эт я так, к примеру), то его на роль Зевки брать низя)) а вот кого можно? тот видно или еще не родился или еще не засветился)))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну, вроде как мультфильм обещали. Скрестим пальцы, чтоб хоть там нарисовали нормально - а то я слова "графика" уже боюсь. Тем более, что к проекту приложил лапку Лайдлоу с его орригинальным виденьем эльфов, да и сам фильм - аниме.

А что до актера - то есть прототип, с котрого Зевв рисовался. Джеймс Мастерс. Правда, актер уже староват для этой роли. Во взятом за основу Зева типаже он был таким...

spike-buffy-the-vampire-slayer-2110026-603-609.jpg

А сейчас он такой:

58381.gif

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...