Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

ИнаЯ

Посетители
  • Публикаций

    5 809
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    2

Весь контент ИнаЯ

  1. Я верю своим глазам и верю сказанному Мисс Мэри. То есть от меня нужны пруфы, в которых кто-то кого то дерет через колено, кто-то в ком то застревает, кого то называют зашкварным, так? Если это принципиально, верну игру и сделаю скрины.
  2. Я имела ввиду несколько иной уровень. На поддержку русского языка в Ср. Азии выделено 6 лярдов для того, чтобы ввозимые мигранты могли отличить А от Б. Судя по результатам труда товарищей из приведенной ссылки - на среднеазиатский регион отдельный заказ, с которым легко справились архары Пригожина.
  3. настолько В Андердарке как будто в словесные помои окунаешься. Короче, удалила игру после поста Мисс Мэри. Я уже в "полном восторге" от политики официального Кремля в отношении "соотечественников за рубежом" - такого славянофоба мир еще не знал. Извините за мой не маргинальный русский.
  4. мило Мы с разного Стима игру закачивали, для Казахстана другой вариант? То есть , полагаю, Вам, как мне не приходится судорожно искать переводчик с блатного на русский, чтобы понять смысл слова "зашкварный"?
  5. не уместны. Если мне захочется вдруг подобного реализма, я поеду на привокзальный базар, выберу самую противную по виду бабку и скажу ей, что ее помидоры гнилые. А в игре можно наделить таких персонажей нейтральными фразами. Спросил-ответил.
  6. в диалогах с продавцом моя ГГ тоже о себе в мужском роде говорит время от времени. С другими НПС не замечала
  7. да все Я понимаю, что ГГ не по высшему свету бросает в поисках лекарства, но все же перебор. Какой то маргинал переводил что ли. В Андердарке ищу дроу. Дворфийка говорит, что он попал под обвал и застрял там, как "кобель в суке". И все в таком духе. Ну, да. У игры рейтинг. Но как будто это остановит любопытного подростка. Можно как то ... "словесно-почище" диалоги составлять?
  8. Вопрос к играющим на английском. В оригинале в диалогах тоже используется массово "быдло-язык" или это переводчики накреативили?
  9. проверьте вообще квест не блещет вариативностью. Убила каргу все же до побега в камин, поговорила с ее трупом, узнав, что она планировала съесть ребенка и родить себе каргу - и все равно Майрина истерит в клетке : "скотина, что ты наделала?", сослаться на разговор с каргой нельзя.
  10. Я себе у Иссохшего друида наняла. Нравится и в бою. И то, что в любую щель просочится, исследует, обшарит, обнесет
  11. эта же мне кривая ухмылка. Заставила все же переиграть и отдать Майрине труп ее мужа, хоть это и противно всему моему естеству и здравому смыслу в частности.
  12. угу и главное, так называемое "ночное зрение" у определенных рас - это какая то насмешка. Один лях с факелом/заклинанием бегаешь.
  13. вопрос по этой Майрине)) У квеста будут последствия? Если сломать жезл- поумнеет? Когда-нибудь...
  14. я пробовала схоже хоть и без стелса. Дождалась, когда она поднимется на верхнюю площадку. Поймала собой как раз в вихрь. Лиза удачно не провалила ничего из своего. Шед - ни шатко-ни валко нанесла чуть урона. А вот Гейл, от которого ожидала второй вихрь внезапно подарил ей ход. Она метнулась в камин, я бросила туда вихрь кинжалов, но она только посмеялась : "копуша". Почти, но не добита.
  15. я сносила ей при удачном раскладе процентов 70 до побега. Не добила только из-за того, что Гейл пропустил ход. тогда вообще не понимаю, как их спасти. Внизу в какой момент? Они же убиваются по дороге
  16. вопрос к спасшим масок у карги. Как вы ее убивали до бегства через камин? С какой стороны не захожу - теряю инициативу.
  17. про Селунэ был риторический вопрос. Я его отделила при помощи "пы сы".
  18. вот эта стена. Она открывается только при помощи кресел по бокам
  19. ключ от самого помещения, а там есть запертая комната, которая открывается, если на два стоящих по бокам кресла посадить по персонажу. За дверью сразу идет ловушка на всю дину двери ( типа как в подвале аптекаря). И если провалить ее обнаружение - все три помещения заливаются ядом.
  20. а в подвале под паладинами Тира? Кто двери "хрустящей бочке" откроет? PS С каких пор в этой игре треснувшие стены перестали ломаться дробящим? Еще вчера мне Шед стены ломала, сегодня даже искры не выбивает
  21. а кинуть какие-нибудь левые бочки, ящики на ловушки с ядом Святая Лень не позволяет? Это же тупо удобнее, когда пространство не залито зеленой жижей.
  22. Приятные мелочи в игре: Лизка оценила меч Андерса. Только получила - побежала в порядок приводить))
×
×
  • Создать...