Dmitry Shepard

С огромным трудом удерживает одну его руку. Это не борцуха. Вкусовщина, вкусовщина, вкусовщина, вкусовщина.

Я, может, что-то понял не так, но откуда, блин, вылезла в русском дубляже фраза "Выпендриваться будем?", когда Паркер говорит со Стрейнджем? Он же в оригинале говорит "А, вы используете прозвище? Ну, тогда я Человек-Паук".

- Хорошо, - не стала спорить Мира. - Не стесняйся опереться о Тигру, если вдруг почувствуешь себя плохо, он будет рядом.

Мира с сочувствием посмотрела на Оливера. - Незачем отвлекать Аню. Я могу тебе помочь. Я сильная, - предложила Мира, чувствуя, как щеки ее полыхнули румянцем смущения.

Легкая обида на Найджела все-таки присутствовала. Иррациональная. Но факт, что командир выбил его из команды до ближайшего обелиска, заставлял раздраженно хмуриться. Теперь еще и, чтобы выглядеть подобающе, пришлось очень поднатужиться. Анима не хватало так же, как и воздуха. Когда, наконец, броня и автомат быль вновь созданы, Оливер чувствовал себя выжатым лимоном. Голова раскалывалась надвое, коленки подрагивали, от чего невыносимо хотелось вновь опуститься на пол. Ребра заныли с новой силой. - Проклятье.. – слабым голосом проговорил Оли, и оперся обеими руками о стену. Из боевой единицы он превратился беспомощный нолик. Состояние Оливера от Миры не укрылось, бросив еще один взгляд на коридор, девушка-кошка позволила себе подойти к Оливеру поближе. - Оли, ты как? - с беспокойством спросила Мира, даже не обратив внимание, насколько фамильярно сократила имя бельгийца.

Волкособ, не ожидавший прикосновения, втянул голову в плечи, прижал уши и уже начал было обнажать клыки, но потом вдруг застыл, изображая из себя статую волка. А статуи волкособак не рычат. Даже на кошек. Выдержав несколько поглаживаний, Фуриозо аккуратно выскользнул, и отбежал на несколько шагов, ближе к коридору. Он тут сидит в тени, караулит коридор. Никаких нарушений иерархии в стае не было. Вам показалось. Мира неопределенно хмыкнула, но навязываться не стала, вместо этого начав прохаживаться от одного коридора к другому, каждый раз пристально вглядываясь в дальний его конец в поисках малейшего намека на движение. Однако, нет-нет, но она бросала взгляд на Оливера. Даже повязка на торс не могла скрыть развитую мускулатуру мужчины, притягивавшую девичий взгляд словно магнит. "У него сильные руки", - Мира знала это и так, но не могла не отметить это еще раз. Найджел кружил по залу, с брезгливым интересом осматривая карликов, затем возвращался к "громилам", изучая и их, было заметно, что он что-то обдумывает, но делиться своими мыслями с группой Грин пока не спешил.

- Как голова? Помощь нужна? - на всякий случай спросил. - Голова болит, но терпимо, - улыбнулась Мира. - Спасибо. - А я хотела уступить как аристократичной особе, - улыбнулась самой младшей коллеге. С Мирой как-то непринуждённо даже стоять рядом. - Нет уж, я первая успела, - подмигнула в ответ Мира, для надежности сделав несколько шагов в сторону так, чтобы Эндрю оказался ближе к Алисе, чем сама Мира.

- Да. Хотя после знакомства с ва... с тобой, - Алисе нелегко давался переход на «ты» в короткие сроки, - он наверняка сокрушается. Ищет зелье роста, - лукаво улыбнулась. - Надеюсь, не слишком нахален, мяуледи? Ой, леди. Мира издала смешок, хотя за непринужденностью проглядывало иное чувство - тревога. И, судя по взгляду, который, нет-нет, да и уходил в сторону Оливера, он и был источником этого чувства. - Он был очень галантен. И мне нравится первый вариант обращения. Кажется очень домашним. Мира хотела спросить что-то еще или же поделиться чем-то своим, но... Флинн, чуть припадая на больную ногу, подошёл к беседующим девушкам. При виде Алисы грудь обожгло чувством вины. Она ждала его без единого слова жалобы, с глубокой раной на щеке, когда он должен быть возле нее первой. Хорош рыцарь. Найджел был прав: медик действительно выбирал, кому помочь. Но руководствуясь не сердцем. - Леди, - очередная улыбка-через-боль далась легко и выглядела почти естественно. Опыт накапливался быстро. - Мы с Фуриозо посторожим, - движение ладони было сколь машинальным, столь и естественным, когда Мира непринужденно погладила волкособа по голове.

Взглянув на Миру, Аня улыбнулась девушке, радостно и чуть виновато. Радостно - потому что с ней все в порядке. Виновато - потому отобрала у той момент пробуждения собственного отца, пусть и не специально. - Прости - сказала она, кажется голос вернулся, скорее всего, благодаря уколу с логотипом "Магия Эндрю", - в следующий раз можешь оттолкнуть меня силой. Я не обижусь. Главное, чтобы Найджел выдержал двух плачущих женщин. - Папа сильный, выдержит, - улыбнулась Мира в ответ. - В крайнем случае, договоримся с тобой об очередности на обнимашки. Хотелось еще посидеть под теплым боком Тигры, но Мира была воспитана по другому, поэтому, поцеловав пискнувшего Дейла и посадив его на плечо, подошла к Алисе, составить ей компанию в дозоре. Взглянув на Найджела, Мира отметила, что тому приходится преодолевать слабость, сама же она чувствовала себя почти нормально. - Ирбис забавный. Это его максимальный рост, да? - в зеленых глазах девушки-кошки горело неприкрытое лукавство.

Не буду спорить, скоро узнаем)

А мне так не кажется)) Иначе название было бы не "Тень расхитительницы гробниц", а "Расхитительница гробниц в тени"))

Разумеется)) Времена мужского фансервиса канули в Лету)

Ну, кто-то оживший/вечный точно будет, тема бессмертия и его цены идет лейтмотивом через обе части и является связующей нитью всей трилогии) Мне интересно, следует ли трактовать название игры буквально? Будем ли мы следовать по следам экспедиции отца Лары?

- Думаю, никто не стал бы сознательно вредить. Просто предупредила, чтобы без недомолвок, скрытого напряжения. Вредно для боевого духа. Будет, что за пивом обсудить вам, - не сдержалась девушка, синие глаза смеялись. - Командообразование, крепкая мужская дружба. - Девушки и футбол, - уже более естественно улыбнулся Найджел, прежде чем вернуться к делам насущным. - Ох, прости, тебе же с такой раной надо говорить как можно меньше, а я этому никак не способствую. Пойду к Ане. А вы с Фуриозо бдите дальше. Хотя, думаю, как минимум, в этой секции мы перебили всех серьезных противников. Иначе бы они уже заглянули на огонек, - махнул в сторону тлеющих шатров Найджел. Вид сгоревшей дотла многоножки доставил ему изрядное удовольствие, Найджел кивнул Марси, показывая, что благодарен за выполнение его просьбы.

Пфф) Это не слив, то, что мы идем на Юкатан, было показано еще в финале второй части)

Если уж ей самой очевидны собственные тёплые чувства к ирландскому Авиценне, то другим-то и подавно всё видно. - Подожду, - девушка слегка покраснела, против воли застенчиво улыбнулась, игнорируя боль. - А вы передохните немного. Командир... Вот здесь Алиса ошибалась. Найджел не обладал проницательностью Марселины и его предложение всего лишь определяло отсутствие обиды при выборе Алисой помощи более квалифицированной перед менее квалифицированной. В плане медицины Эндрю знал и умел больше Найджела, глупо было бы это отрицать. - Спасибо, - благодарно кивнул Найджел в ответ. - Небольшой отдых нам всем не помешает. Девушка слегка заколебалась. Не в том смысле, что ей уже что-то порядком поднадоело, а терзали сомнения. Хотя было и то, что поднадоело. Взгляд на бронежилет или травму Цветовода наблюдательному миротворцу быстро всё прояснит. Но лучше предупредить, наверное. И чтобы ему не пришло в голову, будто он мог атаковать Аню. - Цве... Оливер может быть немного в обиде. Креветка заставила вас выстрелить по нему. Вы метко стреляете. "Вот, значит, как. Все-таки я успел навредить своим". Оставался вопрос, почему про это ему не сказали ни Марси, ни Эндрю. Не хотели, чтобы он чувствовал себя виноватым? Или посчитали, что он сломается, узнав такое? "Прекрати", - приказал сам себе Найджел, пока дело не дошло до поганых в своей сути мыслей о том, что еще ему могли не сказать. Например, кого еще он мог пытаться убить, даже не помня этого. - В таких случаях это становится проблемой, верно? - натужно пошутил Найджел и скривился, слыша себя. - Извини. Это я так шутить пытаюсь. Думаю, Оли знает, что я сам скорее дал бы себе отрубить руку, чем поступить так.

- А ещё именно эти эмоции говорят, вы - хороший человек, Найджел. Умеете и о деле, и любить дорогого человека, - мягко ответила Алиса. "Лишь бы не погубить и то, и другое", - подумал Найджел, но не стал нагружать Алису своими сомнениями. Не потому что не доверял девушке, вовсе нет. Просто...это его бремя, ему его и нести. Вместо этого просто сказал: - Спасибо, Алиса. - Спасибо, ваша и Марселины помощь с ходячей лесопилкой внесла лепту в нашу целостность. А карлики... Танец придуман не мною, - снова нежная улыбка. - Старательная ученица у талантливой Штефи. Ну, раз командир спросил. Ушастый шлем повернулся анфас. - Экстерьер пострадал. Акцентировать чуть-чуть больно. Но не ракета в лицо попала. Грим даже не понадобится. Найджел помрачнел, увидев правую половину лица Алисы. На полсантиметра правее и щека была бы пробита насквозь. О том, что было бы, целься тварь точнее, не хотелось и думать. - Помочь тебе с раной? Или подождешь Эндрю? - что-то в голосе Найджела говорило, что он не обидится, если Алиса выберет последнее.

Щитносец развернулась вполоборота, левой боком к командиру. Как девушке ей неприятна была травма через всю правую щёку, но учитывая её внешний вид в целом, руководствовалась она скорее компромиссом между вежливостью и необходимостью приглядывать за коридором. Аккуратно перевязанное бедро яснее ясного говорило: "Здесь был Эндрю Флинн. Профессионально и аккуратно перевязываем сноходцев". "Недостаточно", прозвучавшее на брифинге, ещё не выветрилось из памяти, но Алиса всегда старалась все обиды оставлять за пределами опасных миссий. - Тихо, - откликнулась девушка, стараясь не позволять мимике особо шевелиться. - "Как вы?" не спрашиваю не потому, что всё равно. Понимаю, человеку вашего характера ужасна ситуация, когда вы не принадлежите себе, командир. - А еще я позволил эмоциям возобладать над разумом, - тихо ответил Найджел, он не мог не принимать на себя ответственность за случившееся. - Увлекся, оставил коридор без присмотра. Ты хорошо справилась, Алиса. Мне понравилось, как ты крошила этих карликов. Элегантно, - сменил тему Найджел, внутренне нахмурившись, что-то в тоне Алисы ему не нравилось, звучал он как-то...не так. - Ты сама как, цела? Марси сказала, что ранены были все, но Алиса стояла вполне уверенно и прорех на экипировке видно не было.

Следующим был Найджел. Командиру был приготовлен тот коктейль, которым медик собирался лечить свое похмелье. Впрочем, было похоже, алкопати дают довольно близкий удар по ЦНС. Разве что удовольствия от контакта с хитиновой тварью меньше. Куда меньше. Та же схема. Ввести иглу, выжать раствор в вену, вынуть, заклеить. Изи. Или лекарство подействовало быстро, или это был эффект плацебо, но дрожь в пальцах прекратилась за десять секунд, правда, тело все равно слушалось Найджела неохотно, вызывая у сноходца приступы мотивированного страха, что многоногая тварь оставила в его сознании тайные установки. В итоге, Найджел не выдержал и обратился к Марселине. - Марси, пусть твой дракон сожжет эту тварь с щупалками? На всякий случай. Пожалуйста. Поднимаясь на ноги (голова попыталась закружиться, но усилия воли хватило, чтобы преодолеть это немочь), Найджел запоздало понял, что на его вопрос о причиненном ущербе так никто и не ответил. Видимо, не о чем было говорить. "Повезло", - подумал Найджел и осторожно склонился к Мире. - Как ты, дочка? - В порядке, пап. Ты нас напугал куда основательнее, - в голосе Миры слышалась легкая укоризна. - Виноват, исправлюсь, - слабо улыбнулся в ответ Найджел, получив такую же улыбку от Миры в ответ. - Аня, пока посиди, отдохни, ладно? Я недалеко. Подобрал автомат, поменял пустую обойму на полную, отметив, что она последняя, вернул катану в ножны. Странно, он не помнил, чтобы доставал ее. Подошел к бдящей Алисе, мельком взглянув на Ирбиса, но оставив этот вопрос на потом. - Все тихо? - спросил Найджел, поглядев в коридор.

- Я сделала ему укол, пока ты был в отключке. Обезболила. - констатировала мисс Фог уже достаточно спокойно, разворачиваясь вполоборота, но все ещё не глядя командиру в лицо. - Остальное, учитывая возможные травмы, вне моей квалификации. Разве что за руку подержать?.. Или обколоть его ещё парой доз, чтобы Оливер не смог подняться на ноги с гарантией. Кровью он не плевал, значит осколков ребер в лёгких не было. Значит, сможет немного подождать. - Я просто... - она всё-таки обернулась к Найджелу, всегда бледные щеки порозовели. - ...нет, ничего. Ничего. - Хорошо, - кивнул в ответ Найджел. - Ассистируй Эндрю тогда. Если, конечно, роль медсестры тебя устроит, - слабая улыбка на лице Найджела говорила, что он всего лишь шутит и не намерен обидеть Марселину. Аня помогла Найджелу приподняться, затем молча кивнула, ничего не пытаясь объяснить. Она понимала, почему он так говорит, почему таким тоном, но на большее не осталось сил. Помолчав секунду, она посмотрела ему в глаза, и очень тихо, едва слышно спросила: - Почему так долго? Что он мог сказать в ответ? Что спешил изо всех сил? Что не все от него зависит и люди не боги? Это все были правильные слова, но не те, что Аня хотела от него услышать. Наверное. - Прости, - просто сказал Найджел.

- Я не выбираю, кому помогать, - пожал плечами Энди. - Насильственное оказание первой помощи при торчащем дротике в ране может повредить ране, в сравнении с ее текущим закрытым состоянием это было бы хуже. Я руководствуюсь логикой. Все еще. Захотелось огрызнуться. Остро, до боли. Чужая истерика - которая там по счету? - не посчиталась за признак непрофессионализма, зато его обвинили в избирательном оказании помощи. Не говоря уже о том, что Гринами он занялся в первую очередь. Хотя вид Господь, были те, о ком он сейчас волновался гораздо сильнее. Все было просто, Аня и не была профессионалом, чтобы от нее в любой ситуации требовать профессионального поведения. Она только выпустилась и следующие пять лет ее не планировали выпускать дальше трех суток от оперативной базы. Если бы не крайние обстоятельства, Найджел никогда не взял бы ее с собой в этот поход, это было все равно, что цыпленка кидать в пруд к аллигаторам. - Извини. Наверное, я погорячился, - извинения не были вымученными, Найджел действительно допускал, что пристрастен. - Стимулятор тебе сейчас может только повредить. Появилась какая-то тварь, которая воткнула тебе и Мире в затылок щупальца, и взяла под контроль нервную систему, судя по всему. Ноотроп только могу вколоть, чтобы быстрее прийти в себя. Марси, - он обернулся, - тебе тоже не помешает. - Делай, - Найджел не знал, что такое "ноотроп", но Эндрю в вопросе фармакологии доверял. Следующий вопрос отозвался болью в груди, только не физической, а душевной. - Я...успел что-нибудь натворить, пока был под контролем? - голос выдавал испытанный Найджелом запоздалый страх, он знал, на что способен и возможность, что его могут использовать против тех, кто ему дорог и за кого он в ответе, откровенно пугала.

Марси вздрогнула и обернулась. - Он делает, все что может, Найджел. Раненых слишком много. - наверное, это прозвучало резче, чем всегда. Потому что Марси и сама заметила, сбавив тон. С другой стороны, если они, командир и его подруга, способны были так целоваться, значит уж точно не умирали прямо здесь и сейчас. - Он и сам ранен, ты, наверное, не заметил. А Оливер не может встать. Зачем ты... Она оборвала свою тираду на полуслове, встала на ноги, словно бы собираясь уйти куда-нибудь прочь отсюда. Вдохнула, сглотнула застрявший в горле ком и.. просто отвернулась к пустой, хвала Спящему, одна такая тут была, стене. - Тогда помоги ему, Марси. Я ведь учил тебя этому, - Найджел тоже сбавил тон, действительно только сейчас заметив, что Эндрю тоже ранен. - Так, ладно. Эндрю, мне не помешает стимулятор, чтобы помочь тебе, руки дрожат. И что случилось в конце? Я помню удар по голове и все, дальше темнота. На нас кто-то напал сзади, пока мы разбирались с карликами?

После возвращения Найджела в мир живых и сознательных соглашаться на перевязку все еще никто не спешил. Энди поставил рядом свою аптечку и глянул на командира. - Оставляю ее на вас, так как я исчерпал все возможные средства уговорить ее остановить кровь. Сэр. - Полевой медик оказывает помощь, Эндрю, а не ждет, пока ее позволят оказать, - во взгляде Найджела было отчетливое недоумение, что Эндрю этого правила не знает. Или не хочет его применять. Но если так, то, выходит, рана Ани неопасна, раз уж он занялся уговорами, а не просто применил силу и сделал все, что требуется. Экстренная медицинская помощь сопли и вопли игнорирует, на то она и экстренная. А тут еще и...обида? Он, что, не видит, что Найджел сейчас никому не сможет квалифицированно помочь? - Кроме того, ты теперь выбираешь, кому помогать, а кому - нет? Что за детский сад, Эндрю? Найджел приподнялся на локте, сел, отметив, что его рана уже обработана. Взглянул на Аню укоризненно, отметив, что из ее бока действительно все еще торчит обломок дротика. - Аня, позволь Эндрю тобой заняться. И это был последний раз, когда ты позволила эмоциям поставить твою жизнь под угрозу, - подпустил льда в голос Найджел. - Я понимаю, что ты испытала, но подумай о том, что пережил бы я, очнувшись и увидев тебя, истекшую кровью. Не делай так больше, хорошо?

- К вашим услугам, мяуледи, - поклонился пушистый негодник и лизнул аккуратные пальчики девушки. Ухо уловило хриплый голос Грина. – Ваш папа очнулся. Засим пока вынужден попрощаться. Комяундир наверняка захочет вас сразу увидеть. Языком Ир владел отлично, и в прямом, и в переносном смысле. Мира подумала было об этом, но голос отца, такой непривычно слабый и уязвимый, вымел все мысли прочь, девушка забыла о своей слабости и бросилась к Найджелу, правда, уже через пару шагов чуть не упав и вынуждена была опереться о бдительно подставившего хозяйке бок Тигру. Ответом были вырвавшиеся из груди рыдания и мокрые от слез поцелуи, беспрерывно покрывавшие лицо мужчины. Правда, за проявлениями чувств надо было вставать в очередь, место было занято Аней. Мира ничего не могла с собой поделать, несмотря на все ее доброе отношение к Ане и понимание, как дорог ей Найджел, укол ревности был весьма ощутим. Впрочем, Мира тут же устыдила себя и просто села, где стояла, тактично смотря на Эндрю и Марселину и не забывая скользнуть взглядом по Алисе. Даже одна мысль о том, что в глубине комплекса могут скрываться новые "креветки", заставила ее поежиться от пробежавшего по спине холодка. Хорошо еще, что она не успела никому причинить вреда. Сам Найджел, еще толком не пришедший даже в себя, был просто ошеломлен таким напором обычно тихой и скромной Ани, ему было стыдно, что он довел ее до такого состояния. Холодная и всегда рациональная часть Найджела отметила, что раз у них есть время на подобное, то бой закончился в их пользу. Оставалось выяснить потери, обработать раны и двигаться дальше. В конце концов Найджел просто поймал Аню на настоящий, затяжной поцелуй и только тогда отпустил. - Не плачь, милая, - силы голосу Найджела еще не хватало, но знакомая твердость и уверенность в него уже возвращалась.

И на кой овощ такая диагональ?)