Tanatos
-
Публикаций
16 842 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
13
Весь контент Tanatos
-
Да, перевод "порадовал", но больше смутили интонации. Чувак, который грабит, будто слишком неуверен. Не знаю, может так и задумано, но в англ. версии решительности в голосе как-то поболее будет.
-
Основная проблема всё та же, что во многих озвучках - слишком переигрывают актеры. Ну не разговаривают так люди. Впрочем да, все неравномерно, надо смотреть, как в игре будет.
-
Мат в переводе не берется же из ниоткуда. Таков оригинал.
-
"Углерод" не смотрел, не в курсе. Много ли было сериалов в жанре киберпанк? Даже если действительно бессмыслица, не стоит из-за одного неудавшегося заранее ставить клеймо на всех других возможно более удачных. Вероятнее всего, Пондсмит в стороне не останется. Всё-таки сериал тоже крупный проект.
-
Вряд ли что-то плохое в данном случае)
-
Убытки разного масштаба могут быть.
-
Развалится такие корпорации могут только в одном случае - если снова начнётся что-то вроде Великой депрессии 30-х годов что весьма вероятно. Но повод для радости тут вряд ли можно найти, для игроиндустрии в частности.
-
Нет, она не субъективна, если приемлема для большинства. А повышая цены, издатели уже идут себе в убыток. Логи правильно сказал, игры это роскошь, от которой люди в сложное время могут отказаться.
-
Можно сколько угодно оправдывать неадекватное повышение цен, но если цены приемлемые, многие на мой взгляд купили бы куда охотнее.
-
С этой претензией согласен, если только в ней дело.
-
Опять везде хейт русской локализации. Как будто блин, английская всегда и везде гениальна и шедевр на все времена.
-
Да, и собой в том числе. Победа в этом противостоянии была для него превыше чего или кого-либо. Едва ли он не предполагал чего-то подобного и в отношении себя, тем более когда имеешь дело с крестражами. А о готовности принять все на себя по-моему ясно показывает тот эпизод с чашей на острове.
-
Да я в целом про мировую обстановку в случае потрясений вроде этого. А менее интересно читать вас не стало)
- 125 ответов
-
- 1
-
-
- мистика
- сверхспособности
- (и ещё 1 )
-
Карантин все равно должен быть, ведь в любом случае где-то заразившихся больше, где-то меньше. Просто мне кажется, у вас там для мировой эпидемии с миллионами погибших будто все слишком спокойно что ли. Но наверное, я вперёд забегаю) Вопрос сам собой напросился, не мог не озвучить.
-
Последний вопрос, честно! @FOX69 маста, не могу не обратить внимание, если у вас там даже не пандемия, а настоящая полномасштабная эпидемия вроде чумы, разве не должны быть границы стран закрыты? По крайней мере для гражданских авиа перелётов. И ещё, по-моему наши герои забыли про маски и другие средства защиты)
-
Самопожертвование. Вроде такое в Слизерине не очень в почёте.
-
Но в основном-то молодые. Да и Саксу рановато пенсионером становится, по-моему) Это упустил) Если у Патрика всегда есть команда про запас, вопросов не имею)
-
Но в конец-концов преуспели, по-моему, это самое главное) А разница?) Не совсем понимаю, на что это влияет.
-
Вот кого угодно, только не этих ребят)
-
И это снова я @FOX69 а почему Патрику-Мюриэлю понадобились салаги-новички? Что мешало собрать народ с прошлого Призыва? Они куда более опытные, надёжные, и в деле себя хорошо показали) Если что, я не придираюсь, мне правда интересно)
-
Там же часть заметок основана на комментариях Кейси Эдвардса в твиттере. Точно не отсебятина. Но да, тоже странным показалось, что несколько строчек пропущено.
- 2 481 ответ
-
- 1
-
-
- devil may cry
- capcom
- (и ещё 1 )
-
Ну, то, что у него без личной травмы не обошлось, понятно из его же слов. А так фанатских теорий много, о Верге мало что известно до сих пор.
-
Спасибо, только вы лучше, и даже не спорьте)
- 125 ответов
-
- 1
-
-
- мистика
- сверхспособности
- (и ещё 1 )
