Lunka

О, спс)))

Да когда уже бетка? Зашла в Ориджин, пишут бета скоро запуститя... А инфа была что 31 августа бета будет доступна для масс

Овервотч, да так, к слову пришлось.

Устраивают баталии, ничерта не зная об игре. Ну кто старое помянет, тому концовки МЕ 3. Люди, вкусовщина все это. Мне больше всего понравилась из трилогии МЕ 3, а еще понравилась ДАИ, аж наиграно 1000 с чем-то часов, завтра могу скрин скинуть. Я в отличие от олдфагов точно не разочаруюсь, и да, Овервотч рулит))))

Я так понимаю чтоб поиграть в бету надо предзаказ делать?

Вот это качество, тут видна работа, оч классно.

Да хоть бы сабы сделали, и то хлеб. Я об SWTOR

Против ИИ не интересно... надеюсь они передумают и сделают норм мульт. Вообще идея не плоха, если бы не кооп... Так живенько, я б поиграла

Так это будет кооператив или все-таки мультиплеер, игроки против других игроков, я не поняла.

Так вот ты какой, человек, которому не понравилась русская локализация в Ведьме?) На самом деле и если серьезно, бред. Локализация одна из достойнейших, я слышу Геральта и никого другого, как тут написали, это уже какая-то вкусовщина извращенная, уж не знаю тогда, что люду надо. На счет женских персонажей все ок. Я в Ведьме слышала Йенн, а в Овервотч услышала именно Вдову. Биовар, ну их игры о другом и лучше уж оригинал. Заканчиваю оффтоп.

Это факт, это реально сложно. Однако Биовар и так не разрешает, какая разница? Наши могут, это тоже факт

А кто-то писал, что наши актеры не умеют? Умеют и еще как

Спорить не буду, но возникаю. Я писала, что технически и физически сложно озвучить на уровне Биовар их же продукт.

А разве я не об этом писала? Только другими словами.

Ну возьмем в пример Ведьма, но там оригинал как тут верно подметили польский. Так что не трудно было воспроизвести. Овервотч, там озвучка просто офигительна, но, это шутер, ну есть короткометражки, там тоже озвучат и все. Другое дело игры Биовар, где каждую интонацию нужно произнести так, как в оригинале, это большие деньги.

Она говорит на англ., тут актриса говорит на русском, но ей нужно создать акцент, какой? Как? Жозефина таже, я не спорю, это возможно, но оч сложно, и требует вовлеченности актера и много денег. А потому именно оригинальная озвучка это авесом.

Акцент, Касс говорит с акцентом, у них это норма, а у нас ты как это преподашь? С акцентом чуркистана шо ль?

Я смотрела короткометражку от Близзов, по Вдове, и там русская озвучка ну просто идеальна, ни дать ни взять. Однако это Близзард и Овервотч. Биовар совсем по другому, там не то что попотеешь в русской локализации, но и вовсе не смогешь.

Близзард пользуется теми же актерами, что и все.(Имею в виду русскую аудиторию) Ведьмак: Йеннифер озвучивала та же женщина, что и Вдову. И все они теже самые, просто умеют изменять голос. Дело не в этом. Биовар много упору дают на персонажей, они должны быть просто идеально озвучены, со всеми акцентами и т.д. Это просто технически и физически сложно, уж пусть сабы.

В играх Биовар я за оригинальную озвучку. Мне не мешают сабы. В Ведьме на мой взгляд достойно озвучили, в Овервотч и т.д. Но Биовар... взять даже акцент Касс, сложно такое передать в русской локализации.

Решила поиграть в эту игру, в принципе мне понравилось, однако кривость на лицо. Но у меня проблема с фоновой музыкой в игре, просто хрип какой-то... Игра лицензия Стим, у меня винда 10, может в этом пробелма? У кого-нибудь были такие проблемы?

Его выключили.

Где-то была инфа, что с пиар компанией было решено поступить по примеру Фолл 4, там за пол года показали пару тройку геймплеев, сказали пару слов о партийцах и все. То бишь как уже было сто раз сказано, ждать инфу стоит не раньше ноября. Ну а про то, что о ДАО было что-то известно за год до релиза, дык... времена меняются.

Мне думается глупо судить об игре, когда мы ничего о ней не знаем. По поводу локаций ДАИ разработчики в курсе, пора уже успокоится и настроиться более позитивно. А не срать этим гумном в каждой новости об игре. Уже прям мода пошла, везде в комментах одно и тоже.