Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Dragon Age: Литература

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

image.jpg


В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Уф, наконец-то с интернетом все наладилось.:)

Подожди, я так поняла, палец Давет показал, разве нет?

А я так поняла, что это Дункан, когда Давета освободили, показал стражникам палец. Решил, наверное, не изменять старым привычкам:)

Вот у меня тоже сложилось впечатление, что "поприветствовал" стражников Дункан. А Давет рассказывал об этом с немалым одобрением. :yes:

И молодой Дункан, конечно, это что-то. :-D И его наивная надежда на то, что если он будет почаще вляпываться в неприятности, то его выставят из Серых Cтражей - тоже. ;) О, Создатель, неужели мой ГГ тоже так изменится с возрастом (если доживет, конечно)?.. :blink:

Изменено пользователем Ellewilde

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А мне очень понравилось, как Дункан с Фионой общаются. Так мило, как брат с сестрой или как будто у них первая детсадовская любовь :) И тут пришел Марик со своей блондинистостью и все опошлил!

А Дункан за 20 лет изменился просто нереально! Если вспомнить его приключение с юной магичкой в книге и сравнить с тем, как он ловко отверг любвеобильную Кусланд... good.gif Но я была в шоке, когда узнала про Гая и Женевьеву. blink.gif Дункан просто личинка архидемона! В смысле в столь юном возрасте зарезать такого опытного бойца - это что-то.

А его происхождение - одна большая сюжетная дыра. В кодексе написано, что его отец был из Тевинтера, в книге - что из Хайэвера. То у него мать негритянка, то отец... У меня в одной настолке был перс, который каждому встречному бессовестно врал насчет своего происхождения, вот Дункан видать из таких же rofl.gif

Про Давета найду английскую цитату, когда следующим чаром дойду до Остагара. У меня в голове картинка еще с первого прохождения засела - Дункан уводит Давета в закат, а тот полуоборачивается и показывает палец :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А можно про Фиону поподробнее,нда Мерик если почитать был весьма любвеобилен, xорошо xоть Алистер на него только внешне похож

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эри, я была в шоке, но, похоже, он был не так уж любвеобилен в конце концов.

Хотя может он ходил по бабам, просто не придавал этому значения и не рефлексировал по этому поводу, поэтому в книгу эти его терзания не попали :)

Про Фиону:

Мне показалось, что у них с Мариком было серьезно до безнадежности, и это было очень печально. Когда в конце она принесла ему ребенка, он попробовал уговорить ее остаться, но она привела примерно те же аргументы, что я приводила в теме про Алистера против того, чтобы гг оставалась его любовницей, так что я могу ее понять.

И, ох нет, но у меня сложилось впечатление, что этот ребенок на самом деле Алистер!

Во-первых, Марик реагирует на него так, будто это его первый и единственный бастард.

Во-вторых, когда Марик спросил Фиону, что он скажет сыну по поводу его матери, она ответила, мол скажи, что она была человеком и умерла.

В-третьих, Дункан обещал присмотреть за мальчиком. Единственный мальчик, за которым Дункан на моей памяти присматривал, вам прекрасно известен.

Если это правда, что значит на момент битвы при Остагаре Кайлану 26 лет, Алистеру в районе 20, и это объясняет, почему он еще не принял обеты храмовника. Но это полностью убивает мой план по возведению на трон какого-нибудь другого сына Марика!

Зато появилась надежда, что если Ал посетит Вайссхаупт, он встретит там Фиону, т.к. она сказала, что останется там навсегда.

Про обещание Флемет:

100% оно было связано с Мором. Флемет предупредила Марика, что будет Мор, но, как он сказал, он заплатил за это предупреждение дорогую цену. Что она могла у него потребовать, интересно? В книге не объясняется. Но вполне возможно, что она потребовала вернуть Серых Стражей в том числе, ведь ей для демонического ребенка нужен был Серый Страж.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кассандра, тогда что то не сxодиться, но не может Ал быть млаше Кайлана, ведь он старше его, все таки мне кажетьсяэто совсем другой ребенок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эри, а нам вроде бы нигде и не сообщали, что Алистер должен быть обязательно старше Кэйлана или одного с ним возраста. Так что вполне возможно, что Алистер мог быть сыном Мэрик и Фионы. Другое дело, что по поведению Ал старше Кэйлана, как мне кажется. Но это, наверное, воспитание.

Просто не помню, чтобы где-то сообщали данные о возрасте Алистера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

К вопросу по поводу того, кто показал палец стражникам - скрин:

2e8d05ad6dca.jpg

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эри, Leilani, я напишу свои соображения в теме про Алистера.

Rita Torres, спасибо! Вот, я ведь точно помнила, что он говорил о себе. А в русской версии, по-моему, там было не "я показал" а просто "показал", отсюда и путаница.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
А его происхождение - одна большая сюжетная дыра. В кодексе написано, что его отец был из Тевинтера, в книге - что из Хайэвера. То у него мать негритянка, то отец... У меня в одной настолке был перс, который каждому встречному бессовестно врал насчет своего происхождения, вот Дункан видать из таких же rofl.gif

Угу, как он Мэрику впаривал, что его родители были принц и принцесса Антивы!.. :-D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Угу, как он Мэрику впаривал, что его родители были принц и принцесса Антивы!.. :-D

Интересно Мэрик повелся?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да нет. :) Но Дункан особо и не старался - с его стороны это был чистый стеб.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да нет. :) Но Дункан особо и не старался - с его стороны это был чистый стеб.

Блин Дункан был такой интересный, жаль что нам дают так мало времени чтобы с ним познакомиться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как бы нам не дали возможности продолжить знакомство... Тела-то нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Забавно, что в роликах к Awekening Ута не затронута скверной. У нее процесс пошел вспять, как и у Фионы? Или игровая условность? У Архитектора в роликах тоже вроде клыки изо рта не торчат. Если б капитан Шепард не отвлекала меня спасением Галактики, я б померла от нетерпения - столько вопросов и никаких ответов! crazy.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Товарищи прочитавшие) Вы своим обсуждением ставите лично меня в очень трудное положение) После создания этой темы у меня резко возросло желание прочесть эти книги. Так что ответьте мне на один вопрос: язык в них сильно сложен для понимания? А то проверять страшно)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Товарищи прочитавшие) Вы своим обсуждением ставите лично меня в очень трудное положение) После создания этой темы у меня резко возросло желание прочесть эти книги. Так что ответьте мне на один вопрос: язык в них сильно сложен для понимания? А то проверять страшно)

Для понимания несложен, я за 2 дня прочитала, почти не глядя в словарь (Гейдер не Шекспир, все непонятные слова определяются в первой главе, а потом повторяются). Для перевода сложнее, по крайней мере когда я читала, я думала: "Чеееерт, вот это по-русски нифига не смешно будет!"

Например, когда Марик называет пса 'Lucky dog!' :) Игра слов, чтоб ее :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Забавно, что в роликах к Awekening Ута не затронута скверной.

А где в роликах Ута? Покажите пальцем, пожалуйста.

И что в этом забавного? О_о

Прочел первую книгу, второй осталось прочесть 25 страниц - и, надо же, тут спойлеров нахватался :(

Первая книга мне понравилась больше. В ней больше драматизма. Во второй больше информации о мире и "новейшей истории", связанной с порождениями тьмы и Серыми Стражами.

Вообще забавно (вот это действительно забавно) было прочесть это обсуждение. Такое чувство, что всем интересно только, кто с кем переспал и кто от кого родился. А что там с Серыми Стражами и порождениями тьмы, кому какое дело... ;)

P.S.: Алистер - тряпка. Дал ему пинка под зад. :P

Изменено пользователем kapxapot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А где в роликах Ута? Покажите пальцем, пожалуйста.

В ролике Архи. Забавно, потому что в книге она стала вся черная, и у нее выпали все волосы :)

Такое чувство, что всем интересно только, кто с кем переспал и кто от кого родился.

А что, там рассказывалось про что-то еще? blink.gif Мне запомнилось только кто с кем переспал laugh.gif

Хотя фанаты в SIB переодически спорят, было у Ровэн с Логейном или не было...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

В ролике Архи. Забавно, потому что в книге она стала вся черная, и у нее выпали все волосы :)

А что, там рассказывалось про что-то еще? blink.gif Мне запомнилось только кто с кем переспал laugh.gif

Хотя фанаты в SIB переодически спорят, было у Ровэн с Логейном или не было...

А можете точно указать ролик? Пересмотрел сейчас ролик с Архитектором, нет там Уты никакой.

Кстати, по-моему, у Логэйна с Ровэн было, в Глубинных Тропах. ;)

А что такое SIB?

Изменено пользователем kapxapot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А можете точно указать ролик? Пересмотрел сейчас ролик с Архитектором, нет там Уты никакой.

В ролике Уты действительно нету. она есть вот на этом скриншоте с оффсайта: http://na.llnet.bioware.cdn.ea.com/u/f/eagames/bioware/dragonage/assets/media/gallery/screenshots/previews/architect-04.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В ролике Уты действительно нету. она есть вот на этом скриншоте с оффсайта: http://na.llnet.biow...rchitect-04.jpg

Интересно, а как насчет...

...того, что Бреган отрубил Архитектору руку, а Ута по книге была каратисткой, а не воином? Если она там и использовала какое-то оружие, то что-то вроде двойной булавы, а не щит и меч. Не говоря уже о доспехах, которые она не носила.

В общем, если это действительно Ута, то лажа какая-то. :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А что такое SIB?

Сообщество Swooping_is_bad в ЖЖ.

В общем, если это действительно Ута, то лажа какая-то. :(

Не то слово.

Ута была официально заявлена в FAQ по аддону, так что кроме нее эта гномка не может быть никем.

Архи-2 тоже не похож на себя в книге, там он чисто харлок-эмиссар, только говорящий. Да еще и с одной рукой под конец :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

В общем, прочитал я вторую книгу. И если поначалу она меня очень заинтриговала, то конец просто-напросто ни о чем.

Первая понравилась больше.

В Пробуждении перевели "Calling" как "Призвание" О_о

По-моему, идиотизм...

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Никто не видело новый комикс по DA в свободном доступе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Никто не видело новый комикс по DA в свободном доступе?

Ты о комиксе про Нэтти?

Или еще какой-то есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...