FrostFox

Шмель, ты сейчас типа коллективным адвокатом выступаешь и требуешь от меня объяснений в моей несознательности?

А при чем тут Хола? Шмель, это ты мне пишешь, не стоит свои претензии на других людей перекладывать.

Я ни от кого ничего не жду. Я только говорю, что заявлять что кто либо не прав, при этом не приводя никаких аргументов, и обосновывая это тем что мы тут это давно обсуждаем - неправильно, не более того. Я говорил про происхождение. Так-то ясно что они обладают сверхсилами.

Учитывая эту запись забытого: Богов нет. Есть лишь субъект и объект, деятель и предмет действия. Те, кому хватает воли возобладать над остальными, получают титул не по природе, а по заслугам. Я Гельдауран, и я отвергаю тех, кто пытается возобладать надо мной. Пусть сломается лук Андруил, пусть остынет огонь Джуна. Пусть они строят храмы и заманивают верующих обещаниями. Их поглотит гордыня, а я, позабытый, останусь при своей силе, отдельно от них, пока не достигну вершин. Мне кажется что они, как и эванурисы, вышли из смертных. Слишком эмоционально и по человечески.

Ну, я вроде, обоснование и выкатил. А аргумент мы тут посовещались и решили так, как доказательство, вроде, еще не тянет. Я это ни в коем случае не в претензию кому либо, просто на данный момент никакого комплексного обоснуя под какое либо соответствие я не видел. А поэтому говорить, что есть правильная теория, а ее всякие тут пытаются оспаривать, не очень верно.

Родня это не значит эванурис. И современный хранитель не лучший источник. Он мог быть кем-то уровня забытых. Но, учитывая фреску, вероятность того что он эванурис есть.

В вики его к эванурисам не причисляют.

Так то легенды. В храме Митал его мозаика была?

Оспаривается? Вроде это еще никто серьезно не доказывал. Я могу несколько вариантов соответствий набросать с аргументами. Я уже выше про Думата и Лускана писал. А кто Соласа в эванурисы записал? Он же им не был. Суд мог быть и заочным, т.е. Андруил просто выдали лицензию на Диртамена. Но я склоняюсь к тому, что она убила его по другим причинам, например во время войны, или в хитрой политической интриге. А потом уже анекдотов насочиняли.

Набросали коротких сообщений, я уже путаюсь. -_- Так ты его по фреске привязываешь? Из-за головы?

В забытом храме Диртамена их нет.

Диртамен отражение Дина, а Дин тень Дирта, или наоборот, не помню точно. Так что меня это особо не удивляло. Фресок Дирта там, кстати, нет. Так у Думата фуналис есть.

Ты Мортималис с Фуналисом не путаешь? А то я его найти не могу.

Я там был один раз. Если тебе есть что сказать - говори. Смысл флуд разводить. ?

Думат - Фалондин Фуналис (Funalis) Когда-то это праздник был посвящён Древнему Богу Безмолвия, Думату. Однако после Первого Моражители Тедаса вычеркнули из памяти вся связи между этим днём и драконом. Этот праздник известен по всему Тедасу как День Всех Душ и посвящён поминовению мёртвых. В некоторых северных странах люди одеваются, как духи, и устраивают в полночь шествие по улицам города. Церковь использует этот праздник, чтобы вспомнить смерть Андрасте: люди жгут костры, которые символизируют её смерть, и разыгрывают представления её казни. Он празднуется в начале Матриналиса. Этот праздник Думата вполне соответствует и Фалондину. 2 шт. Плюс, я думаю, это вороны.

Древние боги, скорее всего, не равны эванурисам( пока объяснить это не могу), но, безусловно, связаны с ними. Я склонен думать что Древние боги древнее эванурисов, эванурисы лишь смогли подчинить их силу, часть силы, и после создания завесы неизвестно кто кем рулит. По отношению к древним половая принадлежность может вообще не иметь значения, а пол может определятся видениями жрецов. Стопроцентной уверенности что Дирт=Разикаль у меня нет, действительно можно приводить доказательства в пользу Дирт=Думат. 1. Эльгарнан. Совпадения есть. 2. Фалондин. У них с Диртом очень сильная связь, я думаю и атрибуты могут из рук в руки переходить. А Лусакану может соответствовать как Эльгарнан, который похитил солнце, соответственно ночь. Так и Андруил, которая хозяйка совы, той самой, которая созвездие Лусакана и Фалондина, и которая самостоятельно вызвалась ему(Дину) служить(уж не засланый ли казачок Андруил?). К Андруил, возможно, привязан кот, а он, как и сова, животное ночное.

Вот ты взял, и на ровном месте плюнул в солидную часть всей мировой литературы, включая памятники типа Иллиады и Одиссеи. Из чего следует про файлы? В вирдиртара, судя по всему, был доступ у многих свободных эльфов. His fear will not weaken us No-one shall come, dear mentor. Он хотел принести их в жертву, там про это четко говорится. Для того, чтобы их заткнуть, достаточно их просто убить. Они боялись что он откроет пути и впустит то, от чего их раньше защищал Диртамен - No-one shall come, dear mentor. Самое смешное, что убив и порезав на куски главного они могли сами приманить это нечто, поскольку завеса в храме должна быть тоньше нормы из-за частых ритуалов. Это не двери стражей. Это двери Тевинтера. Они встречаются в соответствующих локациях. Головы воронов вписаны в шестиугольник, он характерен для их стиля и встречается повсеместно, открой последний скрин из моей теории и обрати внимание на забор, и в целом, этот элемент встречается повсеместно. Первое, почему ты считаешь, что они двери могли скопировать случайно, но не можешь допустить, что им лень было отдельно рисовать рожу ворона и для двери использовать копипаст, там нет характерного для Грифонов ушек-хохолка. Второе, даже если это грифоны, то к Стражам они не имеют никакого отношения, поскольку их герба тогда еще не было, и если Грифоны были известны винтам, то можно допустить что созданы они были при помощи Уртимиэль, или ранее, при помощи Гил. Дальше продолжать, думаю, не стоит. Третье, учитывая перечисленное встает вопрос, а почему два ворона? Что за дуалистичность такая? И это характерно для всего храма Разикаль, кто из богов у нас ассоциирутся с цифрой 2. Не боги двойники? Не страх и обман? Не Диртамен? Да не, фигня какая-то. Не двух, а одиннадцати - тринадцати(над входом, кстати, три), и это если нижний этаж не исследовать. Но это не принципиально. Я уже писал, что лор Разикаль привязан конкретно к этой статуе, на статую надо нажать "использовать", чтобы он появился, я приводил скрины. Я уже давал ссылку: https://dragonage.fandom.com/ru/wiki/Скипетр_Разикаля Посохи наподобие этого когда-то носили жрецы Разикаль, Древнего богатаинств, в знак принадлежности к занимаемому посту. Это уникальный посох, с конкретным названием и описанием. Он полностью копирует статую. И если ты не хочешь признавать очевидное, т.е. реальные факты, я вообще не представляю как тебе что-то можно доказать. Понятно, ты чисто принципиально не будешь признавать ничего что противоречит твоему пониманию вопроса, ты не хочешь признавать очевидного. После этого совпадения в текстах и прочее вообще никакого внимания не заслуживают. Отлично. Кстати, чешуя на полноразмерной статуе расположена так, что соответствует направлению оперения расправленных крыльев одного из воронов, но то такое. Нет времени объяснять, бань их всех за флуд.

По гербам тулсета, знак Дирта подтверждается кучей других связей Дирта и Библиотеки, Его имя переводится как Хранитель Секретов, так и Хранитель Знаний. К хранителям знаний Орзамара теперь тоже стоит внимательно присмотрется. То же самое с Дином, у нас есть отдельный квест в ДАИ, который связывает цветок и молитву Дина. Вот еще одно подтверждение, знак из ДАО Гил, немного изменил цвет и оказался на карте в ДАИ: И чисто продолжая ряд можно предположить что знак Андруил из ДАО все еще актуален, но отдельное пдтверждение не помешает. Интересно, как двери храма Разикаль могут "повторять" геральдику Стражей если на момент создания храма Разикаль в Морозной котловине Стражей не существовало? Двери эти встречаются повсеместно, но всегда в перемешку с другими. В пределе Разикаля встречаются только такие. В тюрьме Сторвакер тоже. На счет Грифона, хочешь доказать, давай картинки. Еще интересный момент, дверь отсылает К Янусу Двуликому: https://ru.wikipedia.org/wiki/Янус - Я́нус (лат. Ianus) — Двуликий бог в древнеримской мифологии. Почитался как божество всех начинаний, дверей, входов и выходов, в связи с чем получил атрибуты сторожа — ключи и посох, дабы отгонять непрошеных гостей. Посох - Дин, Шартан изображается с посохом. Витраж. Эльф с ключем(Дирт?), Гил вероятно тоже теряла голову. Но это так, интересное наблюдение. Легендой Андрасте я особо не интересовался. Обсуждать не намерен, но соображения могу выслушать. Там есть приязка лора к статуе, непосредственно в храме Разикаль. Я там даже скрин с текстом и статуей запостил. Есть посох "Скипетр Разикаля", котоый точно повторяет форму статуи, сделал аптейт теории(добавил ссылку и описание). Картинка, на ней и воронов можно хорошо рассмотреть: Перепройди Храм Думата за магов(против храмовников), большей части этих статуй уже не будет, их туда Кальперния натаскала, и судя по всему они не просто статуи, а инструмент. Ну, тут я и сам не уверен, но Авары могли что-то и у Разикаль перенять, надо искать где она встречалась еще, искать контекст. Она могла быть богиней правосудия и исполнять функции палача. Но я думаю, что вся эта история происходила или до, или во время гражданской войны и возвышения эванурисов. Я и не говорил что ВСЕ Пути прокладывает Дирт. Наша веселая компашка(Дин, Дирт, Гил) могла это изобрести(Элювианы, Пути, Хабы, способы навигации, сделать возможными переходы для всех), это и могло привести к войне, и понеслась. А потом они возглавляли каждый свое направление. Из всех эльфийских богов с мечем была замечена только Андруил, да и имя намекает. Из всех эльфийских богов с мечем в спине был замечен только Диртамен. Тут не надо быть Шерлоком Холмсом. Мотив? Делили бабу. Меч в спине. Налицо преднамеренный характер, что есть отягчающее вину обстоятельство. Или все-таки самоубийство? Согласен. Ок. Но пока ты пошатал только статую мужчины и женщины, но тут надо разбираться. Я и сам это сильным местом не считаю, увидел статую, запостил. Еще один слабый момент, Медведь Дирта - Пасть отголосков, я там апдейт сделал, но все равно. Все остальное пока в тему. На счет записей жрецов. Я читал внимательно и сравнивал тексты построчно, они почти одинаковы. Разница в эмоциях. Даже защитная функция божества и характер опасности совпадают. Тут без вариантов. И дальше по этой теме давай с цитатами из текстов.

Шмель, спокойно, легенды я там как доказательства не приводил, пиши свою теорию Разикаль - Андруил, или Думат - Диртамен, с пруфами, будем разбираться. Я, кстати, допускаю что могу ошибаться, допускаю что Диртамен может быть Думатом, но не верю в то, что Андруил - Разикаль. Но это все надо доказать.

Я об этом, вроде, написал. Если ты про предположение, что жрецы Разикаль ходили по путям, я имел ввиду в тени, во сне. Пути в тени вполне могли сохранится, а город в тени вполне мог быть золотым, вторжение Магистров - вторая катастрофа, уничтожение путей уже в тени. Связь Э-ДБ может быть сложнее чем мы думаем, а Данариуса могли нагрузить атрибутами всех богов в рамках легеды о соборе Тевинтера. Они боялись что он принесет их в жертву, т.е. он хотел сделать то, что жрецы Разикаль. Они это предотвратили. Не факт что помогло, у них явно отъехала крыша и все закончилось плохо. Это был хоррор без хэппи энда. Я это, дествительно, упустил. Но это просто усложнит фабулу. Уменьшит вероятность того что Андруил убила Диртамена, не более. Как ты, наверное, понял - это теория Разикаль - Диртамен, а легенды больше для красоты, хотя рациональное зерно там есть. И, нужны пруфы, я их приводил. Например я помню рыжую собачку из внутренних земель, но не помню что они были на одной фреске(опять же, по теории Р-Д это ничего не меняет). Так будет интереснее и познавательнее.

Спасибо, я старался. Набивал сильно дольше чем думал, спал сегодня в итоге, меньше 2-х часов. Вторую часть поста хотел написать чуть подробнее, ближе к первой, но уже понял что не успею, в итоге она сильно схематичной получилась.

Диртамен, Разикаль, Гилланаан и немного об Андруил Попробуем разобраться в известной нам истории Диртамена. Легенда рассказывает о том, как Диртамен и Фалондин находят мертвую олениху. Фалондин уносит ее за завесу, а Диртамен в их поисках блуждает незнамо где (he wandered the grey paths of the Fade - в тени, согласно гайду настольной DA) пока не находит двух воронов, которые относят его к "брату"(Тень близнеца), который уже воскресил олениху. Олениху из легенды можно связать с Гиланнаан, у которой есть история похищения неким охотником: Она может соответствовать мертвой оленихе поскольку является богиней Галл. Как Гил, так и олениха Диртамена в итоге будут спасены. Охотник не мог убить добычу из-за проклятия Гиланнаан, охотник заманивает Гил в глушь, связывает ее и бросает. Андруил спасает Гиланнаан, спасает не лично, а охотника придает суду. Идея связать охотника и Диртамена возникла из-за того что охотник и Диртамен блуждают и не могут найти цель поиска, а для кочевых долийцев нормально любой поиск цели привязывать к охоте. Гиланнаан же является богиней навигации, поэтому можно предположить что на самом деле она была нужна "братьям" для помощи в их путешествии. О том что легенда Гиланнаан существует во множестве вариантов говорится в книги правил настольной DA: Т.е. авторы сами намекают на то, что легенду не стоит понимать дословно. Если эти две легенды действительно отражение одной, то у нас тут три главных действующих лица(фалондин, Диртамен, Гиланнаан), а также Андруил, которая не играет тут центральной роли. Одного из "братьев" за содеянное с Гиланнаан в итоге предают суду. Учитывая связь Гиланнаан и Андруил, спасение Гиланнаан слугами Андруил, а также вероятность того, что Андруил в Арлатане могла быть связана с правосудием, можно предположить, что придаст суду одного из "близнецов" именно она. У нас есть еще одна, уже Орлесианская легенда с тремя главными действующими лицами. Легенда о созвездии Элювиа: В век славы Долы эльфов были завоеваны Орлеем. Вполне возможно что легенда заимствована у эльфов. Тут тоже три действующих лица. Женщина из легенды спасена, как спасаются в двух упомянутых легендах Гиланнаан и олениха. Тут есть перенос женщины с земли на небо, что соответствует переходу Фалондина с оленихой через завесу. Эта легенда одновременно совпадает и с легендой Диртамена, и с легендой Гилланаан, как и в легенде Гиланнаан один из мужчин наказан, здесь - убит. Правда тут есть и отличия, Фалондин не уходит с Гил, а убит Диртаменом, или наоборот, Фалондин убил Диртамена. Легенда могла так изменится из-за бесконечных пересказов и перехода из эльфийской традиции в орлесианскую. Получается что Фалондин и Диртамен с помощью Гиланнаан открывают переход в некое интересное место, Гил либо подвергается насилию, либо обманута(Диртаменом?). Фалондин с Гил уходят, Диртамен убит(ранен), после чего переносится к брату(в легенде «братьев» блуждания Диртамена в тени можно соотнести со смертью). Возможно его убивает Андруил. Гил и Диртамен в итоге выживают. Но это все только догадки. Для того чтобы разобраться есть ли основания для того, чтобы считать эти легенды вариациями одной, а если так, то предположить о чем на самом деле в этой легенде говорится, надо найти связь между Диртаменом, Гиланаан, созвездием Элювия и богиней Разикаль, с которой это созвездие ассоциируется по кодексу. И даже если эти легенды не связаны, в процессе поиска можно узнать много интересного. 1 На Перекрестке у входа в разрушенную библиотеку Vir Dithara можно найти арлатанскую статую ворона, такие статуи обычно встречаются по две и скорее всего являются изображением воронов Диртамена Страх и Обман : В самой библиотеке эти статуи встречаются почти везде. Часто они там расставлены возле элювиан: Название библиотеки Vir Dirthara можно перевести как "Путь познания" (dirthara - учить). Название отсылает нас к Диртамену (Dirthamen - хранитель секретов, знаний). Вороны также намекают на то, что библиотека связана с Диртаменом. Можно добавить, что знаком диртамена в тулсете ДАО является книга: В самой игре это знак Хранителей знаний из Орзамара, но это скорее всего чисто технический момент, а может, учитывая совпадение названий, и нет. Т.е. во времена Арлатана разрушеная библиотека действительно могла входить в сферу влияния Диртамена. В библиотеке мы встречаем духа, который выполняет функции гида, компьютера, оператора и базы данных. К сожалению он сильно поврежден: Дух характеризует Vir Dirthara как живое знание империи(Арлатан), библиотеку каждого города, мудрость каждого двора(court). Место сборки(соединения, пересечения) чьи пути в хаосе(после катострофы, создания завесы, когда тень отделилась от реального мира). (A connecting place whose paths are in disarrey). Т.е. Vir Dirthara была не просто библиотекой, а неким хабом, центром пересечения Путей(Paths), скорее всего это осуществлялось посредством элювианов, возможно не только элювианов, хаб вполне мог использоваться и как центр навигации и расчета маршрутов. Также библиотека позволяла обмен информацией между городами и отдельными эльфами. Эльфы называли дух библиотеки "Ghil-Dirthalen", или тот кто направляет искателей истинного знания("one who guides seekers of knowledge true."). Учитывая назначение библиотеки-хаба дух скорее всего связан с Гиланнаан, что также подтверждает его имя. Т.е. то чтомы узнали в Vir Dirthara скорее всего подтверждает связь Диртамена и Гиланнаан. Дух часто упоминает "paths" - пути, по ним путешествовали эльфы, возможно пути соединялись элювиан. Пути могли прокладывать с помощью пратени, после создания завесы путешествовать по ним стало невозможно, дух описывают путников, которые падали в пропасть после создания завесы, они кричали о том что пути исчезли. Дух отметил что пути разрушены. Упоминание путей можно найти в кодексе Разикаль, в тевинтерских записях из Морозной котловины: Razikale, O Shadow Which Obscures the Path Ahead, ... the paths ahead are lost in darkness, and those who walk them find only ruin. ... ... and we who serve the Twisted Path shall be its Magisterium. Скорее всего Пути в более менее рабочем состоянии сохранились после падения Арлатана. По ним могли путешествовать в тени древние сновидцы Тевинтера, знания которые можно было получить путешествуя по ним и связь которую можно было с помощью них поддерживать могли быть основой могущества Империи. Жрец пишет что Пути(paths ahead) разрушены, а те кто по ним ходят находят только руины. Учитывая что в этот момент замолчала богиня Разикаль, которая защищала своих адептов в путешествии по Путям, то можно предположить, что новая катастрофа случилась из-за вторжения Магистров в Золотой город. Произошло второе разрушение Путей и тень приняла современный вид. Мы получаем связь между Разикаль и Диртаменом, оба они отвечали за Пути древнего Арлатана, а через Разикаль и с созвездием Элювия. Можно вспомнить, что Диртамен бог хранитель знаний и тайн, Разикаль богиня таинств или тайн. На мозаике Диртамена, у него за спиной можно увидеть рисунок похожий на элювиан: Также Диртамен связан с элювиан через Vir Diirthara. Элювиан и название созвездия Элювия отличаются на одну букву(Eluvia - eluvian). В легенде Элювии есть магическое пемещение Женщины с земли на небо, что может говорить о том, что схожесть названия Элювия с элювиан не просто совпадение.. Это уже третья связь Разикаля и Диртамена. Что подтверждает предположение о связи их легенд. Если переводить Vir Dirthara по частям, то слова Hara может переводиться как облако. Из заглавной песни DAO: (Dirth - A term for knowledge or secrets; tell; speak.)Т.е. DirtHara можно дословно перевести как Облако знаний, что вполне соответствует тому, что мы увидели в библиотеке. Созвездие Элювия изображает женщину с головой в облаках, что может быть прямым соответствием. Это может иметь отношение к легенде о древнем городе Диртамена в горах. Возможно, город также имеет отношение к этому барельефу из храма Диртамена: Но на данный момент у нас нет официального переводат Hara, поэтому это может и ничего не значить. 2 Храм Диртамена находтся рядом со знаком Гиланнаан на карте в DAI. В игре можно найти фрески медведя и женщины с рогами: Медведь явно мутант, он напоминает изображение Соласа в форме волка на карте таро. У него тоже странные глаза. Также медведь это животное Диртамена. У женщины белые волосы, как у Гилланаан, и рога Галы(оленя), что также отсылает к ней. И чтобы отбросить последние сомнения в связи фрески и двух эванурисов, одну из них нарисовали под статуей Диртамена: Т.е. связь Диртамена и Гилланаан подтверждена. Статую Гилланаан можно найти в храме Разикаля в Морозной котловине: Хотя статую поставили уже не тевинтерцы, ее наличие может говорить о связи Разикаль и Гиланаан. Гил, правда, связана не только с Диртаменом, но и с Андруил. Но если мы посмотрим эту катсцену дальше, то увидим, что Америдан со спутницей поставили не только статуи Гиланнаан, но и посадили цветы, и на это специально обращают внимание игрока. Цветы мы можем привязать к Фалондину. Его знак из тулсета DAO цветок: С Фалондином и цветами был связан квест в DAI: https://dragonage.fandom.com/wiki/Flowers_for_Senna - Надо было отнести на могилу цветок и прочесть молитву Фалондину. Т.е. в Храме Разикаль стоит алтарь Гиланнаан и посажены цветы, которые возможно посвящены Фалондину, по крайней мере в этом есть ритуальный смысл. У нас опять появляется связь Гилланаан, Фалондин и Разикаль – Диртамен. Археолог говорит, что статую Гиланаан ставила спутница Америдана эльфийка Телана, но когда мы его встречаем, то оказывается, что сам Америдан был эльфом, а на лице он носит валаслин Диртамена: Круг замкнулся, змея укусила себя за хвост, связь Гилланаан, Диртамен, Фалондин появляется не только в настоящем, но и в прошлом, в истории Америдана. 3 На барельефе Разикаль женщина держит рогатую голову: Таких барельефов очень много в храме Разикаль. На черепе растут рога коссита или дракона, и рога похожие на оленьи. Мы похожие оленьи рога видели на фреске медведь и Гилланаан. Можно вспомнить изображение Уртимиэля: У него две пары рогов, внутренние похожи на рога Галлы. Уртимиель, если теория э-эб верна, точно связан с Гилланаан. Еще у нас есть статуя Гилланаан из DAO: И теперь мы вполне можем предположить, что голова у статуи отбита не случайно. Хоть Гил связана не только с Диртаменом, но и Андруил, ритуальные действия с ней, судя по кодексам, скорее выполнял Диртамен. И совершенно не обязательно это была именно отрезанная голова Гил, это может быть символическое отражение событий, например в жертву могли приноситься(или использоваться для других целей) созданные Гилланаан существа(их головы?). И в очередной раз можно вспомнить созвездие Элювия и женщину с головой в облаках(woman with her head in the clouds), или облаками вместо головы, которая соответствует Гиланнаан. Также, что-то похожее на голову Галлы можно рассмотреть на валаслинах Диртамена, в центре на лбу. 4 В морозной котловине авары с большим уважением относятся к медведям. Это имеет для них очень большое значение, гаккониты даже похищают тотемную медведицу племени с целью проведения ритуала по вселению в нее Гаккона в пещерах под храмами Разикаль. Медведи, как мы уже говорили, имеют непосредственное отношение к Диртамену. https://dragonage.fandom.com/ru/wiki/Кодекс:_Медведь 5 В морозной котловине есть пещера под названием устье отголосков: https://dragonage.fandom.com/ru/wiki/Кодекс:_Устье_отголосков https://dragonage.fandom.com/wiki/Codex_entry:_Mouth_of_Echoes С английского название можно перевести как рот или пасть. Пасть отголосков. Здесь тевинтерские жрецы надеются вновь услышать Разикаль. Медведь Диртамена: Only the bears kept Dirthamen's gift, deep within their dens Пасть отголосков They say answers come to them on the last whispered echo. Пасть может отсылать к пасти медведя, и одновременно пещера может быть логовом медведя, где хранятся секреты. Вспомним фреску Медведя -Диртамена: На ней Медведь из пасти выдувает ветер одинакового цвета со звездами и глазами. Вспомним одну из записей жрецов Разикаль в Морозной котловине: To She Who Winds the Skein of Wisdom (Та что выдувает стаю птиц мудрости). Та что выдувает стаю птиц мудрости. 6 Главный жрец Разикаль носила звание авгура тайн, авары называют своих шаманов авгурами. Авгуры это жрецы, которые занимались предсказаниями, основываясь на поведении птиц. Авгур аваров: Статуя Диртамена: Такое впечатление, что одежда авгура сделана с оглядкой на внешний вид статуи Диртамена. 7 У аваров похоронные ритуалы связаны с воронами. Возможно, эти ритуалы авары переняли у жрецов Разикаль. Диртамен известен тем, что завербовал на службу двух воронов. И хоть ворОны аваров и вОроны Диртамены птицы разные, но они все же родственники. 8 Tevinter Inscription(Морозная котловина): To She Who Winds the Skein of Wisdom, we dedicate this citadel. Dragon of Mystery, bestow upon your faithful servants your ineffable truth. Grant us eyes to pierce the darkness and souls to bear the wounds of your labyrinth. Рус локализация: Той, кто сматывает клубок мудрости Тевинтерская запись жрецов Разикаль в Морозной котловине. В Разрушеном храме Диртамена, в ходе выполнения основного квеста локации посвященного богу тайн мы получаем щит артефакт Мудрость Диртамена: https://dragonage.fandom.com/ru/wiki/Мудрость_Диртамена : Описание:"Он имел особое значение для эльфийских жрецов — вероятно, породняя их с самим богом тайн." Т.е. артефакт отсылает к одной из главных характеристик Диртамена, мудрости, что совпадает с характеристикой Разикаль в приведенной выше записи. 9 Tevinter Inscription(Морозная котловина): To She Who Winds the Skein of Wisdom, we dedicate this citadel. Dragon of Mystery, bestow upon your faithful servants your ineffable truth. Grant us eyes to pierce the darkness and souls to bear the wounds of your labyrinth. Слово Skein можно перевести как стая диких птиц. Who Winds the Skein of Wisdom, не знаю будет ли правильным переводить это фразу с привязкой к стае диких птиц(например, « та кто направляет(выдувает, кружит?) стаю птиц мудрости), тогда это будет соотносится с обрядами жрецов Хозяйки Небес, а если и нет, то как каламбур будет звучать в любом случае. Это вновь отсылает нас к воронам, авгурам, и соответственно Диртамену. Также слово bear, хоть здесь и не является существительным, может в виде каламбура отсылать к медведю. Но могли ли авторы дополнения так каламбурить: На 0:34 минуте видео суда над Сторвакер слово Unbearable(невыносимо) используется Инквизитором как каламбур, чтобы подшутить над медведицей, и соотносится с bear(вынести) из текста Разикаль. Т.е. в одном маленьком тексте жрецов Разикаль есть отсылка к основным животным Диртамена, намек на авгуров и прямая связь с упомянутым выше артефактом из Храма Диртамена. 10 Codex entry: The Lost Temple of Dirthamen: Тексты жрецов Разикаль из Морозной котловины: Пасть отголосков: Забытый храм Диртамена, кодекс, жрецы Диртамена: We few whisper here where shadow dwells. Some words remain unuttered. Truths are pushed down, down Where they shall never arise again. Dirthamen is gone, he said. … … And thus shall our Highest One be bound. He shall join us in our Silence… …No-one shall come, dear mentor. In our eternity, only darkness reigns. Тевинтерские записи, жрецы Разикаль(Морозная котловина): Silence has fallen. Those who call out to her in dreams hear nothing... …We are alone. История совпадает, в обоих случаях потеряна связь с божеством, в обоих случаях отмечается одиночество жрецов после потери связи с божеством. *** Забытый храм Диртамена, кодекс, жрецы Диртамена: They will come for us in the night Those who could steal the words from our lips And our god no longer rises to our defense. We claw at the walls, at the walls. Now we pray for a dawn that will never arrive… …The secrets are madness in our ears, but they are ours Тевинтерские записи, жрецы Разикаль(Морозная котловина): Razikale, O Shadow Which Obscures the Path Ahead, deliver your faithful, save us from the silence which devours. Run if you can. Madness has filled the silence. Пасть(устье) отголосков, кодекс: And now Razikale is silent and madness descends. Разикаль перестала скрывать(закрывать) пути от того что там таится. Исчезновение голоса Разикаль в итоге обернется для адептов чем то ужасным. Разикаль закрывала пути именно от безумного нечто и позволяла ходить по ним адептам, что после исчезновения богини стало невозможным, или почти невозможным: Dragon of Mystery, return to us, we beg you. Your servants falter. The paths ahead are lost in darkness, and those who walk them find only ruin. «The path ahed» может быть названием тени до похода Магистров в Золотой город, после похода тень могла перейти в свое нынешнее состояние – «and those who walk them find only ruin». Диртамен больше не защищает своих жрецов, и они от ужаса буквально лезут на стены. В итоге все заканчивается плохо. Разикаль и Диртамен защищали своих адептов от безумного нечто таившееся во тьме. Безумие заполнит тишину, как у жрецов Разикаль(Madness has filled the silence), так и жрецов Диртамена(Those who could steal the words from our lips, The secrets are madness in our ears). *** Забытый храм Диртамена, кодекс, жрецы Диртамена: But it is our blood he seeks A sacrifice dark and unholy Тевинтерские записи, жрецы Разикаль(Морозная котловина): The blood of the sacrifices that seeps into the stone here shall be the only truth we reveal in the end. В обоих случаях после пропажи божества жрецы готовятся к человеческим жертвоприношениям. Можно сделать вывод, что истории жрецов Разикаль и Диртамена очень похожи, они совпадают почти полностью. После исчезновения канала связи(путей) с божеством, жрецов начинает преследовать неведомая сила, от которой их раньше защищало божество. В попытке спастись, восстановить связь, жрецы проливают кровь, что возможно только усугубило ситуацию. Для жрецов все заканчивается плохо. Обе истории описаны в одинаковых смысловых конструкциях. Также возникает впечатление, что жрецы Диртамена были связаны со своим божеством не сильнее чем Разикаль со своими адептами, это может говорить о том, что записи из забытого храма Диртамена относятся к постарлатанскому периоду. На это также намекает то, что в храме мы не встретили упоминаний об элювианах или «путях» по которым можно ходить воплоти. При этом явно прослеживается связь «путей» Разикаль и «путей» Вир Дитара, о чем мы уже говорили. 11 В храме Разикаль Морозной котловине можно найти статую: Судя по тому, что к ней привязана часть истории Разикаль, эта статуя посвящена богу таинств. Еще в игре есть посох Разикаль, выполненный в виде этой статуи. Называется он "Скипетр Разикаль". https://dragonage.fandom.com/ru/wiki/Скипетр_Разикаля : Посохи наподобие этого когда-то носили жрецы Разикаль, Древнего бога таинств, в знак принадлежности к занимаемому посту. Если изображение перевернуть, то части головы дракона похожи на двух воронов, сидящих спинами друг к другу. Один сидит спокойно, второй делает взмах крыльями вперед. То же самое можно проделать и с посохом Разикаль. Двери в храме Разикаль: В храме используются только такие двери. Два ворона смотрят в разные стороны, также как на статуе драконе-воронах Разикаль. Их(двери) также можно найти в темнице, где гаккониты держали медведицу Сторвакер, несколько штук дверей. Статуи в храме Разикаль: Вороны Страх и Обман? Еще статуи, расположены у входа в храм: Два демона сидят спиной друг к другу. Эти статуи можно найти по всей Морозной котловине. Еще в руинах Морозной котловины можно найти статую мужчины обнимающего женщину: Эта статуя может отсылать нас к фреске Диртамен-Гиланнаан и легенде созвездия Элювиа. Потому как другие подобные сюжеты связаные с Гиланнаан, Диртаменом или Разикаль нам неизвестны. 12 В DAO есть статуя Андруил с мечем в руках: Имя Андруил лишь на одну букву отличается от меча андурил из Властелина колец Толкиена. Возможно это совпадение не случайно. Долийцы легко могли забыть связь Андруил с мечем из за пренадлежности богини к сфере охоты, где меч не нужен. По легенде Гил Андруил свершила суд над охотником, связавшим Гил, если наше предположение верно, то это соответствует убийству мага из легенды о созвездии Элювия. В тени мы можем найти статую Диртамена истекающего кровью: Вполне возможно что у него в спине торчит меч Андруил. Под этой статуей флемет извлекает искру древнего бога из Кирана. Искру Уртимиэля и Гилланаан. Они стоят на магических знаках, в круге в виде Уроборосса. Статую Уроборосса мы можем найти в храме Разикаль в Морозной котловине. Круг замкнулся.

Аргументируй. Почему О с большой буквы?

Нужна помощь зала 2. Razikale, O Shadow Which Obscures the Path Ahead, deliver your faithful, save us from the silence which devours. У нас это локализовали так: О Разикаль, спаси верных своих слуг от тени, что закрыла путь, и от поглощающей тишины. Мне кажется что O Shadow Which Obscures the Path Ahead характеристика самой Разикаль. И гугл-перевод со мной согласен: Разикале, о Тень, которая заслоняет путь вперед, избавь своих верных, спаси нас от молчания, которое пожирает. Похоже что локализаторы перевели предложение в прямо противоположном значении. Мнения по переводу?