(DLC) Witch Hunt / Охота на Ведьм

[TiRTo 3 214]

Тема для обсуждения и вопросов по данному DLC.

Вышел русификатор от IMK team. Благодарим Joruba, Missis Taylor, TiRTo & Merc. Cкачать русификатор можно тут.

Описание

Ужасный Архидемон был повержен, а яростная орда порождений тьмы остановлена одиноким отважным Серым Стражем. Королевство возликовало, но остался, по крайней мере, один вопрос без ответа: что случилось с Морриган? Чародейка присоединилась к отряду Стражей, но её истинные мотивы были раскрыты лишь в ночь перед последней битвой. Она растворилась в тенях, и, хотя слухи утверждали, что она отправилась через горы в Орлей, не было найдено ни единого её следа… до сегодняшнего дня. Прошёл примерно год со смерти Архидемона, и до Стражей докатилась молва о том, что Морриган вернулась в Ферелден. Её видели в южных дебрях, где её когда-то встретили Стражи. Это и впрямь она? Если да, то почему она вернулась и какую тайну принесла с собой? Страж должен отправиться в леса, чтобы выяснить это и разобраться с этой последней загадкой раз и навсегда.

Спутники Стража

Ариане – талантливая долийская воительница и лучшая охотница своего клана. Когда был похищен принадлежащий Хранителю клана древний артефакт, чья история тесно переплетается с корнями эльфийского народа, Ариане была отправлена вернуть его обратно. Она твёрдо намерена исполнить свой священный долг, а когда её поиски пересеклись с намерением Стража разыскать Морриган, она осознала, что, возможно, за кражей артефакта стояло нечто большее.

Финн – молодой маг из ферелденского Круга Магов. Он считает себя лучшим лингвистом Круга, а также экспертом по истории древнего Тевинтера, пусть даже другие и могут счесть его простым книжным червём – затворником, проводящим всё свободное время в темноте библиотеки Башни. Финн меньше всего похож на любителя приключений… но вскоре может случиться так, что академические изыскания вынудят его оторваться от книг и отправиться в приключение, в котором от смерти его будет отделять только собственное магическое мастерство.

Изменено 23 июля, 2012 пользователем Cat

[Dead Joker 1]

Роба выглядит стандартно или для нее сделали новый дизайн?

Выглядит точь в точь как роба Ирвина. Обычная роба магов круга, только зелёненькая.

[BloodyMary 85]

Дают:

магическую робу, лук, пояс, двуручный топор

4 ачивки

[Joruba 2 041]

Конечно 

Просто интересно, на сколько процентов готов? 

на 10%

Кстати, судя по файлам, переносится 24 решения в этот DLC при импорте сейвов.

Ну, глянув английскую версию, понял, что текста там биовары от души наваяли

Чуть меньше чем в Лельке...

А 24 решения, это много или мало?

Для DLC - много. Даже учитывается

сохранил ли ГГ кольцо Морриган

Изменено 19 октября, 2010 пользователем Хаархус

[Adelhelm 5]

А фикс бага для этого DLC уже выпустили? Качать можно?

сохранил ли ГГ кольцо Морриган

Мой ГГ это кольцо носил не снимая   Интересно, а если его выкинуть, то как это повлияет? 

Изменено 9 сентября, 2010 пользователем Adelhelm

[Joruba 2 041]

А фикс бага для этого DLC уже выпустили? Качать можно?

Мой ГГ это кольцо носил не снимая   Интересно, а если его выкинуть, то как это повлияет? 

Нет, еще не выпустили.

А кольцо я получил только в одном из тестовых прохождений. Сразу загнал за пару серебряков на базаре.

[Dead Joker 1]

Мой ГГ это кольцо носил не снимая Интересно, а если его выкинуть, то как это повлияет?

Ну я насчитал как минимум 2 диалога про кольцо. Один с Морриган и один с Эльфийкой

Кстати, кто-нить за долийца проходил? А то пишут, что мол один пропал, второй помер... Но мы то и есть один из этих двух...

[Dark KoT 300]

Ну что ж, прошёл. Ощущения в целом положительные. Хотя, конечно, по качеству данное DLC уступает "Логову СП". Имхо.

Кстати я тоже словил баг с концовкой. Правда, только отчасти.

Сначала Морри рассказала моему ГГ, что с сыном всё хорошо. Потом обвинила в отказе от ритуала. А затем она, видимо, осознала свою ошибку и снова стала вести себя, как будто ритуал был.

В общем, всё закончилось хорошо, и ГГ, забив на книжку, ушёл с ней.

PS Могли бы и посложнее DLC сделать

А то вартеррал (или как там его) прошёлся с первого раза на кошмаре без потери сопартийцев. Да, это вам не Жнец...

[vinilius 228]

УМОЛЯЮ !!!

сделайте пожалуйста русификатор с сабами !!!

буду Вам очень признателен

если есть какая то информация будут/ не будут сабы, напишите плиз

Изменено 9 сентября, 2010 пользователем vinilius

[Клинге 5]

УМОЛЯЮ !!!

сделайте пожалуйста русификатор с сабами !!!

буду Вам очень признателен

если есть какая то информация будут/ не будут сабы, напишите плиз

Подожди, нэ? Делают же итак.

[939 38]

Выше написали, что работа готова на 10%, к концу сентября или началу октября будет русская версия. Я сам ее жду очень сильно, но лучше уже подождать и в полную насладиться лаврами)

[Joruba 2 041]

Выше написали, что работа готова на 10%, к концу сентября или началу октября будет русская версия.

Гм, я вообще-то предполагал закончить к концу этой недели.

Но если вы настаиваете...

[939 38]

Тааак, спокойно!

Я ведь о форменном переводе говорил, над нею ведь, как я понимаю, работают сейчас IMK Team.

[Joruba 2 041]

Тааак, спокойно!

Я ведь о форменном переводе говорил, над нею ведь, как я понимаю, работают сейчас IMK Team.

Ну да, я и перевожу.

[Svi-Borg 0]

Joruba

Я думал русика прийдеться ждать до одурения, а тут уже к концу этой недели, огромное вам спасибо!

[Joruba 2 041]

Joruba

Я думал русика прийдеться ждать до одурения, а тут уже к концу этой недели, огромное вам спасибо!

Перевод будет закончен к концу недели, это да. Но тестеры будут работать еще пару дней. Потом финальная запаковка и релиз.

[Svi-Borg 0]

Перевод будет закончен к концу недели, это да. Но тестеры будут работать еще пару дней. Потом финальная запаковка и релиз.

Я думал месяц ждать прийдеться, а тут хороший качественный перевод и уже буквально через неделю.

На такое я не мог и надеяться)

[Paladin000 127]

Перевод будет закончен к концу недели, это да. Но тестеры будут работать еще пару дней. Потом финальная запаковка и релиз.

А как насчет фикса от Биовар? Ведь он может содержать еще ресурсы.

ЗЫ на социалке люди арут, як скажені Засыпают вопросами и советами по самые помидоры)

Изменено 9 сентября, 2010 пользователем Paladin000

[Joruba 2 041]

Выйдет фикс - вмонтируем.

[Damon 0]

да я жду, и все прекрасно понимаю.

просто хочу, чтобы переводчики чуточку прислушались и сделали сабы.

а то у меня прошлые переводы без сабов, понимаю далеко не всё ((( а с Морри хотелось бы понять всё )))))

Как это - "прошлые переводы без сабов"? А что же тогда переведено? У всех других переведено все, кроме озвучки.

[Stregoika 178]

А потому, что все украдено до вас, и команда сложилась еще вроде до перевода Лилианны.

Так что все, что остается - сидеть, ждать и не нервировать переводчиков. Не думаю, что им приятно каждый день видеть десять сообщений от только зарегившихся людей с требованием дать им вотпрямщаз, не забывайте, что ребята работают в прямом смысле за "спасибо".

[Augusstus 0]

как и твои тупые остроты? 

[Joruba 2 041]

Знали бы вы как мне безумно лень после тяжелой недели садится и переводить оставшиеся 4000 ячеек.

К слову, уверен, что через день-два будут выкладываться переводы от сторонних товарищей на том же рутрекере. Так было с "Големами", так будет и сейчас. Кому невтерпеж, те смогут и поиграть.

[Damon 0]

Знали бы вы как мне безумно лень после тяжелой недели садится и переводить оставшиеся 4000 ячеек.

Ну дык мы ж и не вправе что-либо требовать от тебя. Просто, поскольку было обещано, народ ждет и волнуется. Другое дело, иногда не совсем адекватно ждет...

Изменено 10 сентября, 2010 пользователем Damon

[M~FaN 580]

Да, ну BioWare и дают, итак, что мне дало это DLC, кроме потраченного времени и разбитых надежд? Получается, что мы проходили DLC только для того, чтобы Морри опять ушла, что за бред? Они делают отличных персонажей, но через год забивают на них. Я уверен, BioWare говорят, что Морри появится в ДА2 только для привлечения игроков, да она конечно появится, но не больше, чем на 3 мин и затем опять скроется. Тупость. Я разочарован(((

Изменено 12 сентября, 2010 пользователем Хаархус

[FAngel 127]

И вот стойкое ощущение того что Флемет или Морри или Морри с Флемет всех наи..али в итоге, меня не покидает.

Ну все таки с Морри уходит мГГ с ЛИ, значи она врядли наи..ла. У меня такое ощущения, что Флемет там ой как не проста, и по большому счету Морри возможно будет альтернативой (причем сделанной нами самими).