DiK

Джейме на английском. Русский начал учить по песням Сектора Газа.))

Рыжую окружили три мужика. Одна со всеми должна общаться.

- В этой, - улыбнулась комплименту Крис. Приятно знать, что годы жевания гранита науки не прошли даром. - Санкт-Петербург, город, который писатели называют холодным и золотым. - О, прелестно! Похоже, что легенда о том, что самые красивые девушки живут в России - вовсе не легенда, а сущая правда. Если вы знаете русский язык, то не могли бы вы пояснить для меня значение некоторых слов. Я тут некоторым образом начал изучение вашего языка, слушая магнитофон и переводя через программу, и мне хотелось бы знать значение слов, которые звучат в песне вашей группы, названной, полагаю, в честь территории в Палестине - Сектор Газа. Вот эти фразы: "колхозный панк", "маманька", "я ядреный, как кабан," "Я на ём панк-рок пистоню" ,"ну и няхай". Просто мой встроенный переводчик на смартфоне не знает таких слов, а от "Частушки" вовсе стал глючить и переводить, будто бы там одни матерные слова. Разве бывают такие песни? Он точно глючит.

- Sorry, I'm not Irish! - отозвалась лингвистка, после чего представилась. "Не ирландка, досадно". - Так в какой же стране рождаются такие поцелованные огнём девушки, как вы? Вы так хорошо плаваете, а вот я в море всегда даже не как бревно, а как гиря, как Титаник, заполненный тоннами океанской воды. Титаник строили в Белфасте, Северная Ирландия, и видите. что из этого вышло. Как по мне, из ирландцев никудышные моряки. Мы можем плавать только в бочке с пивом или в небесно-голубых глазах любимой женщины. Так откуда вы, если не секрет? У вас отличное произношение, британский акцент, но не думаю, что вы из Британии.

Ничего ты не знаешь, Джон Сноу.

Ассоциации с ним сразу

Прибыв на пляж и найдя удобное место, где нет битого стекла, окурков и гнилых арбузных шкурок, разместился на тёплом песке и стал наблюдать за тем, как обаятельная рыжая девушка пытается спасти... или просто плавает с каким-то молодым человеком, чьё лицо подошло бы для написания картин. "Ирландка?"" - подумал Джейме, приметив рыжий цвет волос незнакомки. - Или она из Шотландии? Больше всего рыжих живёт в Шотландии. Сам он бросаться в воду не собирался, поскольку плавать не умел, а учиться этому таланту в Ирландии, где вода едва поднимается выше 15-16 градусов, не было смысла и желания. - Если я никак не могу помочь, то займусь хотя бы музыкальным сопровождением, как в фильмах, - сказал сам себе ирландец и снова заиграл на гитаре. Крис плюхнулась рядом, упираясь локтями в дно, чтобы держать голову над водой. - An bhfuil tú as Éirinn, cailín? - крикнул Джейме на родном языке. Если поймёт и ответит, то она ирландка. - Меня зовут Джейме О’Лири. Друзья иногда называют меня сир Джейме или лордом Утёса Кастерли.

Своё прибывание на живописном курорте Джейме начал не с моря, как большинство других туристов, а с обследования дома милейшей бабушки. Это был музей старины, а сама бабушка — живым экспонатом. Тут было много предметов, предназначение которых ирландец просто не понимал. Зачем, например, нужна была эта большая деревянная коробка, в которой находился странный механизм с иголкой и железным колесом с ручкой. Что это? Пыточный инструмент? Цветочные горшки, запыленные книжные полки, висящие иконы — всё это мало интересовало ирландца, но когда его взгляд упал на один из ковров, то невольный возглас радости вырвался у него из груди — на ковре висела гитара, старая, потёртая, но с целыми струнами. Внизу на тумбочке стоял ещё один раритет — чёрный кассетный магнитофон и целая полка с кассетами. «Чёрт возьми! Так это же моё детство!» - подумал Джейме, вставил первую попавшуюся кассету в магнитофон и нажал на кнопку пуска. На удивление магнитофон заиграл, кассета закрутилась, а из динамиков полились гитарные аккорды и началась песня. Эта мелодия и голос поющего, в отличие от той, что играла в маршрутке, дико понравились ирландцу и он, перематывая назад, прослушал её раз десять. Так Джейме познакомился с творчеством группы Сектор Газа. Уже через десять минут, он сидел, настраивал гитару и подпевал, как тюлень, не зная слов, под песню Колхозный панк. Спустя ещё некоторое время Джейме с гитарой в руках, бренча мелодии Юры Хоя, направился в сторону пляжа.

- Дело не в деньгах, дело в принципах. Если бы люди были более принципиальными в этой стране, да и не только - жизнь в них стала бы куда проще и приятней. Надо все здесь разузнать, как работает схема, и стереть к чертям перед глазами общественности. Журналисты будут в восторге от этой истории. - Принципиально наказать мошенников за обман? - сказал Джейме, отвечая на рукопожатие. - Да, мне это нравится.

Так что ты поторопись, если хочешь отомстить друзьям. Кстати, свидетелем будешь? - не теряя времени, столичный бизнесмен сразу приступил к делу и стал искать союзников. - Да, пожалуй, буду. Только что можно отсудить у этой милейшей бабушки? Блеющего козла или гуся, который косится на наше пиво? Из антиквариата здесь есть только она сама., но её не купят - модель не первой свежести и устарела лет семьдесят назад. Если, конечно, вся эта земля не принадлежит ей и у неё нет, случайно, счёта в швейцарском банке, то это дело не стоит выеденного яйца. Интересно, куда она тратит деньги от путёвок? На рекламу по всему миру? Откуда, чёрт возьми, у неё деньги, чтобы показывать рекламу в Ирландии, именно в том пабе, где мы с друзьями буха....эммм... работаем. Я, кстати, музыкант. Есть своя группа. Они и есть те самые друзья, которые споили меня и засунули в самолёт. Только ума не приложу и не могу вспомнить, как я пересел на другой самолёт в Лондоне. Надо меньше пить, но как отказать. У нас в Ирландии есть пословица: "Если ты не пьешь, значит, ты не ирландец".

- My sister will pay me for it! - злобно зашипел он. - Но как тебя занесло сюда, красавчик? - Так вы здесь из-за сестры? Да, родственники порой жалят больнее змей, особенно супруги, но сейчас не об этом. Причина моего присутствия здесь: алкоголизм, дурость и настойчивость друзей. У них скоро вторая годовщина свадьбы. Пожалуй, по такому важному поводу подарю-ка я им путёвки на этот "великолепный" курорт, скажем, на месяц, предварительно приукрасив здешнюю картину до уровня Лазурных берегов Франции. И как вам местный Венский лагер? Эта милейшая женщина, ровесница ирландской независимости, назвала его как-то... жи-гу-ли.

- Ну мало ли, может, у вас тоже в одиночку не принято. А я, милок, ни-ни, уж не взыщи. У меня от пива это... гилауронка перестаёт вырабатываться. - С этими словами, не заботясь о том, понял ли их ирландский "милок", бабуля откланялась и отправилась хлопотать на кухню. Взглянув на мутный напиток, ирландец принюхался и понял, что это пиво. Аккуратно пригубив, Джейме почувствовал вкус хмеля и солода, и был приятно удивлён. - Не знал, что в этих краях варится Венский лагер. Не хватает вкусового тона карамели или фруктов, а в остальном всё нормально. Не плохо, хоть и не сравнится с ирландскими сортами. "Нужно познакомиться с другими туристами. Может, среди них есть хотя бы англоговорящие?" - Who speaks English? In Irish?

Джейме начал сомневаться в целесообразности своей поездки ещё в самолёте, когда проснулся, страдая от головной боли, запаха собственно перегара и не замолкающего русского соседа-бизнесмена, который говорил с ним на чистейшем английском языке. После приземления, ожидая пересадки на самолёт до того города, название которого он едва мог выговорить, чем вводил в ступор работниц аэропорта, он посетил гостиницу и привёл себя в порядок, с регулярностью посылая проклятия в адрес друзей, загрузивших его пьяным в самолёт. Аэропорт Москвы, чьё название он тоже не знал, казался местом, почти не отличающимся от тех, что находились с его родных краях. Тогда ему казалось, что цивилизация дошла до этих краёв, а все рассказы о шапках-ушанках, деревенских алкашах, балалайках и бродящих по улицам медведях — всего-лишь пропаганда английской прессы. Но после прибытия на место, его мнение стало меняться не в лучшую сторону. Протиснувшись в странное многоместное такси желтого цвета, он сел в самом хвосте в потёртое от времени кресло, пропахшее бензином и чьим-то свежим потом, поставил ноги на колесо - лежащую под сиденьем покрышку-запаску, - и одёрнул почерневшую от времени занавеску. «Сказка начинается как-то не сказочно» - подумал ирландец, когда маршрутка заполнилась людьми и тронулась в путь, несясь на огромной скорости по дорожным ухабам, от которых пассажиры подрыгивали в своих сидения, словно брёвна в лесовозе. Такую поездку можно было приравнять к экстремальному развлечению, если бы о нём предупредили. Усатый водитель в кепке, говорящий на языке, который был ещё более непонятен, чем русский, включил на всю громкость песню с тем же странным диалектом, которая продолжала играть весь путь, показавшийся для Джейме вечностью. Его тонкий слух не мог вынести этой музыки, и ирландец испытывал невыносимые страдания в начале, пока не вспомнил о телефоне и наушниках. Воткнув наушники, он включил на полную песни группы «U2», но даже сквозь них пробивалась кровоточащая уши любимая песня водителя многоместного такси. Джейме вдохнул с облегчением, когда водитель что-то радостно сказал, и по его интонации стало понятно, что цель поездки уже близка. Наконец-то! Выглянув в окошко, Джейме окончательно понял фразу своего соседа по самолёту: «За МКАДом жизни нет!». Транспорт остановился, и водитель, наконец, выключил музыку, которой, казалось, русские могли пытать американских шпионов. Следом за остальными туристами вылетев пулей из салона, благоухающего ароматами шерстяных подмышек водителя, Джейме остановился, как вкопанный, посреди дороги, лицезрея красоты «пятизвёздочного» отеля с «all inclusive». Серые виды покошенных изб, кривого забора и грязи - не внушали оптимизма. Пахло тут не лучше - откуда-то несло свиным навозом. - Теперь я понимаю почему ирландцы и русские столько пьют, — процедил Джейме сквозь зубы, — потому что на всё это, как и на вечно дождливую Ирландию, в трезвом виде смотреть не рекомендуется. В пабе никогда не идут дожди! Благо, что хоть девушки красивые, хоть в этом не обманули. Любование прелестными созданиями было прервано появлением хозяйки курорта, которая, казалось, была молода ещё в те далёкие времена, когда Ирландия стала независимой республикой и вышла из британского содружества. «Зря Святой Патрик не явился сюда после изгнания всех змей из Ирландии». - Вот вы какие — Русские сказки! - добавил он вслух. - Странно, почему Голливуд по ним не снимает фильмы ужасов. Похоже, берегут психику американских зрителей. - И остаёшься ты, сердешный, - указала она, наконец, на Лёшу, - и мистер О'Лири, - голубоглазый ирландец удостоился деловитого кивка, - в палатах белокаменных, супротив входа. - Надеюсь, у вас тут есть пабы? Мне нужно срочно принять бальзам для души, чтобы не сойти с ума от красот и ароматов вашего сказочного курорта.

С переводчиком)) Или условно на английском, а по факту на русском.

Добавил ирландцу предысторию.

Джейме О’Лири Возраст: 40 лет Место проживания: Голуэй, Республика Ирландия Род занятий: музыкант, гитарист, играет в пабе "The Kings Head" Семейное положение: разведён Увлечения: музыка, сериалы, рыбалка, чтение книг. Любит свою собаку Чесси и выпить. Недолюбливает англичан, но уважает их музыкантов и с удовольствием поёт песни на английском языке.

Товарищи, подскажите, в какой хронологической последовательности проходить дополнения? Раньше проходил абы как, а теперь хочу чтобы по порядку было.

В очередной раз прошел DAO и снова рыжей бабой-магом, но на этот раз с модами. Чародейка Трисс Меригольд Амелл забыла про Ведьмака и обосновалась в Ферелдене. Уверен, это не первая подобная героиня и далеко не последняя.

Слоупок-мод on. Только что досмотрел прохождение DLC "Павшие Короли". Скажите, у меня одного закралась мысль, что Леон - это Людовик XVII? При беседе с Наполеоном он не закончил фразу "Это кто тут малыш! Я чуть ли не выше чем..." - наводит на мысль. Хотя английская вики опровергает...

Печально, что в нынешней партии провалил исследовательскую линейку прошлой цивилизации (которая в начале наугад выпадает). Четыре части нашел, а ещё две нет, и уже всё исследовано, я присоединяю вассалов, у которых тоже всё исследовано. В общем не найду я теперь эти две части и не завершу линейку.

Хах! У меня два раза в одной партии такое выпадало, правда, без продолжения. Буду ждать тогда.

Нет, это просто линейка событий по археологическому исследованию древней цивилизации разумных машин Скайбрекс, которые целями очень смахивают на Жнецов. В моих нескольких сыгранных партиях ещё не встречал восстаний машин, ни у себя, ни у других империи. По логике такие восстания возможны после исследования соперниками Разумного ИИ (Опасной технологии) уже в поздний период игры.

После перерыва решил опробовал игру с обновлениями. Решил воссоздать империю фотинов из своего фанфика по ME. Получились котики империалисты, милитаристы, ксенофобы и одиночки. Обновления приятно удивили усложнением, теперь не порашишь колониальными захватами всего своём пути - на сколько хватит очков влияния. Форпосты теперь не прекращают жрать влияние, даже после передачи в сектора, а ведь раньше был легальный чит, скинул в сектор и дальше себе строй новые форпосты. ИИ тоже стал медленнее развиваться и расширять территории. Мне повезло снова встретить людей, ещё не вышедших в космос, на этот раз ближе - на собственной территории (правда, грубо отжатой у империи миролюбивых черепах). Люди вышли в космос, получили люлей и встали под протекторат моей империи. Так началась долгая дружба между котиками и землянами. Собираюсь перевести их в разряд вассалов, а затем интегрировать в империю. Маленькое красное пятнышко - Солнечная система. Ещё прошел очень интересную линейку событий и исследований, посещенных разумным машинам (Сайбрекс), которые уничтожали органиков. Ничего не напоминает?

И угадайте, кто там был стервой, которая в первый же день соблазнила мафа. К-карма.